Collocations dictionary

PUSH

push: translation

•Roman•I.•/Roman•
noun
1act of pushing
ADJECTIVE
big,hard
gentle,little,slight
VERB + PUSH
give sb/sth

She gave him a gentlepush.

PHRASES
at thepushof a button

The machine washes and dries at thepushof a button.

2effort to do/obtain sth
ADJECTIVE
big,extra,major,strong
renewed
final
VERB + PUSH
make

The company is making a strongpushto expand its distribution.

PREPOSITION
pushagainst

the finalpushagainst the enemy

pushfor

There has been a bigpushfor higher standards in schools.

pushtowards/toward

apushtowards/toward organic food

•Roman•II.•/Roman•
verb
1use physical force
ADVERB
firmly,hard

You'll have topushharder if you want it to move.

angrily,roughly,violently
gently,lightly,playfully
carefully
deliberately

He was deliberatelypushedinto the path of the vehicle.

blindly,frantically
hastily,hurriedly,quickly
slowly
suddenly
just,merely,simply

Jack flung himself at Steve, but he simplypushedhim away.

aside,away,back,down,over,together,etc.

She leaned on the box andpushedit aside.

Theypushedthe two desks together.

VERB + PUSH
try to
manage to
begin to
PREPOSITION
against

The fanspushedagainst the barrier.

at

Shepushedat the door but it wouldn't budge.

out of

Hepushedher roughly out of the door.

through

I tried topushthrough the crowd.

to

The woman had beenpushedviolently to the ground.

towards/toward,under

She found a notepushedunder the door.

PHRASES
pushsth open,pushsth shut

He managed topushthe window open a few inches.

2put pressure on sb/yourself
ADVERB
aggressively,hard

Lucy shouldpushherself a little harder.

too far

Her parents are very tolerant, but sometimes shepushesthem too far.

around

Don't allow yourself to bepushedaround by that bully.

PREPOSITION
into

Her parentspushedher into accepting the job.

for

The two governments arepushingfor economic reform in the region.

PHRASES
pushsb/yourself to the limit

He felt he was beingpushedto the limit of his self-control.

Pushis used with these nouns as the subject: ↑hand
Pushis used with these nouns as the object: ↑agenda, ↑baby carriage, ↑bang, ↑bicycle, ↑bike, ↑boundary, ↑buggy, ↑button, ↑cart, ↑earnings, ↑fringe, ↑handle, ↑idea, ↑index, ↑initiative, ↑knife, ↑legislation, ↑lever, ↑limit, ↑luck, ↑needle, ↑pedal, ↑pram, ↑pushchair, ↑sale, ↑spectacles, ↑strand, ↑stroller, ↑thought, ↑trolley, ↑way, ↑wheelchair

  1. pushнажимный...Англо-русский металлургический словарь
  2. pushпроталкивать толкать толчок...Англо-русский физический словарь
  3. pushpush translationa school of fish pursuing their course Yorkshire dialect...Dictionary of ichthyology
  4. pushPush traduccin Acciones cuyo objetivo es estimular la distribucin...English-spanish dictionary of marketing
  5. pushpush translation I. strong pushstrong push sup [p] verb [transitive] . strong to work hard to persuade people to buy more of a product for example by advertising it a ...Financial and business terms
  6. pushpush translationSynonyms and related wordsaccelerate actuate advance advance against advance upon adventuresomeness adventurousness advertise advocate aggrandize aggravat...Moby Thesaurus
  7. push[p]толчок толкание пиханиеувольнение сокращение отставкатолкание продажа наркотиковпротекция поддержка покровительствонастойчивая реклама проталкивание раскручиваниеполов...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  8. pushтолкать подвигать нажимать продвигаться проталкиваться выдвигаться рекламировать притеснять торопить должника и т. п. толчок удар давление нажим напор натиск напряжение у...Англо-русский дополнительный словарь
  9. pushvb. толкать толчок удар...Англо-русский дорожно-транспортный словарь
  10. pushжарг. толкать продавать наркотики...Англо-русский лингвострановедческий словарь Великобритания
  11. pushтолкание толчок толкать нажатие нажим давление нажимать надавливать давить to push off выталкивать сталкивать technology push...Англо-русский машиностроительный словарь
  12. pushкнопка кнопочный нажим проталкивать распихивать сталкивать толкать толкнуть толчок brake push rod тормозной шток push back charge досылать заряд push further a...Англо-русский научно-технический словарь
  13. pushtranscription транскрипция [ pu ]push n . infml Lets make a push to get it finished Давайте навалимся все вместе и закончим . infml Hes got push Он пробивной парень . inf...Англо-русский новый словарь современного неформального английского языка
  14. pushусилие...Англо-русский онлайн словарь
  15. pushусилие...Англо-русский онлайн словарь
  16. pushvt нажимать in passive нажатый in passive выдвинутый толчок...Англо-русский политехнический словарь
  17. pushпроталкивать запись в стек...Англо-русский словарь компьютерных терминов
  18. pushPush подтолкнуть ускорить продвинуть толчок давление нажим импульс...Англо-русский словарь компьютерных терминов II
  19. pushn толчок...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  20. pushv впихнуть толкать толкнуть...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  21. pushpush [p] . vu толкать подвигать to push aside all obstacles устранять сметать все препятствияto push a door to закрыть дверь нажимать продвигаться проталкиваться выд...Англо-русский словарь Мюллера
  22. pushn sl совокупление usu have a push v slrare совокупляться...Англо-русский словарь непристойных выражений
  23. pushудар толкание толчок нажим столкновение давление напор толкать нажимать надавливать подкатывать толкание нажим давление подкатывать столкновение...Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности
  24. push. сущ. толчок толкание пихание to give smb. smth. a push толкнуть когол. чтол. Syn shove . переносные значения а the push разг.увольнение сокращение отставка to give a...Англо-русский словарь общей лексики
  25. push.strong тяга создавать тягу .strong нажимная кнопка .strong ускорять .strong буксировать...Англо-русский словарь по гражданской авиации
  26. pushпомещать на стек. Операция над стеком stack при которой указатель вершины стека увеличиватся и операнд помещается на новую вершину стека....Англо-русский словарь по компьютерам
  27. pushтолкание толчок толкать нажатие нажим давление нажимать надавливать давить to push off выталкивать сталкивать technology push...Англо-русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
  28. pushтолкать to push off сталкивать напр.u бунт на транспортр to push out выталкивать...Англо-русский словарь по прокатке металлов
  29. pushstrong толчок стимул давление нажим толкать направлятьstrong поддержка протекция оказывать поддержку push and pull of demand push up prices push up sales big push upwar...Англо-русский словарь по экономике
  30. push.strong nuтолчок давление протекция критическое положение diplomatic push political push.strong vuпродвигаться подвигать...Англо-русский словарь политической терминологии
  31. pushn. толчок давление нажим напор удар атака натиск напряжение поддержка протекция решающий момент критическое положение энергия усилие энергичная попытка увольнение шайка б...Англо-русский словарь редакция bed
  32. pushv. толкать проталкиваться подвинуть подвигать проталкивать торопить нажимать притеснять выдвигаться продвигать выдвигать рекламировать продавать наркотики...Англо-русский словарь редакция bed
  33. pushтолкать v переставлять...Англо-русский словарь стекольной промышленности
  34. pushтолчок толкать нажим нажимать передвижка проходческого щитаАнглорусский строительный словарь. М. Русский Язык.С.Н.Корчемкина С.К.Кашкина С.В.Курбатова...Англо-русский словарь строительных терминов
  35. pushpuдавление нажим побуждение увольнение осуществлять нажим оказывать давление on...Англо-русский словарь экономических терминов
  36. pushтолчок проталкивать распихивать сталкивать толкать нажим кнопка кнопочный толкнуть floor push push back push button push rodbrake push rod тормозной штокpush back charge...Англо-русский технический словарь
  37. pushпоместить [указатель данные и т.п.] в стек ср. pop см. тж. stack активная доставка проталкивание технология оперативной доставки рассылки информации новостей на ПК польз...Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
  38. push.strong сущ.uа общ. давление нажимб общ. толчок импульс упр. брит. разг. увольнение с работыto get the push from work быть выпихнутым с работыHed got the push from work ...Англо-русский экономический словарь
  39. push.strong v штовхатисяto push а door to зачинити двер натискати просуватися проштовхуватися висуватисяto push ones claims висувати сво домаганняto push ones fortune всля...Англо-украинский словарь
  40. pushI n . поштовх стимул тиск . пдтримка протекця big великий поштовх концепця розвитку економчно нерозвинено крани and pull of demand тиск з боку попиту II v . тиснути п...Англо-український дипломатичний словник
  41. pushпомщати на стек...Англо-український комп'ютерний словник
  42. pushстусан просунутися удар просувати висувати...Англо-український словник
  43. push. n поштовх штовхан штовхання тиск натиск напр напруження удар гострою зброю швидке просування кидок вйськ. розм. наступ просування уперед енергйна атака розм. пдтр...Англо-український словник Балла М.І.
  44. pushПоштовхвставляння у магазин стек...Англо-український словник технічних термінів
  45. pushРРССРРСРСРССРРССРРРРС РРСРСР ССРРСРРРС РССРРРСРРС С РРРРРРР ССРР ССРРСРСР РСРССРРССРРСР РСРССРРСРССР РСРСР...Англо-український словник технічних термінів II
  46. pushтолчок...Голландско-русский словарь
  47. pushI n infml Lets make a push to get it finished Давайте навалимся все вместе и закончим infml Hes got push Он пробивной парень infml esp AmE She was lost in the push ...Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики
  48. pushгл. общ. давить осуществлять нажим оказывать давление на коголибо в плане действий или на чтолибо He pushed her to finish her doctorate. Он давил на нее чтобы она закон...Новый англо-русский толковый словарь по маркетингу и торговле
  49. pushIstrong .strong [p] n . толчокgive the door a hard push толкните дверь посильнее толкание. давление нажим напорthe push of a crowd натиск толпы. удар острым оружием ил...Новый большой англо-русский словарь
  50. pushpush I . [p] ni . толчок give the door a hard толкните дверь посильнее толкание . давление нажим напор the of a crowd натиск толпы . удар острым оружием или рогамиi...Новый большой англо-русский словарь II
  51. pushIstrong .strong p n . толчок give the door a hard толкните дверь посильнее толкание . давление нажим напор the of a crowd натиск толпы . удар острым оружием ил...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна