Словник синонімів української мови

ОДНАКОВО

БА́ЙДУ́ЖЕ(у знач. предик. — не має значення, неважливо),БАЙДУ́ЖКИрозм.,ОДНА́КОВО,ВСЕ ОДНО́(УСЕ́ ОДНО́),ДАРМА́розм.,НЕВА́ЖНОрозм.,СІ́ЛЬКІСЬ(СІ́ЛЬКОСЬ)заст.,ЧХА́ТИпідсил. розм.,НАЧХА́ТИпідсил. розм.,ПЛЮВА́ТИпідсил. розм.,НАПЛЮВА́ТИпідсил. розм.;НІЧО́ГОрозм. (не заважає, не має значення). Байдуже, хто говорить (М. Коцюбинський); — Не холодно, Блаженко? — питається старший лейтенант. — Байдужки (О. Гончар); — А хіба тобі не однаково, в якій бригаді працювати? — дивується Петро Іванович (М. Ю. Тарновський); Мені все одно, що воно там написано, бо я його незугарна прочитати (І. Нечуй-Левицький); Настрій у мене був піднесений, хоч сани і не чекали мене біля двору. Дарма, якось доберусь (О. Гуреїв); — Та звідки ви взяли? — Гудзій розвів руками. — Неважно (А. Головко); — Хоч, може, і не буду більше членствувати, та сількісь: Веселий Кут у дві тисячі десятин хоч кого заспокоїть навіки (Панас Мирний); — Треба знати, з ким ведешся. Ви думали, чим мені сподобалися? Що професор? Начхати! (П. Загребельний); — Це, знаєте, зовсім не входить в наші плани. Будь інший час — тоді що! Наплювать (Г. Хоткевич); Йому нічого, а Маланці горе велике (М. Коцюбинський).

ОДНА́КОВОприсл.,НА́РІ́ВНІ,НА́РІ́ВНО,НЕЗГІ́РШЕ(НЕЗГІ́РШ)розм.,ОДНА́КОдіал.,ЗАРІ́ВНОдіал. Я знайшов мого Адаменка на фронті, він командував красивим полком, і в його полку не було однаково зодягнених бійців (Ю. Яновський); Ліда була рада, що йде нарівні з іншими (О. Донченко); Про любов і розлуку нарівно Просить серце солдата в бою (А. Малишко); Над нетягою збиткуються свої пани незгірше від чужих (О. Добровольський); Орудує вилами (Настя) незгірш парубка (І. Цюпа); Не всім однако дано: одному ситце, другому решітце (прислів'я); — Його можна зарівно вивчити і на ремісника, і на імама, — подумав Регель... — Він ще дитина (О. Іваненко).

  1. однаково—прислвник...Большой украинско-русский словарь
  2. однаково—Присл. до однаковий. у знач. присудк. сл.i Байдуже дарма. присл. Все одно всетаки....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. однаково—Однаково нар. Все равно безразлично. Вам однаково що тут що там. Глб. Словарь укрансько мови в х тт. За ред. Б. Грнченка. К. . Т. . С. ....Грінченко. Словарь української мови
  4. однаково—. присл. Нчим не вдрзняючись у чомусь вд ншого так само. Нхто не пише дн сходять у мене дивно однаково без особливих вражнь М.Коцюбинський Дал за Каневом гори й долини о...Літературне слововживання
  5. однаково—.strong присл.em Нчим не вдрзняючись у чомусь вд ншого так само. Нхто не пише дн сходять у мене дивно однаково без особливих вражньem М.Коцюбинський Дал за Каневом гори ...Літературне слововживання
  6. однаково—однаково прислвник незмнювана словникова одиниця...Орфографічний словник української мови
  7. однаково—пр. все одно однак так чи так с. однаковснько д. однако зарвно ПР. СЛ. байдуже....Словник синонімів Караванського
  8. одна́ково—ОДНАКОВО. . Присл. до однаковий. Дал за Каневом гори й долини однаково вкрит густим лсом Н.Лев. II В чинбарському ремесл де все робиться на око нюх пофортунило Супрун...Словник української мови в 11 томах
  9. однаково—ОДНАКОВО. Присл. до однаковий.Дал за Каневом гори й долини однаково вкрит густим лсом . НечуйЛевицькийВ чинбарському ремесл де все робиться на око нюх пофортунило Супру...Словник української мови у 20 томах
  10. однаково—так само подбним чином на один аршин одню мркою [мряти] на один копил лад. Товаришу гвард майор а як залзничн колem запиту хтось з бйцв em У нас ширша у них вужча. Вона ...Словник фразеологічних синонімів
  11. однаково—Присл. до однаковий. у знач. присудк. сл. Байдуже дарма. присл. Все одно всетаки....Толковый словарь украинского языка
  12. однаково—equally...Украинско-английский юридический словарь
  13. однаково—матем. одинаково...Украинско-русский политехнический словарь
  14. однаково—equally все одноem all the sameмен однаково for me it is all the same...Українсько-англійський словник
  15. однаково—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  16. однаково—Lige...Українсько-датський словник
  17. однаково—em...Українсько-китайський словник
  18. однаково—Like...Українсько-норвезький словник
  19. однаково—[odnakowo]wszystko jedno jednakowo...Українсько-польський словник
  20. однаково—jednakowo tak samo мен jest mi obojtne wszystko mi jedno...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  21. однаково—однако нар. одинаково единообразно однородно согласно модальн. сл. вс равно в знач. сказ. одинаково не имеет знач. безразлично вс равно разг. вс одно...Українсько-російський словник
  22. однаково—Lika...Українсько-шведський словник