Лингвистический энциклопедический словарь

АРАБСКИЙ ЯЗЫК

— один из семитских языков. Распространен в Ираке, Сирии, Ливане, Израиле, Иордании, Кувейте, Сауд. Аравии, Объединенных Араб. Эмиратах, Йеменской Араб. Республике, Нар. Демократич. Республике Йемен, Египте, Судане, Ливии, Тунисе, Алжире, Мальте, Марокко, Мавритании, Зап. Сахаре, Сомали, Джибути, Республике Чад. Диалекты А. я. встречаются островками на терр. Афганистана, Ирана, Турции, Кипра и в Узб. ССР. Число говорящих св. 165 мли. чел. Офиц. язык всех араб, стран, Сомалийской Демократич. Республики и Республики Джибути. Один из 6 офиц. и рабочих языков ООН. С древних времен А. я. отличался диал. разветвленностью; племенные диалекты известны с 6—7 вв., причем в них на основе фоиетич. особенностей выделяются зап. и вост. группы. Позже на смену племенному членению приходит социально-территориальное: диалектам кочевников противопоставляются диалекты оседлого населения (городские и сельские). Совр. диалекты делятся иа 5 групп: восточную (месопотамскую), аравийскую, центр.-арабскую, егип.-суданскую, сев.-африканскую (магрибскую). Фонетич. и морфологич. строй совр. араб, диалектов типологически соответствует новейшей стадии развития семит, языков. Классич. форма лит. А. я. начала складываться в 5—6 вв. в доислам. поэзии и в 7 в. в языке Корана. Лит. А. я. сохраняется в оси. чертах в совр. лит-ре и в письм. сфере коммуникации в целом. Одна из характерных черт его фонетики — наличие межзубных фрикативов и звонкой аффрикаты g. В морфологии представлена трехпадежная система, утраченная диалектами А. я. и др. семит, языками. К древнейшим письм. памятникам А. я. относятся самудские, лнхьянские и саф-скне надписи, выполненные сабейским шрифтом (5 в. до и. э. — 4 в. н. э.), немарская, выполненная набатейским шрифтом (4 в.), зебедская и харранская надписи, выполненные арамейским шрифтом, близким раннекуфич. арабскому (6 в.). Первый письм. памятник классич. А. я. в араб, графике — Кораи (сер. 7 в.; см. Арабское письмо). О Юшманов Н. В., Грамматика лит. араб, языка, 3 изд., М., 1985; Шарба-т о в Г. Ш., Совр. араб, язык, М., 1961; Гранде Б. М., Курс араб, грамматики в сравнит.-ист. освещении, М., 1963; Белкин В. М., Араб, лексикология, М., 1975; В lac here R., Gaudefroy-De-mombynes M., Grammaire de l'arabe classique, v. 1 — 2, P., 1960; В г о с k e 1-mann K., Arabische Grammatik, Lpz., 1960; Cantineau J., Cours de phonetique arabe. P., 1960; Cohen D., Koine, langues communes et dialectes arabes, в кн.: Arabica, t. 9, Leiden. 1962; В a k a 1 1 a M. H., Bibliography of Arabic linguistics, L., 1975; Grundriss der arabischen Philologie, Bd 1— Sprachwissenschaft, Wiesbaden, 1982. Рус.-араб, словарь, под ред. В. М. Белкина, М., 1967; Баранов X. К., Араб.-рус. словарь, М., 1976; Butrus a 1- Bus-tan i, Muhit al-muhit fl al-lugat wa'istila-hat al-'uliim, 1—2, Beyrut, 1867 — 70; Luis M a a 1 u f, Al-Munjid, Beirut, 1965. А. Г. Белова.

  1. арабский язык—АРАБСКИЙ ЯЗЫК язык арабов в странах Зап. Азии и Сев. Африки. Принадлежит к семитской ветви семитохамитской семьи языков. Число говорящих на А. я. ок. млн. чел. оценка. ...Большая советская энциклопедия
  2. арабский язык—язык арабов См. Арабы в странах Зап. Азии и Сев. Африки. Принадлежит к семитской ветви семитохамитской семьи языков. Число говорящих на А. я. ок. млн. чел. оценка. А. я...Большая Советская энциклопедия II
  3. арабский язык—относится к семитской ветви афразийской семьи языков.Современный разговорный арабский распадается на групп диалектоввосточная месопотамская аравийская центральноарабская...Большой энциклопедический словарь II
  4. арабский язык—АРАБСКИЙ ЯЗЫК относится к семитской ветви афразийской семьи языков. Современный разговорный арабский распадается на групп диалектов восточная месопотамская аравийская це...Большой энциклопедический словарь III
  5. арабский язык—АРАБСКИЙ язык относится к семитской ветви афразийской семьи языков. Современный разговорный арабский распадается на групп диалектов восточная месопотамская аравийская ц...Большой Энциклопедический словарь V
  6. арабский язык—относится к семитской ветви афразийской макросемьи языков. Официальный язык всех арабских стран Сомали Джибути. Один из официальных и рабочих языков Генеральной Ассамблеи...Иллюстрированный энциклопедический словарь
  7. арабский язык—АРАБСКИЙ ЯЗЫК принадлежит к южной ветви семитских яз. . СТРОЙ.strong Звуковой состав богат согласными и беден гласными. Из согласных замечательны гортанные взрыв придыха...Литературная энциклопедия
  8. арабский язык—принадлежит к южной ветви семитских яз. . СТРОЙ. Звуковой состав богат согласными и беден гласными. Из согласных замечательны гортанные взрыв придыхание h резкий шопот h...Литературная энциклопедия II
  9. арабский язык—АРАБСКИЙ ЯЗЫК принадлежит к южной ветви семитских яз. СТРОЙ.Звуковой состав богат согласными и беден гласными. Из согласных замечательны гортанные взрыв придыхание h рез...Литературная энциклопедия (в 11 томах, 1929-1939)
  10. арабский язык—Arabic language см. Семитские языки....Народы и культуры. Оксфордская энцкилопедия
  11. арабский язык—АРАБСКИЙ ЯЗЫК относится к семитской ветви афразийской семьи языков. Современный разговорный арабский распадается на групп диалектов восточная месопотамская аравийская це...Новый большой англо-русский словарь II
  12. арабский язык—арабский язы...Русско-ивритский словарь
  13. арабский язык—Араб хэл...Русско-монгольский словарь
  14. арабский язык—arabisk...Русско-норвежский словарь
  15. арабский язык—lngua rabe rabe m...Русско-португальский словарь
  16. арабский язык—arapa...Русско-турецкий словарь
  17. арабский язык—arabtina...Русско-чешский словарь
  18. арабский язык—arabiska.strong arabiska...Русско-шведский словарь
  19. арабский язык—АРАБСКИЙ ЯЗЫК или АРАВИЙСКИЙ Один из семитических языков. Словарь иностранных слов вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н. АРАВИЙСКИЙ ИЛИ АРАБСКИЙ ЯЗЫК Один из се...Словарь иностранных слов русского языка
  20. арабский язык—АРАБСКИЙ ЯЗЫК относится к семитской ветви афразийской макросемьи языков. Официальный язык всех арабских стран Сомали Джибути. Один из официальных и рабочих языков Генерал...Современная энциклопедия
  21. арабский язык—АРАБСКИЙ ЯЗЫК относится к семитской ветви афразийской семьи языков. Современный разговорный арабский распадается на групп диалектов восточная месопотамская аравийская це...Современный энциклопедический словарь
  22. арабский язык—лингв.В связи с большим количеством людей говорящих на этом языке а также изза широкого влияния ислама арабский алфавит является вторым по частоте использования в мире. В...Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
  23. арабский язык—АРАБСКИЙ ЯЗЫК относится к семитской ветви афразийской семьи языков. Современный разговорный арабский распадается на групп диалектов восточная месопотамская аравийская ц...Энциклопедический словарь естествознания
  24. арабский язык—Арабский язык один из семитских языков. В Африке распространн в Египте Судане Ливии Тунисе Алжире Марокко Мавритании Западной Сахаре Чаде. Число говорящих свыше млн. чел...Энциклопедический справочник «Африка»
  25. арабский язык—один из языков семитской группы. Помимо арабских государств распространен во многих других восточных странах и странах Африки тем самым являясь международным языком. В Ср...Языковые контакты