Большой немецко-русский словарь

ABBILDEN



abbildenvt

1.изображать; представлять; отображать, воспроизводить

er ist in der Zeitungabgebildet— егофотография помещенав газете

2.мат.отображать; преобразовать

3.филос.отражать


  1. abbilden—abbilden bersetzung[] abbilden I eig. das Bild von etwas wiedergeben exprimere imaginem alcis.i v. Bildhauer Wachsbildner alqd fingere effingere eff.i nach dem Original....Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch
  2. abbilden—abbilden bersetzung zeigen prsentieren vorstellen darstellen vorzeigen vorfhren ausarbeiten planen modellieren wiedergeben projizieren versinnbildlichen verkrpern reprsen...Universal-Lexicon
  3. abbilden—abbilden bersetzung zeigen prsentieren vorstellen darstellen vorzeigen vorfhren ausarbeiten planen modellieren wiedergeben projizieren versinnbildlichen verkrpern reprsen...Universal-Lexicon
  4. abbilden—abbilden bersetzung zeigen prsentieren vorstellen darstellen vorzeigen vorfhren ausarbeiten planen modellieren wiedergeben projizieren versinnbildlichen verkrpern reprsen...Universal-Lexicon
  5. abbilden—abbilden bersetzung zeigen prsentieren vorstellen darstellen vorzeigen vorfhren ausarbeiten planen modellieren wiedergeben projizieren versinnbildlichen verkrpern reprsen...Universal-Lexicon
  6. abbilden—abbilden bersetzung zeigen prsentieren vorstellen darstellen vorzeigen vorfhren ausarbeiten planen modellieren wiedergeben projizieren versinnbildlichen verkrpern reprsen...Universal-Lexicon
  7. abbilden—abbilden bersetzung zeigen prsentieren vorstellen darstellen vorzeigen vorfhren ausarbeiten planen modellieren wiedergeben projizieren versinnbildlichen verkrpern reprsen...Universal-Lexicon
  8. abbilden—abbilden bersetzung zeigen prsentieren vorstellen darstellen vorzeigen vorfhren ausarbeiten planen modellieren wiedergeben projizieren versinnbildlichen verkrpern reprsen...Universal-Lexicon
  9. abbilden—abbilden bersetzung zeigen prsentieren vorstellen darstellen vorzeigen vorfhren ausarbeiten planen modellieren wiedergeben projizieren versinnbildlichen verkrpern reprsen...Universal-Lexicon
  10. abbilden—abbilden bersetzung zeigen prsentieren vorstellen darstellen vorzeigen vorfhren ausarbeiten planen modellieren wiedergeben projizieren versinnbildlichen verkrpern reprsen...Universal-Lexicon
  11. abbilden—abbilden bersetzung zeigen prsentieren vorstellen darstellen vorzeigen vorfhren ausarbeiten planen modellieren wiedergeben projizieren versinnbildlichen verkrpern reprsen...Universal-Lexicon
  12. abbilden—abbilden bersetzung zeigen prsentieren vorstellen darstellen vorzeigen vorfhren ausarbeiten planen modellieren wiedergeben projizieren versinnbildlichen verkrpern reprsen...Universal-Lexicon
  13. abbilden—abbilden bersetzung zeigen prsentieren vorstellen darstellen vorzeigen vorfhren ausarbeiten planen modellieren wiedergeben projizieren versinnbildlichen verkrpern reprsen...Universal-Lexicon
  14. abbilden—abbilden bersetzung zeigen prsentieren vorstellen darstellen vorzeigen vorfhren ausarbeiten planen modellieren wiedergeben projizieren versinnbildlichen verkrpern reprsen...Universal-Lexicon
  15. abbilden—abbilden bersetzung zeigen prsentieren vorstellen darstellen vorzeigen vorfhren ausarbeiten planen modellieren wiedergeben projizieren versinnbildlichen verkrpern reprsen...Universal-Lexicon
  16. abbilden—abbilden bersetzung zeigen prsentieren vorstellen darstellen vorzeigen vorfhren ausarbeiten planen modellieren wiedergeben projizieren versinnbildlichen verkrpern reprsen...Universal-Lexicon
  17. abbilden—abbilden bersetzung zeigen prsentieren vorstellen darstellen vorzeigen vorfhren ausarbeiten planen modellieren wiedergeben projizieren versinnbildlichen verkrpern reprsen...Universal-Lexicon
  18. abbilden—abbilden bersetzung zeigen prsentieren vorstellen darstellen vorzeigen vorfhren ausarbeiten planen modellieren wiedergeben projizieren versinnbildlichen verkrpern reprsen...Universal-Lexicon
  19. abbilden—abbilden bersetzung zeigen prsentieren vorstellen darstellen vorzeigen vorfhren ausarbeiten planen modellieren wiedergeben projizieren versinnbildlichen verkrpern reprsen...Universal-Lexicon
  20. abbilden—abbilden bersetzung zeigen prsentieren vorstellen darstellen vorzeigen vorfhren ausarbeiten planen modellieren wiedergeben projizieren versinnbildlichen verkrpern reprsen...Universal-Lexicon
  21. abbilden—abbilden bersetzung zeigen prsentieren vorstellen darstellen vorzeigen vorfhren ausarbeiten planen modellieren wiedergeben projizieren versinnbildlichen verkrpern reprsen...Universal-Lexicon
  22. abbilden—abbilden bersetzung zeigen prsentieren vorstellen darstellen vorzeigen vorfhren ausarbeiten planen modellieren wiedergeben projizieren versinnbildlichen verkrpern reprsen...Universal-Lexicon
  23. abbilden—abbilden bersetzung zeigen prsentieren vorstellen darstellen vorzeigen vorfhren ausarbeiten planen modellieren wiedergeben projizieren versinnbildlichen verkrpern reprsen...Universal-Lexicon
  24. abbilden—abbilden bersetzung zeigen prsentieren vorstellen darstellen vorzeigen vorfhren ausarbeiten planen modellieren wiedergeben projizieren versinnbildlichen verkrpern reprsen...Universal-Lexicon
  25. abbilden—abbilden bersetzung zeigen prsentieren vorstellen darstellen vorzeigen vorfhren ausarbeiten planen modellieren wiedergeben projizieren versinnbildlichen verkrpern reprsen...Universal-Lexicon
  26. abbilden—abbilden bersetzung zeigen prsentieren vorstellen darstellen vorzeigen vorfhren ausarbeiten planen modellieren wiedergeben projizieren versinnbildlichen verkrpern reprsen...Universal-Lexicon
  27. abbilden—abbilden bersetzung zeigen prsentieren vorstellen darstellen vorzeigen vorfhren ausarbeiten planen modellieren wiedergeben projizieren versinnbildlichen verkrpern reprsen...Universal-Lexicon
  28. abbilden—.strong vt изображать представлять делать портрет с когол.em репродуцировать in Gips abbilden отливать в гипсе воспроизводить в репродукции отражать отображать .strong ...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  29. abbilden—.strong vt изображать представлять делать портрет с когол.em репродуцировать in Gips abbilden отливать в гипсе воспроизводить в репродукции отражать отображать .strong ...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  30. abbilden—отображатьизображать...Немецко-русский математический словарь
  31. abbilden—отображать изображать sich abbilden матем.u переходить во чтол.em отображаться...Немецко-русский политехнический словарь
  32. abbilden—vt изображать отображать представлять писать портрет репродуцировать воспроизводить в репродукции in Gips abbilden отливать в гипсе делать копию в гипсе...Немецко-русский словарь по искусству