Літературне слововживання

ОДНАКОВО

1. присл. Нічим не відрізняючись у чомусь від іншого; так само. Ніхто не пише, дні сходять у мене дивно однаково, без особливих вражінь (М.Коцюбинський); Далі за Каневом і гори, й долини однаково вкриті густим лісом (І.Нечуй-Левицький). 2. у знач. присудка. Байдуже, дарма. І не пом’яне батько з сином, Не скаже синові: – Молись, Молися, сину, за Вкраїну Його замучили колись. – Мені однаково, чи буде Той син молитися, чи ні... Та не однаково мені, Як Україну злії люде Присплять, лукаві, і в огні її, окраденую, збудять... Ох, не однаково мені (Т.Шевченко). 3. присл. Все одно, все-таки. На землі була вже ніч, але однаково, виходячи з катакомб, першої хвилини треба було замружуватись (Ю.Смолич).

  1. однаково—прислвник...Большой украинско-русский словарь
  2. однаково—Присл. до однаковий. у знач. присудк. сл.i Байдуже дарма. присл. Все одно всетаки....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. однаково—Однаково нар. Все равно безразлично. Вам однаково що тут що там. Глб. Словарь укрансько мови в х тт. За ред. Б. Грнченка. К. . Т. . С. ....Грінченко. Словарь української мови
  4. однаково—.strong присл.em Нчим не вдрзняючись у чомусь вд ншого так само. Нхто не пише дн сходять у мене дивно однаково без особливих вражньem М.Коцюбинський Дал за Каневом гори ...Літературне слововживання
  5. однаково—однаково прислвник незмнювана словникова одиниця...Орфографічний словник української мови
  6. однаково—пр. все одно однак так чи так с. однаковснько д. однако зарвно ПР. СЛ. байдуже....Словник синонімів Караванського
  7. однаково—БАЙДУЖЕstrong у знач. предик. не ма значення неважливо БАЙДУЖКИstrong розм. ОДНАКОВОstrong ВСЕ ОДНОstrong УСЕ ОДНОstrong ДАРМАstrong розм. НЕВАЖНОstrong розм. СЛЬКСЬstro...Словник синонімів української мови
  8. одна́ково—ОДНАКОВО. . Присл. до однаковий. Дал за Каневом гори й долини однаково вкрит густим лсом Н.Лев. II В чинбарському ремесл де все робиться на око нюх пофортунило Супрун...Словник української мови в 11 томах
  9. однаково—ОДНАКОВО. Присл. до однаковий.Дал за Каневом гори й долини однаково вкрит густим лсом . НечуйЛевицькийВ чинбарському ремесл де все робиться на око нюх пофортунило Супру...Словник української мови у 20 томах
  10. однаково—так само подбним чином на один аршин одню мркою [мряти] на один копил лад. Товаришу гвард майор а як залзничн колem запиту хтось з бйцв em У нас ширша у них вужча. Вона ...Словник фразеологічних синонімів
  11. однаково—Присл. до однаковий. у знач. присудк. сл. Байдуже дарма. присл. Все одно всетаки....Толковый словарь украинского языка
  12. однаково—equally...Украинско-английский юридический словарь
  13. однаково—матем. одинаково...Украинско-русский политехнический словарь
  14. однаково—equally все одноem all the sameмен однаково for me it is all the same...Українсько-англійський словник
  15. однаково—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  16. однаково—Lige...Українсько-датський словник
  17. однаково—em...Українсько-китайський словник
  18. однаково—Like...Українсько-норвезький словник
  19. однаково—[odnakowo]wszystko jedno jednakowo...Українсько-польський словник
  20. однаково—jednakowo tak samo мен jest mi obojtne wszystko mi jedno...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  21. однаково—однако нар. одинаково единообразно однородно согласно модальн. сл. вс равно в знач. сказ. одинаково не имеет знач. безразлично вс равно разг. вс одно...Українсько-російський словник
  22. однаково—Lika...Українсько-шведський словник