Deutsch-Englisch Worterbuch Fussball

ECKE

Ecke: translation

Eckstoßm
■Spielfortsetzung aus demViertelkreisder nächstgelegenen Ecke, wenn derBall, nachdem er zuletzt von einemSpielerderverteidigenden Mannschaftberührt wurde, vollständig dieTorlinieüberquert hat, ohne dass dabei ein Tor erzielt wurde.
Syn.Eckballm,Eckef,CornermCH,AT
corner kick
■A kick awarded to theattacking team, taken from inside the nearestcorner arc, when the whole of theball, having last touched aplayerof thedefending team, has crossed thegoal linewithout agoalbeingscored.
Syn.corner

  1. ecke—Ecke bersetzung I eig. versura. angulusi Winkel auch Schlupfwinkel. was Ecken hat angulatusi was drei Ecken hat triangulusi an od. in allen Ecken omnibus angulis. per o...Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch
  2. ecke—Ecke bersetzung s. Stereometriei....Lexikon der gesamten Technik
  3. ecke—Ecke bersetzung Winkel Kante keilfrmiges Stck Stck Tortenstck Zacke Zinke Spitze Eckestrong [k] die n a Stelle an der zwei Seiten einer Flche oder drei Kanten eines Kr...Universal-Lexicon
  4. ecke—Ecke bersetzung...Wörterbuch der deutschen familiennamen
  5. fecke—Fecke bersetzungdurch Zusammenziehung aus Feddeke einer friesischen Koseform von Fredderke Friedrich entstandene Familiennamen....Wörterbuch der deutschen familiennamen
  6. ecke—f n угол выступ Ecke eines Kristalles крист. угол между гранями кристаллаan der Ecke на углуsich an der Ecke stoen удариться об уголes brennt an allen Ecken огонь ох...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  7. fecke—m n n ю.нем.em...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  8. ecke—Eckestrong f n .strong уstrongгол an der Eckeu на углу um die Eckeu bistrongegensup s завернуstrongть заstrong угол er wohnt um die Eckeu разг. он живstrongт за углоs...Большой немецко-русский словарь
  9. ecke—n...Немецко-русский автомобильный словарь
  10. ecke—f Ecke des Kristalls угол между гранями кристаллаstrong Ecke rhombische ромбический вершинныйem угол кристалла Ecke schiefe острый уголstrong Ecke tetragonale четы...Немецко-русский геологический словарь
  11. ecke—fтелесный уголвершина...Немецко-русский математический словарь
  12. ecke—f угол многоугольника вершина многогранника графа abgefste Ecke krperliche Ecke rumliche Ecke...Немецко-русский политехнический словарь
  13. ecke—f угол помещения здания рамы окна и т. п. die Ecken des Rahmens sind gesprungen рест.u углы рамы треснуты выступ...Немецко-русский словарь по искусству
  14. ecke—f Ecke des Kristalls rhombische Ecke tetragonale Ecke trigonale Ecke...Немецко-русский химический словарь