Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch

ECKE

Ecke: übersetzung

Ecke, I) eig.:versura. – angulus(Winkel, auch Schlupfwinkel). – was Ecken hat,angulatus:was drei Ecken hat,triangulus:an od. in allen Ecken,omnibus angulis. per omnes angulos(eig.; dann auch uneig. =: überall);ubique(uneig., überall): von allen Ecken und Enden her,undique:in keiner E. (d. i. nirgends),nusquam gentium(z.B.invenire alqm).– II) uneig., übh. das Äußere einer Sache, durchextremus,z.B. die E. des Tisches,extrema mensa.–eckig,angulatus.– eckig sein,in angulos exire.–Eckstein,lapis angularis.–Eckzahn,dens caninus.


  1. ecke—Ecke translation Ecksto m u Spielfortsetzung aus dem Viertelkreis der nchstgelegenen Ecke wenn der Ball nachdem er zuletzt von einem Spieler der verteidigenden Mannschaf...Deutsch-Englisch Worterbuch Fussball
  2. ecke—Ecke bersetzung s. Stereometriei....Lexikon der gesamten Technik
  3. ecke—Ecke bersetzung Winkel Kante keilfrmiges Stck Stck Tortenstck Zacke Zinke Spitze Eckestrong [k] die n a Stelle an der zwei Seiten einer Flche oder drei Kanten eines Kr...Universal-Lexicon
  4. ecke—Ecke bersetzung...Wörterbuch der deutschen familiennamen
  5. fecke—Fecke bersetzungdurch Zusammenziehung aus Feddeke einer friesischen Koseform von Fredderke Friedrich entstandene Familiennamen....Wörterbuch der deutschen familiennamen
  6. ecke—f n угол выступ Ecke eines Kristalles крист. угол между гранями кристаллаan der Ecke на углуsich an der Ecke stoen удариться об уголes brennt an allen Ecken огонь ох...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  7. fecke—m n n ю.нем.em...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  8. ecke—Eckestrong f n .strong уstrongгол an der Eckeu на углу um die Eckeu bistrongegensup s завернуstrongть заstrong угол er wohnt um die Eckeu разг. он живstrongт за углоs...Большой немецко-русский словарь
  9. ecke—n...Немецко-русский автомобильный словарь
  10. ecke—f Ecke des Kristalls угол между гранями кристаллаstrong Ecke rhombische ромбический вершинныйem угол кристалла Ecke schiefe острый уголstrong Ecke tetragonale четы...Немецко-русский геологический словарь
  11. ecke—fтелесный уголвершина...Немецко-русский математический словарь
  12. ecke—f угол многоугольника вершина многогранника графа abgefste Ecke krperliche Ecke rumliche Ecke...Немецко-русский политехнический словарь
  13. ecke—f угол помещения здания рамы окна и т. п. die Ecken des Rahmens sind gesprungen рест.u углы рамы треснуты выступ...Немецко-русский словарь по искусству
  14. ecke—f Ecke des Kristalls rhombische Ecke tetragonale Ecke trigonale Ecke...Немецко-русский химический словарь