Фразеологический словарь русского литературного языка

УМЫТЬ РУКИ

УМЫВАТЬ РУКИ. УМЫТЬ РУКИ.Разг. Экспрес. Отстраняться от участия в каком-либо ответственном деле.Вот люди! все таковы: знают заранее все дурные стороны поступка, помогают, советуют, даже одобряют его, видя невозможность другого средства, — а потом умывают руки и отворачиваются с негодованием от того, кто имел смелость взять на себя всю тягость ответственности(Лермонтов. Герой нашего времени).

  1. умыть руки—УМЫВАТЬУМЫТЬ РУКИ [VPu subju human usu.u this WOu] to refuse to accept responsibility for some matter withdraw from participation in sth.u usu.u in order to avoid unple...Большой русско-английский фразеологический словарь
  2. умыть руки—отказаться от вмешательства публично снять с себя ответственность древний обряд в котором судьи омовением рук заявляли о своей беспристрастности в язык выражение вошло в ...Мир Лема - словарь и путеводитель
  3. умыть руки—...Русско-китайский словарь
  4. умыть руки—lavar as mos...Русско-португальский словарь
  5. умыть руки—умыть руки дистанцироваться отмежеваться снять с себя ответственность устраниться самоустраниться отстраниться Словарь русских синонимов. ....Словарь синонимов II
  6. умыть руки—умыть руки дистанцироваться отмежеваться снять с себя ответственность устраниться самоустраниться отстраниться...Словарь синонимов