Жайворонок. Знаки української етнокультури

СВІТЛИ́ЦЯ

світли́ця (зменшено-пестливі — світли́ночка, світли́чка, світли́ченька, сві́тлонька, сві́тлочка) — чиста, світла, парадна кімната у хаті; велика хата (на противагу хатині); кімната, де приймали гос­тей, збиралася вся родина, відбу­ватися сімейні урочистості, звідки проводжали рідних у далеку доро­гу і в останню путь. Дожидайся, мене, серденько моє, гей та до себе в гості, як виросте в тебе у світлиці трава на помості (А. Метлин­ський); Та й сів сокіл на віконечку, та поглядає у світлиночку (Б. Грінченко); Біля гряниці не випада буду­вать світлиці (М. Номис). Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 528.

  1. світлиця. Верхн примщення у середньовчнй житловй будвл яке часто не отоплювалося. Призначалося для чистих жночих занять рукодлля тощо мало окремий вхд з анком сходами. . Кмната ...Архітектура і монументальне мистецтво
  2. світлицямен. жн. роду...Большой украинско-русский словарь
  3. світлицяж.i Чиста свтла парадна кмната в будинку. Кмната в будинку. Невелика кмната у верхнй частин будинку....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  4. світлицясвтлиця менник жночого роду...Орфографічний словник української мови
  5. світлицясвтлицяц ор.em цеи...Орфоепічний словник української мови
  6. світлицясвтлица ц ор. цеийу....Орфоэпический словарь украинского языка
  7. світлицяСвтлиця ц цею лиц лиць...Правописний словник Голоскевича
  8. світлицядив.em кмната...Словник синонімів Вусика
  9. світлицякмната втальня п! КМНАТА....Словник синонімів Караванського
  10. світлицяголовна кмната горниця втальня....Словник синонімів Полюги
  11. світлицяКМНАТАstrong окреме примщення перев. для проживання в квартир будинку ХАТАstrong розм. ПОКЙstrong ПАЛАТАstrong заст. перев. розкшне багате примщення КМНАТИНАstrong КМНАТЧ...Словник синонімів української мови
  12. світли́цяСВТЛИЦЯ ж. . Чиста свтла парадна кмната в будинку. Мати й дочка вибгли з кмнати в свтлицю й кинулись до вкон Н.Лев. III Квартира Каленика Романовича складалася з двох ...Словник української мови в 11 томах
  13. світлицяСВТЛИЦЯ ж. Чиста свтла парадна кмната в будинку.Мати й дочка вибгли з кмнати в свтлицю й кинулись до вкон . НечуйЛевицькийКвартира Каленика Романовича складалася з двох ...Словник української мови у 20 томах
  14. світлицяж. Чиста свтла парадна кмната в будинку. Кмната в будинку. Невелика кмната у верхнй частин будинку....Толковый словарь украинского языка
  15. світлицязаст.front room...Українсько-англійський словник
  16. світлиця...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  17. світлицяVrelse...Українсько-датський словник
  18. світлицяRom vrelse...Українсько-норвезький словник
  19. світлиця[switycja]...Українсько-польський словник
  20. світлицяkomnata pokj wietlica...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  21. світлицясветлица горница комната...Українсько-російський словник
  22. світлицяRum...Українсько-шведський словник