ОМОНИМЫ

(греч. homōnyma, от homós — одинаковый и ónyma — имя)

одинаково звучащие единицы языка, в значении которых (в отличие от значений многозначных единиц) нет общих семантических элементов. Словообразовательные и синтаксические показатели не являются решающими объективными критериями отличия омонимии от многозначности (см. Многозначность слова). Лексические О. возникают: вследствие звукового совпадения различных по происхождению слов например «рысь» (бег) и «рысь» (животное); в результате полного расхождения значений многозначного слова, например «мир» (вселенная) и «мир» (отсутствие войны, вражды); при параллельном словообразовании от той же основы, например «тройка» (лошадей) и «тройка» (отметка).Понимание О. (как и значений многозначных слов) определяется контекстом, однако отсутствие у О. общих семантических элементов делает невозможным совмещение их значений (за исключением непреднамеренной или преднамеренной двусмысленности текста, ср. Каламбуры).Между многозначностью слова и О. существуют переходные случаи, квалификация которых затруднена, что заставляет некоторых лингвистов ограничивать понятие омонимии только первым из указанных типов и переносить понятие О. в область истории языка. Некоторые лингвисты считают все отдельные значения многозначных слов омонимами. Разграничение омонимии и многозначности важно прежде всего для лексикографической практики. См. также Омографы,Омофоны,Омоформы,Паронимы.

Лит.:Смирницкий А. И., К вопросу о слове. (Проблема «тождества слова»), в кн.: Труды института языкознания, т. 4, М., 1954; Ахманова О. С., Очерки по общей и русской лексикологии, М., 1957; Курилович Е., Заметки о значении слова, в его кн.: Очерки по лингвистике, М., 1962; Шмелев Д. Н., Проблемы семантического анализа лексики, М., 1973.

Д. Н. Шмелев.

омонимы—от греч. homos одинаковый onyma onoma имя слова с разным значением которые однако одинаково пишутся и произносятся. Напр. в англ. языке О. являются слова pupil ученик...Большая психологическая энциклопедия
омонимы—ОМОНИМЫ греч. homonyma от homos одинаковый и бпута имя одинаково звучащие единицы языка в значении крых в отличие от значений многозначных единиц нет общих семантич. эл...Большая советская энциклопедия
омонимы—ОМОНИМЫ от греч. homos одинаковый onyma onoma имя слова с разным значением которые однако одинаково пишутся и произносятся. Напр. в англ. языке О. являются слова pupi...Большой психологический словарь
омонимы—от греч. homos одинаковый и onyma имя разные но одинаковозвучащие и пишущиеся единицы языка слова морфемы и др. напр. рысь бег и рысь животное....Большой энциклопедический словарь II
омонимы—ОМОНИМЫ от греч. homos одинаковый и onyma имя разные но одинаково звучащие и пишущиеся единицы языка слова морфемы и др. напр. рысь бег и рысь животное....Большой Энциклопедический словарь V
омонимы—от греческого homos одинаковый и onyma имя разные по значению но одинаково звучащие и пишущиеся единицы языка слова морфемы и др. например рысь бег и рысь животное....Иллюстрированный энциклопедический словарь
омонимы—см. Омонимия....Лингвистический энциклопедический словарь
омонимы—одинаково звучащие слова имеющие разное значение напр. клуб пара и спортивный передумать многое и изменить решение. В устной речи возникают звуковые омонимы омофоны слов...Литература и язык. Современная энциклопедия
омонимы—ОМОНИМЫ греч. слова совпадающие друг с другом в своем звучании при полном несоответствии значений. Пример лук оружие лук растение. Обычно появление в языке О. объясняе...Литературная энциклопедия
омонимы—[греч.] слова совпадающие друг с другом в своем звучании при полном несоответствии значений. Пример лук оружие лук растение. Обычно появление в языке О. объясняется слу...Литературная энциклопедия II
омонимы—ОМОНИМЫ греч. слова совпадающие друг с другом в своем звучании при полном несоответствии значений. Пример лук оружие лук растение. Обычно появление в языке О. объясняе...Литературная энциклопедия (в 11 томах, 1929-1939)
омонимы—ОМОНИМЫ от греч. homs одинаковый и nyma имя слова одинаково звучащие но имеющие разные значения. Возможны полные О. когда слова совпадают во всех своих формах коса ору...Литературный энциклопедический словарь
омонимы—корень ОМ корень ОНИМ окончание Ы Основа слова ОМОНИМВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой ОМ ОНИМ Ы Слово Омонимы содержит следующие мо...Морфемный разбор слова по составу
омонимы—греч. homos одинаковый и onyma имя лингв слова имеющие одинаковое звучание но различное значение напр. коса орудие для косьбы коса из волос печь пироги русская печь....Профессиональное образование
омонимы—souzvun slova...Русско-чешский словарь
омонимы—ОМОНИМЫ греч. homonymos от homos похожий и onoma имя. Слова имеющие одинаковое произношение но различное значение или различно пишущиеся но одинаково произносящаяся. На...Словарь иностранных слов русского языка
омонимы—разные но одинаково звучащие и пишущиеся единицы языка слова морфемы и др. Например рысья бег и рысь животное....Словарь исторических терминов
омонимы—др.греч.u ampLT homos одинаковый onyma имяСлова имеющие одинаковое звучание но разное значение косаem девичья прическа косаem инструмент косаem речная коса полуостров ...Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
омонимы—ОМОНИМЫ слова имеющие одинаковое звучание но различные по значению. Напр. мечи от слова меч и мечи от слова метать три число и три от слова тереть и т. п. На омонимах ст...Словарь литературных терминов
омонимы—от греч. homos одинаковый и onyma имя слова совпадающие по звучанию и написанию но различные по значению брак супружество брак некачественная продукция. Кроме собстве...Словарь литературоведческих терминов
омонимы—ОМОНИМЫ от греческого homos одинаковый и onyma имя разные по значению но одинаково звучащие и пишущиеся единицы языка слова морфемы и др. например рысь бег и рысь жив...Современная энциклопедия
омонимы—ОМОНИМЫ от греч . homos одинаковый и onyma имя разные но одинаково звучащие и пишущиеся единицы языка слова морфемы и др. напр. рысь бег и рысь животное....Современный энциклопедический словарь
омонимы—от греч.u homos одинаковый onyma onoma имя слова принадлежащие к одной и той же части речи и одинаково звучащие но разные по значению. Рубрика язык. Изобразительновыр...Терминологический словарь-тезаурус по литературоведению
омонимы—слова принадлежащие к одной и той же части речи и одинаково звучащие но различные по значению....Толковый переводоведческий словарь
омонимы—омонимы [гр. homonyma lt homos одинаковый onyma onoma имя] слова имеющие одинаковое звучание но различное значение напр коса орудие для косьбы коса из волос....Толковый словарь иностранных слов
омонимы—Омонимы слова совпадающие по звучанию но разные по смыслу напр. лук растение и лук оружие посол дипломатический ранг и посол засаливание килька пряного посола дождевик п...Энциклопедический словарь PR и рекламы