Энциклопедический словарь СМИ

ЛИТЕРАТУРНЫЙ ЯЗЫК

– основная, наддиалектная форма существования языка, характеризующаяся большей или меньшей степенью обработанности, нормализации, полифункциональностью, стилистической дифференциацией, тенденцией к регламентации. По своему социальному и культурному статусу литературный язык противостоит территориальным диалектам, разным типам обиходно-разговорного языка, просторечию. Литературный язык – высшая форма существования языка. Литературный язык – категория историческая, его функциональная нагрузка не одинакова в разных исторических условиях, определяющую роль здесь играет уровень общественного развития и общей культуры народа, а также конкретные условия его формирования. Классический арабский литературный язык оформился в VII–VIII веках прежде всего как язык утверждавшегося в этот период ислама, а затем как язык поэзии, науки и обучения. У истоков литературных языков Западной Европы находились поэзия и проза, народные эпосы, языком религии, науки и образования достаточно долго оставалась латынь, поэтому западноевропейские языки довольно поздно начинают обслуживать науку, образование, а значит и формироваться в качестве полноценных литературных языков. Статус литературного языка, большая или меньшая его функциональная нагрузка зависят от закрепления отдельных сфер коммуникации за той или иной формой существования языка, то есть от характера языковой ситуации и числа ее компонентов. В тех случаях, когда в сфере устного общения господствуют территориальные диалекты или полудиалекты, литературный язык оказывается ограничен сферой письменности (такова, например, ситуация с немецким литературным языком в Швейцарии). Функции литературного языка могут ограничиваться и в том случае, когда в определенных сферах общения используется другой литературный язык (латынь с средневековой Европе, о чем говорилось выше, или арабский и персидский языки в средневековых тюркских государствах). Понятия «литературный язык» и «язык художественной литературы» не являются тождественными. Язык художественной литературы может включать в себя диалектные и просторечные компоненты, жаргонизмы, другую ненормализованную лексику. Литературный язык охватывает и язык художественной литературы, и другие нормализованные языковые реалии – язык средств массовой информации, науки, государственного управления, устных публичных выступлений и определенный тип разговорной речи, присущий образованным слоям общества (интеллигенции).

  1. литературный языкобработанная форма общенародного языка обладающая в большей или меньшей степени письменно закрепленными нормами язык всех проявлений культуры выражающихся в словесной фор...Большая Советская энциклопедия II
  2. литературный языкнормализованная см. Норма языковая наддиалектнаяформа языка существующая в устной и письменной разновидностях иобслуживающая все сферы общественной и культурной жизни нар...Большой энциклопедический словарь II
  3. литературный языкЛИТЕРАТУРНЫЙ ЯЗЫК нормализованная см. Норма языковая наддиалектная форма языка существующая в устной и письменной разновидностях и обслуживающая все сферы общественной и ...Большой энциклопедический словарь III
  4. литературный языкЛИТЕРАТУРНЫЙ ЯЗЫК нормализованная см. Норма языковая наддиалектная форма языка существующая в устной и письменной разновидностях и обслуживающая все сферы общественной и...Большой Энциклопедический словарь V
  5. литературный языквысшая форма существования языка т. е. образцовый нормированный язык. Это обработанная форма любого языка независимо от того реализуется ли она в устной или письменной ра...Краткий толковый словарь социолингвистических терминов
  6. литературный языкосновная наддиалектная форма существования языка характеризующаяся большей или меньшей обработанностью полифункциональностью стилистич. дифференциацией н тенденцией к рег...Лингвистический энциклопедический словарь
  7. литературный языкязык признанный в культуре той или иной страны в качестве эталона и подлежащий упорядочению кодификации. Литературный язык иногда именуют языком официального быта. Его фу...Литература и язык. Современная энциклопедия
  8. литературный языкЛИТЕРАТУРНЫЙ ЯЗЫК. Термин Л. яз. употребляется в русской лингвистической литературе в двух значениях для обозначения языка фиксируемой письменно литой продукции в проти...Литературная энциклопедия
  9. литературный языкТермин Л. яз. употребляется в русской лингвистической литературе в двух значениях для обозначения языка фиксируемой письменно литой продукции в противоположность устным ...Литературная энциклопедия II
  10. литературный языкЛИТЕРАТУРНЫЙ ЯЗЫК. Термин Л. яз. употребляется в русской лингвистической литературе в двух значениях для обозначения языка фиксируемой письменно литой продукции в против...Литературная энциклопедия (в 11 томах, 1929-1939)
  11. литературный языкЛИТЕРАТУРНЫЙ ЯЗЫК обработанная форма общенародного языка воспринимаемая носителями данного языка как образцовая. Л. я. это язык литературы в широком смысле язык радио шк...Литературный энциклопедический словарь
  12. литературный языклтературна мова....Російсько-український словник сталих словосполучень
  13. литературный языкliterary language...Русско-английский психологический словарь
  14. литературный языкнормативныйem...Русско-китайский словарь
  15. литературный языкLiteratursprache f das Hochdeutsche немецкий....Русско-немецкий словарь
  16. литературный языкlittersprk...Русско-норвежский словарь
  17. литературный языкspisovn jazyk...Русско-чешский словарь
  18. литературный языкНормализованный язык обслуживающий разнообразные культурные потребности народа язык художественной литературы публицистических произведений периодической печати радио теа...Словарь лингвистических терминов
  19. литературный языкИсторически сложившаяся обработанная форма существования языка народности или национального языка. Литературный язык как высшая форма языка характеризуется богатством сло...Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
  20. литературный языкЛИТЕРАТУРНЫЙ ЯЗЫК общий язык литературы к.н. народа. Л. Я. часто совпадает с общегосударственным яз. того же народа но может и не совпадать напр. в том случае если народ...Словарь литературных терминов
  21. литературный языкподчиненная языковой норме то есть не включающая разговорные просторечные диалектные жаргонные и др. элементы форма языка существующая в устной и письменной разновидностя...Словарь литературоведческих терминов
  22. литературный языкОсновная наддиалектная форма существования языка характеризующаяся большей или меньшей обработанностью полифункциональностью стилистической дифференциацией и тенденцией к...Словарь социолингвистических терминов
  23. литературный языкЛИТЕРАТУРНЫЙ ЯЗЫК нормализованная смотри Норма языковая наддиалектная форма языка существующая в устной и письменной разновидностях и обслуживающая все сферы общественной...Современная энциклопедия
  24. литературный языкЛИТЕРАТУРНЫЙ ЯЗЫК нормализованная см. Норма языковая наддиалектная форма языка существующая в устной и письменной разновидностях и обслуживающая все сферы общественной и ...Современный энциклопедический словарь
  25. литературный языкосновная форма существования национального языка принимаемая его носителями за образцовую исторически сложившаяся система общеупотребительных языковых средств прошедших д...Стилистический энциклопедический словарь русского языка
  26. литературный язык.strong Образцовый нормализованный язык нормы которого воспринимаются как правильные и общеобязательные и который противопоставляется диалектам и просторечью. .strong Нор...Толковый переводоведческий словарь
  27. литературный языкЛИТЕРАТУРНЫЙ ЯЗЫК нормализованная см. Норма языковая наддиалектная форма языка существующая в устной и письменной разновидностях и обслуживающая все сферы общественной и...Энциклопедический словарь естествознания