Этимологический словарь русского языка Семенова

СИНИЙ

Общеславянское – sinjь (-а, -о) (синий).
Древнерусское – синий.
Слово «синий» в значении «темно-голубой цвет» известно с древнерусской эпохи (XI в.). Со значением «отливающий голубым цветом» (как эпитет молнии) и «темный» прилагательное встречается в «Слове о полку Игореве». Существительное «синь» известно с XVI в., глагол «син(ять)ть» и существительное «синева» – с XIV в.
Слово восходит к общеславянскому sinjь (-а, -о), одного корня с sijati (сиять).
Вероятно, первоначальное значение слова – «отливающий голубизной, синевой» или «сияющий, сверкающий».
Родственными являются:
Украинское – синiй.
Польское – syny.
Производные:синеватый, синь, синева, синеть, синька.

Синонимы:
алкоголик, багрово-синий, бирюзовый, бледносиний, блекло-синий, васильковый, голубовато-синий, голубой, густо-синий, дымчато-синий, защитно-синий, изголуба-синий, иззелена-синий, индиговый, исчерна-синий, королевский синий, кубовой, кубовый, лазоревый, лазуревый, лазурно-синий, лазурный, небесно-синий, побледневший, полуночно-синий, прозрачно-синий, пьяница, пьяный, радужносиний, сапфирный, сапфировый, светлосиний, серебристо-синий, синекалильный, сиренево-синий, сосиска, темносиний, ультрамариновый, холодный, цвет, черно-синий, черного моря, электрик, ядовито-синий, ярко-синий


  1. синийприл. azzurro blu turchino синий цвет colore azzurro m turchino m синий чулок basbleu m фр. Итальянорусский словарь. Синонимы алкоголик багровосиний бирюзовый бледноси...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. синийсиний blau dunkelblau тмносиний tiefblau насыщенный синий цвет в противоположность голубому а синий чулок Blaustrumpf m aСинонимы алкоголик багровосиний бирюзовый бледнос...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. синийblau dunkelblau темносинийem tiefblau насыщенный синий цвет в противоположность голубомусиний чулок Blaustrumpf m умл. алкоголик багровосиний бирюзовый бледносиний блекл...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. синийСиний баклажан. Не путать с термином СИНЯЧИТЬ напиться до поросячьего визга. Это была заурядная жлобеха обзывавшая синий баклажаном....Большой полутолковый словарь одесского языка
  5. синийсиний чулокСинонимы алкоголик багровосиний бирюзовый бледносиний блеклосиний васильковый голубоватосиний голубой густосиний дымчатосиний защитносиний изголубасиний иззеле...Большой русско-английский фразеологический словарь
  6. синийприл.ний чулоuк marisabidilla f вс оноu сиuним плаuменем огнм разг.сниж.em arda Troya! que se vaya todo al carajo! qu lo trague la tierra!...Большой русско-испанский словарь
  7. синийприлаг.Краткая формаem синь...Большой русско-украинский словарь
  8. синийbleu синее небо ciel bleu синие васильки bleuets bleus синее море фольк. mer bleue синий чулок пренебр. basbleu m pl basbleus...Большой русско-французский словарь
  9. синийСвистеть по синей.strong Жарг. мол. Шутл.em То же что тащиться в синем.strong Максимов . Тащиться в синем на синем.strong Жарг. мол.em Пить спиртное. emgt Синееstrong во...Большой словарь русских поговорок
  10. синийbleuсинее небо ciel bleuсиние васильки bleuets bleusсинее море фольк. mer bleueсиний чулок пренебр. basbleu m plem basbleus алкоголик багровосиний бирюзовый бледносин...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  11. синийСиний см.em Цинхай dd Географические названия мира Топонимический словарь. М АСТ.Поспелов Е.М. алкоголик багровосиний бирюзовый бледносиний блеклосиний васильковый голу...Географическая энциклопедия
  12. синийСиний caeruleus cyaneus indigoticus cobaltinus venetus lazureus thalassinus sapphirinus ultramarinus violaceus glaucus lividus...Латинский словарь
  13. синийяя ее синь синя сине и устар.em и прост.em син.Имеющий окраску одного из основных цветов спектра среднего между голубым и фиолетовым цвета цветков василька.Синие глаза.e...Малый академический словарь
  14. синийкорень СИН окончание ИЙ Основа слова СИНВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой СИН ИЙ Слово Синий содержит следующие морфемы или части прис...Морфемный разбор слова по составу
  15. синийНачальная форма Синий единственное число качественное прилагательное неодушевленное одушевленное средний род...Морфологический разбор прилагательных
  16. синийсиний прил. Имеющий окраску одного из основных цветов спектра среднего между голубым и фиолетовым. а Имеющий оттенок такого цвета о лице коже. б Имеющий лицо кожу тако...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  17. синийОдин из четырех основных цветов. Он воспринимается когда на нормальный глаз воздействует световая волна приблизительно нм....Оксфордский толковый словарь по психологии
  18. синийОдин из четырех основных цветов. Он воспринимается когда на нормальный глаз воздействует световая волна приблизительно нм....Оксфордский толковый словарь по психологии
  19. синийсиний синий кр. ф. синь синя сине...Орфографический словарь
  20. синийалкоголик багровосиний бирюзовый бледносиний блеклосиний васильковый голубоватосиний голубой густосиний дымчатосиний защитносиний изголубасиний иззеленасиний индиговый ис...Орфографический словарь русского языка
  21. синийсиний синяя синее синие синего синей синего синих синему синей синему синим синий синюю синее синие синего синюю синее синих синим синей синею синим синими синем синей си...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  22. синийОрфографическая запись слова синий Ударение в слове синий Деление слова на слоги перенос слова синий Фонетическая транскрипция слова синий [син] Характеристика всех звук...Полный фонетический разбор слов
  23. синийСиний чулок перен.em.hСиня панчоха.Синяя птица перен.em.hСинй птах....Російсько-український словник сталих виразів
  24. синийсиний кратк. форма синь синя синеСинонимы алкоголик багровосиний бирюзовый бледносиний блеклосиний васильковый голубоватосиний голубой густосиний дымчатосиний защитносини...Русский орфографический словарь
  25. синийПрил. . ky . gyrmi синие от холода руки soyuqdan gyrmi llr синий мундир inq. v. dan. jandarm синий чулок khn. nifr. qadnlqdan mhrum yalnz elm aludsi olan pedant qadn ни с...Русско-азербайджанский словарь
  26. синийblue...Русско-английский морской словарь
  27. синийblue алкоголик багровосиний бирюзовый бледносиний блеклосиний васильковый голубоватосиний голубой густосиний дымчатосиний защитносиний изголубасиний иззеленасиний индигов...Русско-английский политехнический словарь
  28. синийсиний dark blue синие глаза blue eyes iсиний чулок bluestocking...Русско-английский словарь
  29. синийсиний darkblue attr. синяя краска darkblue paint синий костюм navyblue suit синие глаза deepblue eyes синий чулок bluestocking....Русско-английский словарь II
  30. синийcyan...Русско-английский словарь по нефти и газу
  31. синийblue redgreenblue...Русско-английский словарь по электронике
  32. синийblue ализарин синийСинонимы алкоголик багровосиний бирюзовый бледносиний блеклосиний васильковый голубоватосиний голубой густосиний дымчатосиний защитносиний изголубасини...Русско-английский технический словарь
  33. синийblue...Русско-английский экономический словарь
  34. синийA...Русско-армянский словарь
  35. синийСн синий чулок презр. уст. сняя панчоха...Русско-белорусский словарь
  36. синийснсиний чулок презр. уст.i сняя панчоха...Русско-белорусский словарь II
  37. синийСин п...Русско-болгарский словарь
  38. синийkk алкоголик багровосиний бирюзовый бледносиний блеклосиний васильковый голубоватосиний голубой густосиний дымчатосиний защитносиний изголубасиний иззеленасиний индигов...Русско-венгерский словарь
  39. синийсиний...Русско-греческий словарь (Сальнов)
  40. синийси [ ] Синонимы алкоголик багровосиний бирюзовый бледносиний блеклосиний васильковый голубоватосиний голубой густосиний дымчатосиний защитносиний изголубасиний иззелена...Русско-ивритский словарь
  41. синийblu...Русско-итальянский медицинский словарь
  42. синийм. красительem blu m см. тж синь азохромовый синий анилиновый синий галламиновый синий диаминовый синий дифениловый синий индантреновый синий метиловый синий ультрамари...Русско-итальянский политехнический словарь
  43. синийая ое кк синий цвет кк тс синее небо кк аспанкгерген синие от холода руки суытан олдары кгерген...Русско-казахский словарь
  44. синийкк кк теблсиний океан кк мхитсинийпресиний шымай кк...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
  45. синийсиний яя ее кк синее море кк деиз синий чулок уст. презр. кк байпак китеп менен билимдин гана артынан тшп аялдык мнздн айрылган аял....Русско-киргизский словарь
  46. синий[] ln[sde] [] qng[sde] посиневшийem fqngdeсиние глаза синее небо синие от холода руки пьяныйem Синонимы алкоголик багровосиний бирюзовый бледносиний блеклосиний васи...Русско-китайский словарь
  47. синийMav mor о цвете кожи...Русско-крымскотатарский словарь
  48. синиймавы мор о цвете кожи...Русско-крымскотатарский словарь II
  49. синийzils...Русско-латышский словарь
  50. синийХх цэнхэр хх нг цэнхэр нг...Русско-монгольский словарь
  51. синийdunkelblau blau ближе к голубому blulich о коже губ рук....Русско-немецкий словарь
  52. синийblau...Русско-немецкий словарь по искусству
  53. синийdonkerblauw...Русско-нидерландский словарь
  54. синийсинийприл от холода чулок...Русско-новогреческий словарь
  55. синийbl dunkelbl dypbl gendarmbl kornblomstbl kornbl алкоголик багровосиний бирюзовый бледносиний блеклосиний васильковый голубоватосиний голубой густосиний дымчатосиний защит...Русско-норвежский словарь
  56. синий...Русско-персидский словарь
  57. синий. jasnogranatowy ciemnoniebieski szafirowy. sinyblockquote...Русско-польский словарь
  58. синийпрл синий чулок алкоголик багровосиний бирюзовый бледносиний блеклосиний васильковый голубоватосиний голубой густосиний дымчатосиний защитносиний изголубасиний иззеленаси...Русско-португальский словарь
  59. синийСиний[а] buluu...Русско-суахили словарь
  60. синийсиний кабуд нилоб...Русско-таджикский словарь
  61. синийяя ее .згр кк тстге с. краска згр буяу .кгргн кгренгн с. от холода руки салкыннан кгренгн куллар...Русско-татарский словарь
  62. синийmavi lacivert ivit mavisi mor о цвете кожисиний костюм lacivert kostm алкоголик багровосиний бирюзовый бледносиний блеклосиний васильковый голубоватосиний голубой густос...Русско-турецкий словарь
  63. синийmavi светлосиний...Русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре
  64. синийkok...Русско-узбекский словарь Михайлина
  65. синийфиз. синй Синонимы алкоголик багровосиний бирюзовый бледносиний блеклосиний васильковый голубоватосиний голубой густосиний дымчатосиний защитносиний изголубасиний иззелен...Русско-украинский политехнический словарь
  66. синийSininen...Русско-финский словарь
  67. синийкраситель bleu...Русско-французский медицинский словарь
  68. синийmodr sinal tmavomodr...Русско-чешский словарь
  69. синийприл. квак синие цветы кавак чечексем. квакарн синие от холода губы сивпе квакарн тутавар...Русско-чувашский словарь
  70. синийbl.strong bl...Русско-шведский словарь
  71. синийBl...Русско-шведский словарь II
  72. синийsqen сэнь...Русско-эрзянский словарь
  73. синий.strong sini.strong sinine...Русско-эстонский словарь
  74. синийсиний синь синя сине сини сравн. ст.em синееСинонимы алкоголик багровосиний бирюзовый бледносиний блеклосиний васильковый голубоватосиний голубой густосиний дымчатосиний ...Русское словесное ударение
  75. синийпьяный....Словарь молодёжного слэнга
  76. синийсиний как синь порох в глазу ни синя пороха нет...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  77. синийСИuНИЙstrong яя ее.strong.strong Пьяный.strong в зн.u сущ.u его м. Пьяница алкоголик.strong в зн.u сущ. ей ж. Сосиска.strong в зн.u сущ. ей ж. Купюра достоинством в двадц...Словарь русского арго
  78. синийсинийкак синь порох в глазу ни синя пороха нет....Словарь синонимов II
  79. синийсиний как синь порох в глазу ни синя пороха нет. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. синий кубовый василько...Словарь синонимов II
  80. синийсиний кубовый васильковый индиговый ультрамариновый сапфировый сапфирный алкоголик пьяный лазуревый изголубасиний радужносиний бирюзовый серебристосиний светлосиний темно...Словарь синонимов
  81. синийAC прu см. _Приложение IIсиньсинясинесинисинее см. _Приложение IIДостойны ль мы своих наследийМне будет слишком жутко тамГде тропы рысей и медведейУводят к сказочным тро...Словарь ударений русского языка
  82. синийh синийbig прил.i ед.муж.пр. шапке в желтом чекмене в синем кафтане с висячими на спинеПут. ед.жен.им. с высоты виднеется море которого синяя влага в ведреную пору всегд...Словарь языка Грибоедова
  83. синийh Синий синии яя ее синь я е h . Темноголубого или темного цвета А Святъславь мутенъ сонъ видfont въ Кевfont на горахъ. Си ночь съ вечера одfontвахуть мя рече чръною па...Словарь-справочник «Слова о полку Игореве»
  84. синийугроза предупреждение опасность....Сонник Странника
  85. синийиноск.em противоп.em слову красныйem намек на синее сукно жандармского мундира Ср.em Однако гр. Путятин бывший министр народн. просвещ. сердцеведец. После исходатайствов...Толково-фразеологический словарь Михельсона
  86. синийСинйstrong иноск.em противоп. слову красныйem намекъ на синее сукно жандармскаго мундира. Ср.em Однако гр. Путятинъ бывшй Министръ Народн. Просвщ. сердцевдецъ. Посл исхо...Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)
  87. синийсиний прил.em употр. очень часто Морфология синьstrong синяstrong синеstrong синиstrong синее . Синийstrong цвет это цвет чистого летнего неба. Синие васильки.em Краск...Толковый словарь Дмитриева
  88. синийСИНИЙ лазоревый темноголубой цветом гуще темнее голубого. На юге в ясную звездистую ночь небо кажет не голубым а синим как иногда и у нас зимою сравнительно со снегом. Си...Толковый словарь живого великорусского языка
  89. синийСИНИЙ яя ее синь синя сине. . Имеющий окраску одного изосновных цветов спектра среднего между фиолетовым и зеленым. Синее небо.Синие васильки. . О коже сильно побледневш...Толковый словарь Ожегова
  90. синийСИНИЙ синяя синее синь редко синя редко сине. Имеющий окраску одного из основных цветов спектра среднего между фиолетовым и зеленым темноголубой. Синий цвет. Синяя краск...Толковый словарь русского языка II
  91. синийсиний синий яя ее синь синя сине. Имеющий окраску одного из основных цветов спектра среднего между фиолетовым и зелным. Синее небо. Синие васильки. О коже сильно побледне...Толковый словарь русского языка II
  92. синийСИНИЙ яя ее синь синя сине. . Имеющий окраску одного из основных цветов спектра среднего между фиолетовым и зелным. Синее небо. Синие васильки. . О коже сильно побледнев...Толковый словарь русского языка
  93. синийруч. ппu р.u Буколь в Шимановском рне руч. лпu р.u Молчан в Зейском рне. Из долины водотока видны синие сопки окружающие долину ручья.Синонимы алкоголик багровосиний би...Топонимический словарь Амурской области
  94. синийУдарение в слове синийУдарение падает на букву иБезударные гласные в слове синий...Ударение и правописание
  95. синийPrzymiotnik синий granatowy ciemnoniebieski szafirowy siny...Универсальный русско-польский словарь
  96. синийсиний синяя синее синие синего синей синего синих синему синей синему синим синий синюю синее синие синего синюю синее синих синим синей синею синим синими синем синей си...Формы слова
  97. синийСиний Син Нии...Электронный словарь анаграмм русского языка
  98. синийСинийstrong. Общеслав. Суф. производное суф. нi ср. черныйi от той же основы что сивыйi сиятьi см. Синийi буквально блестящий сияющий....Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
  99. синийI синийчулок насмешливое прозвище ученой женщины как и нем. Blaustrumpf то же франц. bаs bleu из англ. bluе stocking первонач. насмешливая кличка ученого общества возг...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  100. синийОбщеславянское слово восходящее к той же основе что и глагол сиять....Этимологический словарь Крылова
  101. синийОбщеслав. Суф. производное суф. нem ср. черныйem от той же основы что сивыйem сиятьem. Синийem буквально блестящий сияющий.Синонимы алкоголик багровосиний бирюзовый блед...Этимологический словарь русского языка
  102. синийсиний I синийчулок насмешливое прозвище ученой женщины как и нем. Blaustrumpf то же франц. bаs bleu из англ. bluе stocking первонач. насмешливая кличка ученого обществ...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)