Фразеологічний словник української мови

СПАСТИСЯ

спада́ти (прихо́дити, сплива́ти і т. ін.) / спа́сти (прийти́, спливти́ і т. ін.) на ду́мку (на па́м’ять, в го́лову, на га́дку) кому і без додатка. 1. Хто-небудь починає згадувати, думати про кого-, що-небудь, задумуватися над чимсь. Спадав на думку і сам Гаркун-Задунайський, але думка цього образу якось не могла схопить виразно (В. Винниченко); Харкевич усе дужче й дужче хвилювався, йому спадало на думку неймовірне, від усіх тих здогадів почала боліти голова (С. Голованівський); Спадали на пам’ять (Микиті) усі ліки та знадіб’я, які вживають підвереджені (з підірваним здоров’ям) люди (Л. Яновська); Дорога ж бита поряд, і мало якому гаспиду спаде на гадку заглянути до мене на горище (І. Головченко та О. Мусієнко). наверта́лося на ду́мку, безос. Мимоволі наверталось на думку: що буде з нами? З людьми, заводами, соборами? (О. Гончар); // Хто-небудь придумує щось, додумується до чогось. Батьківщиною тюльпана є наші чорном спа́сти (сплисти́) з ро́зуму. Збожеволіти. Ні, наші козаки ще з розуму не спали, Щоб Вовка од біди сховали! (Л. Глібов); (Рябина:) Чи ти, старий, здурів, Чи з розуму сплив? Та за що дерево путаєш? (І. Франко). з ро́зуму спа́стися. З ледащим (ледачим) спознався — з розуму спався (Укр.. присл..).

  1. спасти(ся)когочто от когочего глагол соверш. вида что сделатьбиол. мат.Деепричастная формаem спасшиуберечь от чеголибоврятуватиДприслвникова формаem врятувавши спасти от гибели в...Большой русско-украинский словарь
  2. спасти(ся)когочто от когочего глагол соверш. вида что сделатьбиол. мат.Деепричастная формаem спасшиуберечь от чеголибоврятуватиДприслвникова формаem врятувавши спасти от гибели в...Большой русско-украинский словарь
  3. спастисяI спастисядив.i спасатися II.II спастисяспадеться док.i Стати плоским меншим за обмом про еластичн порожнист предмети або органи....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  4. спастисяспастися дслово доконаного виду стати плоским меншим за обмом спастися дслово доконаного виду урятуватися...Орфографічний словник української мови
  5. спа́стисяСПАСТИСЯ спадеться док. Стати плоским меншим за обмом про еластичн порожнист предмети або органи. Його спорожнл кровоносн судини спались тепер чинили вже опр введенню кр...Словник української мови в 11 томах
  6. спастисяСПАСТИСЯstrong див. спасатися спадеться док.Стати плоским меншим за обмом про еластичн порожнист предмети або органи.Його спорожнл кровоносн судини спались тепер чинили ...Словник української мови у 20 томах
  7. спастисяIstrong спастисядив. спасатися II. IIstrong спастисяспадеться док. Стати плоским меншим за обмом про еластичн порожнист предмети або органи....Толковый словарь украинского языка
  8. спастися[spastysja]uratowa si урятуватися...Українсько-польський словник
  9. спастисясуся сешся zbawi si...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)