Словарь-справочник «Слова о полку Игореве»

СИНИЙ

143

Синий — синии,-яя, -ее;синь,-я, -е (8)

1. Темно-голубого или темного цвета: А Святъславь мутенъ сонъ видѣвъ Кіевѣна горахъ. Си ночь съ вечера одѣвахуть мя, рече, чръною паполомою, на кроваты тисовѣ; чръпахуть мисинеевино съ трудомь смѣшено.22—23. Тъи (Всеслав) клюками подпръ ся о кони (окони?) и скочи къ граду Кыеву, и дотчеся стружіемъ злата стола Кіевьскаго. Скочи отъ нихъ лютымъ звѣремъ въ плъночи изъ Бѣлаграда, обѣсисясинѣмьглѣ.35.

144

И тъ (Ром) створи первѣе подърумие въ Римѣна праздньство, рекыи, солнцю и въ чьсть 4-мъ стухиямъ, земли, аиру, огню и водѣ; и нарече овому зелено, оному же бѣло, овому же червлено, оному жесине.Хрон. Амарт., 40 (XIII—XIV вв.~XI в.).Кде бльщащиися сапози, кде брачиньныя ризы, кде багъряныя, кдесиняя, кде суетьная [п]окажения, кде храмина скровища.Сб. Тр.№12, 20 (кон. XII — нач. XIII в.).1230: Бывшю солнцю мѣсяцемъ, явишася столпове черлени, зелени,синииоба полы солнца; таче сниде огнь с небеси, аки облак велик.Лавр. лет., 455 (1377 г.).Видѣти бо естъ въ цвѣтѣхъ едину воду: въ овомь чрьмну, а въ друзѣмь багрѣну, въ друзѣмьсиню, а въ друзѣмь зелену, въ друзѣмь жльту, а въ друзѣмь бѣлу.Шест. Ио. екз., 102 об. (1263 г.).И се облакъсиньпокры, и бысть акы мертвъ, и къ дну аду сходя, и се первомученикъ Стефанъ явися изводя оттуду, иде же грѣшныхъ душа, и веде ю в раи нища.Прол. XIV—XV вв., 39 об.

▲ Растворю тесовыя ворота я на двор, / Выйду рано я на утренней заре, / Всинюдалюшку туманну погляжу, / Друга милого хоть сердцем провожу.Велик. нар. песни, IV, 44.Ты, Иване Салагорскій, / Бери мене по ледѣньски! / Занеси мья всинигоры, / До нашои ба й коморы!Головацк. Галицк. нар. песни, I, 154.Ей по под Бескид по под зеленый, /Синямгла, гей,синямгла, / По полонинѣполегла!Там же, II, 42.Ой на озярысиняявода, / А наш пан едзе, як воевода. / Ах там на небисинеоблоки, / Нашая пани ўзялося у боки.Шейн. Белор. сб., I, 1, 267.

| В качестве постоянного эпитета.

а) Синее море: Въстала обида въ силахъ Дажь-Божа внука. Вступила дѣвою на землю Трояню, въсплескала лебедиными крылы насинѣмъморе у Дону.19. Всю нощь съ вечера бусови врани възграяху у Плѣсньска, на болони бѣша дебрьски сани (дебрь Кисаню?), и несошася късинемуморю.23—24. Се бо Готьскыя красныя дѣвы въспѣша на брезѣсинемуморю, звоня Рускымъ златомъ, поютъ время Бусово, лелѣютъ месть Шароканю.25—26. О вѣтрѣ, вѣтрило!...Мало ли ти бяшетъ горѣподъ облакы вѣяти, лелѣючи корабли насинѣморѣ?38.

А Угры твердяху каменыи городы желѣзными вороты, абы на них великыи Володимеръ тамо не вьсѣхалъ (так!); а Нѣмци радовахуся, далече будуче засинимъморемъ.Сл. пог., 23 (XV в.~XIII в.).Хотя всинееморе ты пойдешь рыбою, а я с тобою пойду подъ руку подъ правую.Г. Злоч., 7 (XVIII в.~XVII в.).Насинембелом море бел камень.Сб. заг., 486 (XVII в.).

▲ Да смотрел он (Илья Муромец) под сторону в полуночю, — / Да стоит-то де нашо дасинёморё.Ончук. Печор. былины, 6.Во славном во Нови гради / Находится купец да богатыи, / Был работник Саток новгородский. / Отправлялись купци новгородскии / Торговать засинеморе.Онеж. былины Гильф., I, 8.Насинем-то море туманы подымалися; / По чисту полю туманы да распустилися.Велик. нар. песни, III, 321.Ой з за гори хмарка виступає, / С тіі хмарки дощик накрапає, / Тасинегоморя доповняє, / Асинеєморе розіграло, / Турецкий корабель розірвало.Ант. и Драг. Истор. пес. малор. нар., I, 99.Ой крыкнула та лебеденька

145

насыньомумори; / Заплакалы чорноморци та об своим гори.Метлин. Народ. южнорус. песни, 450.

~Синее море— Азовское море.

Да тому жь монастырю дана рыбная ловля на Волге...отъ Перекопи до Ахтубского устья, внизъ къСинему морю.Грам. Астрахан. Троицк. монастырю. АИ, I, 356 (1575 г.).Сей убо бяше град Азов...стояние себе имея в морских отоцех вскрайСиняго моря.Аз. пов., 47 (XVII в.).И во Ерусалиме и во Цареграде и во всех окрестныхъ градех от тех окаянных и немилостивых волков поганскаго языка около Белово и Чернаго моря иСинего моряже православная християнская вера разорена и попленена до основания.Там же, 47.

~Синее море— об Аральском море.

А ниже того города (Ташкунъ) пала въСинее морерѣка Сыръ.Спаф., 50 (1675 г.).А от Хвалимского моря доСинегона летнеи на солнечнои восход прямо 250 верст.Кн. Б. Черт., 94 (1680 г.).

Ср.А. Куник(О„Записке Готского Топарха“. —Зап. имп. АН, т. 24, кн. 1, СПб., 1874, с. 141)считает, что в „Сл. о п. Иг.“ „Синее море“ — это Азовское море.Д. Гарибян(Из истории русской лексики. — Учен. зап. Ереван. рус. пед. ин-та, 1957, т. 8, с. 166)сообщает, что в казачьих песнях под „синим морем“ подразумевается Азовское или Черное моря и что Азовское море турки и теперь называют „синим“.

б) Синий Дон: Всядемъ, братіе, на свои бръзыя комони да позримъсинегоДону.5—6.

в) Синее небо, синее облако.

Жаворонокъ птица, въ красныя дни утѣха, взыди подсиниеоблакы, пои славу великому князю Дмитрею Ивановичю.Задон. К-Б, 548(XV в.~XIV в.). Птици небесныя пасущеся то подсиниеоболока, ворони грають, галици свои рѣчи говорять.Там же, 549.О жаворонокъ, лѣтьняа птица, красных днеи утѣха, возлети подсиниинебеса, посмотри к сильному граду Москвѣ.Задон. Ист.-1, 541 (кон. XVI — нач. XVII в.~XIV в.).А уже соколы, белозерския ястребы рвахуся от златых колодец ис каменнаго града Москвы, возлетѣша подсиниинебеса, возгремѣша золочеными колоколы на быстром Дону.Там же, 542.

▲ Ой ты мать сыра земля, розступися, / Небеса высинии, роздайтеся, / Облока-тучи, во едину не скопляйтеся!Рыбн. Песни (изд. 1-е), II, 128.

2. Имеющий оттенок темно-синего цвета: Чръныя тучя съ моря идуть, хотятъ прикрыти д̃ солнца, а въ нихъ трепещутьсиніимлъніи.12.

Уже бо всташа силнии вѣтри с моря, прилелѣяша тучю велику на усть Нѣпра, на Русскую землю. Ис тучи выступи кровавыя оболока, а из нихъ пашутьсиниимолньи.Задон. К-Б, 549 (XV в.~XIV в.).И в той часъ прииде еи (Соломонии) в лице и во очеса и во уши, яко нѣкоторыи вихорь велии и явися яко пламен нѣкийсинь.Ж. Прок. Ун., 146 (XVII в.).Великий государь нашъ посланника посинемуледу съ поминки, что у государя лучитца, пришлетъ.Переп. Мих. Фед., 17 (1619 г.).

146

Ср.Г. Н. Имедашвили(Четыре солнца в„Сл. о п. Иг.“. —В кн.:„Сл. о п. Иг.“.Сб. исслед. и статей. М. — Л., 1950, с. 223):„«...два солнца померкоста», «багряная стлъпа погасоста»...«въ них трепещуть синии млънии» и др. Несомненно, эти и подобные выражения в точности воспроизводят явления парелии и гало,...совершенно очевидно, что нельзя толковать «синий» в качестве украшающего эпитета, поскольку именно это определение в точности отражает одно звено явлений гало и парелии, и естественно, что автор его отмечает“.В. П. Адрианова-Перетц(„Сл. о п. Иг.“и памятники русской литературы XI—XIII веков. Л., 1968, с. 89):„В памятниках XI—XIII вв. молния «исходит», «падает с небеси», ее блеск передается глаголами «осветить, озарить, светиться»; определение «синий» в памятниках не соединяется со словом «молния». Тюркологи отмечают, что необычное сочетание «синие молнии» аналогично в языке половцев-кыпчаков широкому применению определения «синий» вместо «серый», «зеленый», «голубой»“.

|| Посиневший от кровоподтеков.

Оже придеть кръвавъ муже на дворъ илисинь, то видока ему не искати, нъ платити ему продажю 3 гривны.Пр. Рус., 124 (1282 г.~XII в.).Кто биеть друга дѣревъмь, а будѣтесинь, любо кровавъ, полуторы гривны серебра платити ему.Смол. грам. 1229 г., 21.

~Синяя рана— синяк, кровоподтек. См.: Рана.

~Синие очи— о глазах пьяницы.

...и кому скорѣдия и пьря, кому съкрушения вътъще, комусиниочи, не прѣбывающимъ ли въ винѣ, не назирающимъ ли, къде пирове бывають?Сб. Тр. № 12, 14 об. (кон. XII — нач. XIII в.).Не буди винопиица: всяка бо пьяница обнищаеть, и паки и кому лютѣ, кому молва и сваръ, и судии пря, и искушенье вотще, комусиниочи, не пребывающимъ ли в коръчьмѣ?Юр. прол., 53 об. (XIV в.).

3. Черный.

Да елико глубле входять в калъ грѣховныи, валяющеся яко свиния,синияко сажа бывающе; многи же душа отходяще яко раздранъ платъ, суть же другия отходяще яко трудоваты.Юр. прол., 53 (XIV в.).

|| Темный (о коже).

И егда служаше тъ страшны сии попъ внѣстояше предъ церковью связанъ ужемь желѣзнымъ нагъ по шию, по руцѣи по нозѣ, и держаша его двасиняизувѣра и страшна.Юр. прол., 212 (XIV в.).1473: И быша у неи (у царицы) люди черны, а иныесини.Псков. 1 лет., 74 (XVI в.).

Ср. Картотека Псков. обл. слов:Синий— 1) Синий. 2) Темно-синий, фиолетовый. 3) Имеющий синеватый оттенок. 4) Зеленый. 5) Зеленоватый. Грибы растут по сосняком гарянки синие.

Ср.А. М. Панченко(О цвете в древней литературе восточных и южных славян — ТОДРЛ, т. XXIII. М. — Л., 1968, с. 4—5):„Синий и зеленый, а также синий и черный цвета обозначаются одним словом не

147

только у древних, «примитивных», но и у новых народов, когда экспериментальным путем легко устанавливается нормальность цветового зрения. На фарси «к’ябуд» — «зеленый», «голубой», «синий», а также иногда и «черный» (у персидского поэта XII в. Манучери эпитетом «к’ябуд» обозначен цвет траура). Часто в этом случае указывается на древнерусское сравнение «синя как сажа», на сущ. «синьць» — «эфиоп», «дьявол». Ср. в Житии Прокопия Устюжского: «А на шуей стране видех многое множество темныя силы демонов, видением черны и сини». В былинах наряду с обычным «черным вороном» встречаем и такой вариант; «Он увидел на дубу синя ворона». Сюда же следует отнести и «синь порох»“.П. Я. Черных(Очерк русской исторической лексикологии. М., 1956, с. 90—91):„Как уже показывает кореньси(срв.сияти), прилагательноесинь(ий)получило нынешнее значение (стало обозначать признак синего цвета) не сразу. Первоначальное значение «сияющий», «сверкающий» долго сохранилось в славянских языках, отчасти и до сих пор сохраняется (вспомним «синие молнии» в сербском эпосе; срв. в Слове о полку Игореве)“.

◊Синего — род. пад. ед. ч. м. р.; синему — дат. пад. ед. ч. ср. р.; синее — вин. пад. ед. ч. ср. р.; синѣ— предл. (мест.) пад. ед. ч. ж. р. кр. форма; синѣ— предл. (мест.) пад. ед. ч. ср. р. кр. форма; синѣмъ — предл. (мест.) пад. ед. ч. ср. р.; синіи — им. пад. мн. ч. ж. р.

Дополнения, вып. 6 наст. изд.>

  1. синий—прил. azzurro blu turchino синий цвет colore azzurro m turchino m синий чулок basbleu m фр. Итальянорусский словарь. Синонимы алкоголик багровосиний бирюзовый бледноси...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. синий—синий blau dunkelblau тмносиний tiefblau насыщенный синий цвет в противоположность голубому а синий чулок Blaustrumpf m aСинонимы алкоголик багровосиний бирюзовый бледнос...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. синий—blau dunkelblau темносинийem tiefblau насыщенный синий цвет в противоположность голубомусиний чулок Blaustrumpf m умл. алкоголик багровосиний бирюзовый бледносиний блекл...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. синий—Синий баклажан. Не путать с термином СИНЯЧИТЬ напиться до поросячьего визга. Это была заурядная жлобеха обзывавшая синий баклажаном....Большой полутолковый словарь одесского языка
  5. синий—синий чулокСинонимы алкоголик багровосиний бирюзовый бледносиний блеклосиний васильковый голубоватосиний голубой густосиний дымчатосиний защитносиний изголубасиний иззеле...Большой русско-английский фразеологический словарь
  6. синий—прил.ний чулоuк marisabidilla f вс оноu сиuним плаuменем огнм разг.сниж.em arda Troya! que se vaya todo al carajo! qu lo trague la tierra!...Большой русско-испанский словарь
  7. синий—прилаг.Краткая формаem синь...Большой русско-украинский словарь
  8. синий—bleu синее небо ciel bleu синие васильки bleuets bleus синее море фольк. mer bleue синий чулок пренебр. basbleu m pl basbleus...Большой русско-французский словарь
  9. синий—Свистеть по синей.strong Жарг. мол. Шутл.em То же что тащиться в синем.strong Максимов . Тащиться в синем на синем.strong Жарг. мол.em Пить спиртное. emgt Синееstrong во...Большой словарь русских поговорок
  10. синий—bleuсинее небо ciel bleuсиние васильки bleuets bleusсинее море фольк. mer bleueсиний чулок пренебр. basbleu m plem basbleus алкоголик багровосиний бирюзовый бледносин...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  11. синий—Синий см.em Цинхай dd Географические названия мира Топонимический словарь. М АСТ.Поспелов Е.М. алкоголик багровосиний бирюзовый бледносиний блеклосиний васильковый голу...Географическая энциклопедия
  12. синий—Синий caeruleus cyaneus indigoticus cobaltinus venetus lazureus thalassinus sapphirinus ultramarinus violaceus glaucus lividus...Латинский словарь
  13. синий—яя ее синь синя сине и устар.em и прост.em син.Имеющий окраску одного из основных цветов спектра среднего между голубым и фиолетовым цвета цветков василька.Синие глаза.e...Малый академический словарь
  14. синий—корень СИН окончание ИЙ Основа слова СИНВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой СИН ИЙ Слово Синий содержит следующие морфемы или части прис...Морфемный разбор слова по составу
  15. синий—Начальная форма Синий единственное число качественное прилагательное неодушевленное одушевленное средний род...Морфологический разбор прилагательных
  16. синий—синий прил. Имеющий окраску одного из основных цветов спектра среднего между голубым и фиолетовым. а Имеющий оттенок такого цвета о лице коже. б Имеющий лицо кожу тако...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  17. синий—Один из четырех основных цветов. Он воспринимается когда на нормальный глаз воздействует световая волна приблизительно нм....Оксфордский толковый словарь по психологии
  18. синий—Один из четырех основных цветов. Он воспринимается когда на нормальный глаз воздействует световая волна приблизительно нм....Оксфордский толковый словарь по психологии
  19. синий—синий синий кр. ф. синь синя сине...Орфографический словарь
  20. синий—алкоголик багровосиний бирюзовый бледносиний блеклосиний васильковый голубоватосиний голубой густосиний дымчатосиний защитносиний изголубасиний иззеленасиний индиговый ис...Орфографический словарь русского языка
  21. синий—синий синяя синее синие синего синей синего синих синему синей синему синим синий синюю синее синие синего синюю синее синих синим синей синею синим синими синем синей си...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  22. синий—Орфографическая запись слова синий Ударение в слове синий Деление слова на слоги перенос слова синий Фонетическая транскрипция слова синий [син] Характеристика всех звук...Полный фонетический разбор слов
  23. синий—Синий чулок перен.em.hСиня панчоха.Синяя птица перен.em.hСинй птах....Російсько-український словник сталих виразів
  24. синий—синий кратк. форма синь синя синеСинонимы алкоголик багровосиний бирюзовый бледносиний блеклосиний васильковый голубоватосиний голубой густосиний дымчатосиний защитносини...Русский орфографический словарь
  25. синий—Прил. . ky . gyrmi синие от холода руки soyuqdan gyrmi llr синий мундир inq. v. dan. jandarm синий чулок khn. nifr. qadnlqdan mhrum yalnz elm aludsi olan pedant qadn ни с...Русско-азербайджанский словарь
  26. синий—blue...Русско-английский морской словарь
  27. синий—blue алкоголик багровосиний бирюзовый бледносиний блеклосиний васильковый голубоватосиний голубой густосиний дымчатосиний защитносиний изголубасиний иззеленасиний индигов...Русско-английский политехнический словарь
  28. синий—синий dark blue синие глаза blue eyes iсиний чулок bluestocking...Русско-английский словарь
  29. синий—синий darkblue attr. синяя краска darkblue paint синий костюм navyblue suit синие глаза deepblue eyes синий чулок bluestocking....Русско-английский словарь II
  30. синий—cyan...Русско-английский словарь по нефти и газу
  31. синий—blue redgreenblue...Русско-английский словарь по электронике
  32. синий—blue ализарин синийСинонимы алкоголик багровосиний бирюзовый бледносиний блеклосиний васильковый голубоватосиний голубой густосиний дымчатосиний защитносиний изголубасини...Русско-английский технический словарь
  33. синий—blue...Русско-английский экономический словарь
  34. синий—A...Русско-армянский словарь
  35. синий—Сн синий чулок презр. уст. сняя панчоха...Русско-белорусский словарь
  36. синий—снсиний чулок презр. уст.i сняя панчоха...Русско-белорусский словарь II
  37. синий—Син п...Русско-болгарский словарь
  38. синий—kk алкоголик багровосиний бирюзовый бледносиний блеклосиний васильковый голубоватосиний голубой густосиний дымчатосиний защитносиний изголубасиний иззеленасиний индигов...Русско-венгерский словарь
  39. синий—синий...Русско-греческий словарь (Сальнов)
  40. синий—си [ ] Синонимы алкоголик багровосиний бирюзовый бледносиний блеклосиний васильковый голубоватосиний голубой густосиний дымчатосиний защитносиний изголубасиний иззелена...Русско-ивритский словарь
  41. синий—blu...Русско-итальянский медицинский словарь
  42. синий—м. красительem blu m см. тж синь азохромовый синий анилиновый синий галламиновый синий диаминовый синий дифениловый синий индантреновый синий метиловый синий ультрамари...Русско-итальянский политехнический словарь
  43. синий—ая ое кк синий цвет кк тс синее небо кк аспанкгерген синие от холода руки суытан олдары кгерген...Русско-казахский словарь
  44. синий—кк кк теблсиний океан кк мхитсинийпресиний шымай кк...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
  45. синий—синий яя ее кк синее море кк деиз синий чулок уст. презр. кк байпак китеп менен билимдин гана артынан тшп аялдык мнздн айрылган аял....Русско-киргизский словарь
  46. синий—[] ln[sde] [] qng[sde] посиневшийem fqngdeсиние глаза синее небо синие от холода руки пьяныйem Синонимы алкоголик багровосиний бирюзовый бледносиний блеклосиний васи...Русско-китайский словарь
  47. синий—Mav mor о цвете кожи...Русско-крымскотатарский словарь
  48. синий—мавы мор о цвете кожи...Русско-крымскотатарский словарь II
  49. синий—zils...Русско-латышский словарь
  50. синий—Хх цэнхэр хх нг цэнхэр нг...Русско-монгольский словарь
  51. синий—dunkelblau blau ближе к голубому blulich о коже губ рук....Русско-немецкий словарь
  52. синий—blau...Русско-немецкий словарь по искусству
  53. синий—donkerblauw...Русско-нидерландский словарь
  54. синий—синийприл от холода чулок...Русско-новогреческий словарь
  55. синий—bl dunkelbl dypbl gendarmbl kornblomstbl kornbl алкоголик багровосиний бирюзовый бледносиний блеклосиний васильковый голубоватосиний голубой густосиний дымчатосиний защит...Русско-норвежский словарь
  56. синий—...Русско-персидский словарь
  57. синий—. jasnogranatowy ciemnoniebieski szafirowy. sinyblockquote...Русско-польский словарь
  58. синий—прл синий чулок алкоголик багровосиний бирюзовый бледносиний блеклосиний васильковый голубоватосиний голубой густосиний дымчатосиний защитносиний изголубасиний иззеленаси...Русско-португальский словарь
  59. синий—Синий[а] buluu...Русско-суахили словарь
  60. синий—синий кабуд нилоб...Русско-таджикский словарь
  61. синий—яя ее .згр кк тстге с. краска згр буяу .кгргн кгренгн с. от холода руки салкыннан кгренгн куллар...Русско-татарский словарь
  62. синий—mavi lacivert ivit mavisi mor о цвете кожисиний костюм lacivert kostm алкоголик багровосиний бирюзовый бледносиний блеклосиний васильковый голубоватосиний голубой густос...Русско-турецкий словарь
  63. синий—mavi светлосиний...Русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре
  64. синий—kok...Русско-узбекский словарь Михайлина
  65. синий—физ. синй Синонимы алкоголик багровосиний бирюзовый бледносиний блеклосиний васильковый голубоватосиний голубой густосиний дымчатосиний защитносиний изголубасиний иззелен...Русско-украинский политехнический словарь
  66. синий—Sininen...Русско-финский словарь
  67. синий—краситель bleu...Русско-французский медицинский словарь
  68. синий—modr sinal tmavomodr...Русско-чешский словарь
  69. синий—прил. квак синие цветы кавак чечексем. квакарн синие от холода губы сивпе квакарн тутавар...Русско-чувашский словарь
  70. синий—bl.strong bl...Русско-шведский словарь
  71. синий—Bl...Русско-шведский словарь II
  72. синий—sqen сэнь...Русско-эрзянский словарь
  73. синий—.strong sini.strong sinine...Русско-эстонский словарь
  74. синий—синий синь синя сине сини сравн. ст.em синееСинонимы алкоголик багровосиний бирюзовый бледносиний блеклосиний васильковый голубоватосиний голубой густосиний дымчатосиний ...Русское словесное ударение
  75. синий—пьяный....Словарь молодёжного слэнга
  76. синий—синий как синь порох в глазу ни синя пороха нет...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  77. синий—СИuНИЙstrong яя ее.strong.strong Пьяный.strong в зн.u сущ.u его м. Пьяница алкоголик.strong в зн.u сущ. ей ж. Сосиска.strong в зн.u сущ. ей ж. Купюра достоинством в двадц...Словарь русского арго
  78. синий—синийкак синь порох в глазу ни синя пороха нет....Словарь синонимов II
  79. синий—синий как синь порох в глазу ни синя пороха нет. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. синий кубовый василько...Словарь синонимов II
  80. синий—синий кубовый васильковый индиговый ультрамариновый сапфировый сапфирный алкоголик пьяный лазуревый изголубасиний радужносиний бирюзовый серебристосиний светлосиний темно...Словарь синонимов
  81. синий—AC прu см. _Приложение IIсиньсинясинесинисинее см. _Приложение IIДостойны ль мы своих наследийМне будет слишком жутко тамГде тропы рысей и медведейУводят к сказочным тро...Словарь ударений русского языка
  82. синий—h синийbig прил.i ед.муж.пр. шапке в желтом чекмене в синем кафтане с висячими на спинеПут. ед.жен.им. с высоты виднеется море которого синяя влага в ведреную пору всегд...Словарь языка Грибоедова
  83. синий—угроза предупреждение опасность....Сонник Странника
  84. синий—иноск.em противоп.em слову красныйem намек на синее сукно жандармского мундира Ср.em Однако гр. Путятин бывший министр народн. просвещ. сердцеведец. После исходатайствов...Толково-фразеологический словарь Михельсона
  85. синий—Синйstrong иноск.em противоп. слову красныйem намекъ на синее сукно жандармскаго мундира. Ср.em Однако гр. Путятинъ бывшй Министръ Народн. Просвщ. сердцевдецъ. Посл исхо...Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)
  86. синий—синий прил.em употр. очень часто Морфология синьstrong синяstrong синеstrong синиstrong синее . Синийstrong цвет это цвет чистого летнего неба. Синие васильки.em Краск...Толковый словарь Дмитриева
  87. синий—СИНИЙ лазоревый темноголубой цветом гуще темнее голубого. На юге в ясную звездистую ночь небо кажет не голубым а синим как иногда и у нас зимою сравнительно со снегом. Си...Толковый словарь живого великорусского языка
  88. синий—СИНИЙ яя ее синь синя сине. . Имеющий окраску одного изосновных цветов спектра среднего между фиолетовым и зеленым. Синее небо.Синие васильки. . О коже сильно побледневш...Толковый словарь Ожегова
  89. синий—СИНИЙ синяя синее синь редко синя редко сине. Имеющий окраску одного из основных цветов спектра среднего между фиолетовым и зеленым темноголубой. Синий цвет. Синяя краск...Толковый словарь русского языка II
  90. синий—синий синий яя ее синь синя сине. Имеющий окраску одного из основных цветов спектра среднего между фиолетовым и зелным. Синее небо. Синие васильки. О коже сильно побледне...Толковый словарь русского языка II
  91. синий—СИНИЙ яя ее синь синя сине. . Имеющий окраску одного из основных цветов спектра среднего между фиолетовым и зелным. Синее небо. Синие васильки. . О коже сильно побледнев...Толковый словарь русского языка
  92. синий—руч. ппu р.u Буколь в Шимановском рне руч. лпu р.u Молчан в Зейском рне. Из долины водотока видны синие сопки окружающие долину ручья.Синонимы алкоголик багровосиний би...Топонимический словарь Амурской области
  93. синий—Ударение в слове синийУдарение падает на букву иБезударные гласные в слове синий...Ударение и правописание
  94. синий—Przymiotnik синий granatowy ciemnoniebieski szafirowy siny...Универсальный русско-польский словарь
  95. синий—синий синяя синее синие синего синей синего синих синему синей синему синим синий синюю синее синие синего синюю синее синих синим синей синею синим синими синем синей си...Формы слова
  96. синий—Синий Син Нии...Электронный словарь анаграмм русского языка
  97. синий—Синийstrong. Общеслав. Суф. производное суф. нi ср. черныйi от той же основы что сивыйi сиятьi см. Синийi буквально блестящий сияющий....Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
  98. синий—I синийчулок насмешливое прозвище ученой женщины как и нем. Blaustrumpf то же франц. bаs bleu из англ. bluе stocking первонач. насмешливая кличка ученого общества возг...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  99. синий—Общеславянское слово восходящее к той же основе что и глагол сиять....Этимологический словарь Крылова
  100. синий—Общеслав. Суф. производное суф. нem ср. черныйem от той же основы что сивыйem сиятьem. Синийem буквально блестящий сияющий.Синонимы алкоголик багровосиний бирюзовый блед...Этимологический словарь русского языка
  101. синий—синий I синийчулок насмешливое прозвище ученой женщины как и нем. Blaustrumpf то же франц. bаs bleu из англ. bluе stocking первонач. насмешливая кличка ученого обществ...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)
  102. синий—Общеславянское sinjь а о синий.Древнерусское синий.Слово синий в значении темноголубой цвет известно с древнерусской эпохи XI в. Со значением отливающий голубым цветом ...Этимологический словарь русского языка Семенова