Фразеологічний словник української мови

УКЛАДАТИ

уклада́ти / укла́сти в ко́пи, згруб. Дуже багато їсти, з’їдати чого-небудь. Свікліцький похапцем укладав у копи полудень, аж редька хрущала в його міцних зубах на всю хату (І. Нечуй-Левицький); (Єфросина:) Наша Химка як почне лупити, то за один раз укладе в копи з борщем цілий хліб (І. Нечуй-Левицький).

  1. укладати—дсл. недокон. виду що робитиemДприслвникова формаem укладаючиукладыватьДеепричастная формаem укладывая дсл. недокон. виду що робитиemДприслвникова формаem укладаючиофцйно...Большой украинско-русский словарь
  2. укладати—I вкладати аю аш недок.i укласти вкласти аду адеш док.i перех.i Помщати денебудь складати кудись. Складати пакувати реч збираючись або збираючи когось у дорогу. Класти...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. укладати—УКЛАДАТИ ВКЛАДАТИ Офцйно домовлятися про щось визначаючи умови складати угоду союз тощо складати упорядковувати словники збрники т. н. накреслювати намчати плани тощо н...Літературне слововживання
  4. укладати—укладати дслово недоконаного виду класти укладати дслово недоконаного виду про умову план словник...Орфографічний словник української мови
  5. укладати—Укладати даю даш укласти укладу деш щоem напр.em плян...Правописний словник Голоскевича
  6. укладати—ВКЛАДАТИ складати реч пакувати спати класти внок покладати столи чим закладати пироги Ф. сти уминати тлк. УКЛАДАТИ пакт пдписувати словник упорядковувати наперед накреслю...Словник синонімів Караванського
  7. укладати—ВИТРАЧАТИstrong що використовувати вживати грош майно з певною метою ТРАТИТИstrong ЗАТРАЧУВАТИstrong ЗАТРАЧАТИstrong ВИТРАЧУВАТИstrong ВКЛАДАТИstrong УКЛАДАТИstrong ПРОТР...Словник синонімів української мови
  8. укладати—УКЛАДАТИstrong ВКЛАДАТИstrong аю аш недок. УКЛАСТИ ВКЛАСТИstrong аду адеш док. що. Помщати денебудь складати кудись.Весь отой крам треба мити шурувати сушити знов уклад...Словник української мови у 20 томах
  9. укладати—угоду шлюб тощо celebrate compile документ тощо compose draw up draft документи draw угоду тощо effect enter угоду form frame список присяжних тощо impanel reach settle ш...Украинско-английский юридический словарь
  10. укладати—техн. вкладывать втапливать обмотку в гнездо заключать договор составлять укладывать умещать...Украинско-русский политехнический словарь
  11. укладати—Уложити укладати. Укласти упорядкувати. Нариси уложть за порядком як хочете лише щоб нариси Смутно колишуться сосни Там звзди пробивалися не були поруч Коб. Листи . . С...Українська літературна мова на Буковині
  12. укладати—недок.em укладати док.em укласти to lay речem to pack up вантажem to stow у купуem to pile штабелямиem to stackукладати залзничну колю to lay the rails волоссяem to arra...Українсько-англійський словник
  13. укладати—Indlgge...Українсько-датський словник
  14. укладати—Укладати договр Укладатисловник Укладати плани...Українсько-китайський словник
  15. укладати—Innlegge...Українсько-норвезький словник
  16. укладати—[ukadaty]...Українсько-польський словник
  17. укладати—аю аш ukada skada zawiera...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  18. укладати—I несов. укладати вкладати сов. укласти вкласти укладывать уложить вкладывать вложить только сов. убить разг. уложить только сов. жадно съесть разг. умять уписать II...Українсько-російський словник