Damen Conversations Lexikon

ABERGLAUBE

Aberglaube: übersetzung

Aberglaube. Der Aberglaube besteht darin, daß man gewisse Dinge weit höher stellt, als man sie stellen soll, – indem manhofft, wo Nichts zu hoffen ist, – indem manfürchtet, wo Nichts zu fürchten ist. – Es gibt demnach einen Aberglauben in derReligionund einen Aberglaubenim gewöhnlichen Leben. In der Religion z. B. äußert er sich dadurch, daß man glaubt, es gefalle Gott, wenn man Solche verfolgt, die einer andern Religion zugethan sind, oder wenn man meint, man könne durch Kopfhängerei, durch Gelübde, durch bloß äußerliches Kirchen– und Beichtegehen den wahrenChristussinnbewähren u. s. w. Der Aberglaubeim gewöhnlichen Lebenaber, den man auch denphysischennennt, äußert sich z. B. dadurch, daß man Zeichen an die Thüre malt, um sich vor Unglück zu sichern, – Blättchen Papier mit Bibelsprüchen beschreibt, um Krankheiten zu vertreiben, – sogenannte weise Frauen oder Männer befragt, um die Zukunft zu erfahren, – und so auch, daß man sich fürchtet vor Gespenstern, Hexen, Rabengeschrei, Irrlichtern u. s. w. Wie viel derreligiösesowohl als derphysischeAberglaube geschadet hat und schaden kann, liegt am Tage. – Durch richtige Erkenntniß der Religion und Natur werdenbeideArten des Aber- oder Afterglaubens hinweggebannt.

–t–.


  1. aberglaube—Aberglaube bersetzung superstitioi ngstliche Scheu vor dem was ber den gewhnlichen Volksglauben hinausgeht. nimia et superstitiosareligioi allzugroe u. ngstliche religis...Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch
  2. aberglaube—Aberglaube bersetzung Gespensterglaube Geisterglaube Superstition Aberglaubestrong [abglaub] der nsals irrig angesehener Glaube dass berirdische Krfte in bestimmten Men...Universal-Lexicon
  3. aberglaube—Aberglaube bersetzung Gespensterglaube Geisterglaube Superstition Aberglaubestrong [abglaub] der nsals irrig angesehener Glaube dass berirdische Krfte in bestimmten Men...Universal-Lexicon
  4. aberglaube—Aberglaube bersetzung Gespensterglaube Geisterglaube Superstition Aberglaubestrong [abglaub] der nsals irrig angesehener Glaube dass berirdische Krfte in bestimmten Men...Universal-Lexicon
  5. aberglaube—Aberglaube bersetzung Gespensterglaube Geisterglaube Superstition Aberglaubestrong [abglaub] der nsals irrig angesehener Glaube dass berirdische Krfte in bestimmten Men...Universal-Lexicon
  6. aberglaube—Aberglaube bersetzung Gespensterglaube Geisterglaube Superstition Aberglaubestrong [abglaub] der nsals irrig angesehener Glaube dass berirdische Krfte in bestimmten Men...Universal-Lexicon
  7. aberglaube—Aberglaube bersetzung Gespensterglaube Geisterglaube Superstition Aberglaubestrong [abglaub] der nsals irrig angesehener Glaube dass berirdische Krfte in bestimmten Men...Universal-Lexicon
  8. aberglaube—Aberglaube bersetzung Gespensterglaube Geisterglaube Superstition Aberglaubestrong [abglaub] der nsals irrig angesehener Glaube dass berirdische Krfte in bestimmten Men...Universal-Lexicon
  9. aberglaube—Aberglaube bersetzung Gespensterglaube Geisterglaube Superstition Aberglaubestrong [abglaub] der nsals irrig angesehener Glaube dass berirdische Krfte in bestimmten Men...Universal-Lexicon
  10. aberglaube—Aberglaube bersetzung Gespensterglaube Geisterglaube Superstition Aberglaubestrong [abglaub] der nsals irrig angesehener Glaube dass berirdische Krfte in bestimmten Men...Universal-Lexicon
  11. aberglaube—Aberglaube bersetzung Gespensterglaube Geisterglaube Superstition Aberglaubestrong [abglaub] der nsals irrig angesehener Glaube dass berirdische Krfte in bestimmten Men...Universal-Lexicon
  12. aberglaube—Aberglaube bersetzung Gespensterglaube Geisterglaube Superstition Aberglaubestrong [abglaub] der nsals irrig angesehener Glaube dass berirdische Krfte in bestimmten Men...Universal-Lexicon
  13. aberglaube—Aberglaube bersetzung Gespensterglaube Geisterglaube Superstition Aberglaubestrong [abglaub] der nsals irrig angesehener Glaube dass berirdische Krfte in bestimmten Men...Universal-Lexicon
  14. aberglaube—Aberglaube bersetzung Gespensterglaube Geisterglaube Superstition Aberglaubestrong [abglaub] der nsals irrig angesehener Glaube dass berirdische Krfte in bestimmten Men...Universal-Lexicon
  15. aberglaube—Aberglaube bersetzung Gespensterglaube Geisterglaube Superstition Aberglaubestrong [abglaub] der nsals irrig angesehener Glaube dass berirdische Krfte in bestimmten Men...Universal-Lexicon
  16. aberglaube—Aberglaube bersetzung Gespensterglaube Geisterglaube Superstition Aberglaubestrong [abglaub] der nsals irrig angesehener Glaube dass berirdische Krfte in bestimmten Men...Universal-Lexicon
  17. aberglaube—Aberglaube bersetzung Gespensterglaube Geisterglaube Superstition Aberglaubestrong [abglaub] der nsals irrig angesehener Glaube dass berirdische Krfte in bestimmten Men...Universal-Lexicon
  18. aberglaube—Aberglaube bersetzung Gespensterglaube Geisterglaube Superstition Aberglaubestrong [abglaub] der nsals irrig angesehener Glaube dass berirdische Krfte in bestimmten Men...Universal-Lexicon
  19. aberglaube—Aberglaube bersetzung Gespensterglaube Geisterglaube Superstition Aberglaubestrong [abglaub] der nsals irrig angesehener Glaube dass berirdische Krfte in bestimmten Men...Universal-Lexicon
  20. aberglaube—Aberglaube bersetzung Gespensterglaube Geisterglaube Superstition Aberglaubestrong [abglaub] der nsals irrig angesehener Glaube dass berirdische Krfte in bestimmten Men...Universal-Lexicon
  21. aberglaube—Aberglaube bersetzung Gespensterglaube Geisterglaube Superstition Aberglaubestrong [abglaub] der nsals irrig angesehener Glaube dass berirdische Krfte in bestimmten Men...Universal-Lexicon
  22. aberglaube—Aberglaube bersetzung Gespensterglaube Geisterglaube Superstition Aberglaubestrong [abglaub] der nsals irrig angesehener Glaube dass berirdische Krfte in bestimmten Men...Universal-Lexicon
  23. aberglaube—Aberglaube bersetzung Gespensterglaube Geisterglaube Superstition Aberglaubestrong [abglaub] der nsals irrig angesehener Glaube dass berirdische Krfte in bestimmten Men...Universal-Lexicon
  24. aberglaube—Aberglaube bersetzung Gespensterglaube Geisterglaube Superstition Aberglaubestrong [abglaub] der nsals irrig angesehener Glaube dass berirdische Krfte in bestimmten Men...Universal-Lexicon
  25. aberglaube—Aberglaube bersetzung Gespensterglaube Geisterglaube Superstition Aberglaubestrong [abglaub] der nsals irrig angesehener Glaube dass berirdische Krfte in bestimmten Men...Universal-Lexicon
  26. aberglaube—m суеверие...Большой немецко-русский медицинский словарь
  27. aberglaube—Aberglaubestrong m G ns D n A n суевеstrongрие...Большой немецко-русский словарь