Жайворонок. Знаки української етнокультури

МАКІ́ТРА

макі́тра (зменшене — макі́терка, макі́терочка) — вид старовинного або середнього посуду великого розміру напівсферичної форми з широким отвором (перев. для пе­ретирання маку, пшона, солі); пе­реносно — велика голова (звідси макі́тра звари́ла), в козацькі часи стригли хлопців «під макітру», кружком, при цьому насаджуючи макітру на голову. Вареники ті са­мі, та інша макітра (приказка); Носить дід макітерку, баба сково­роду (Б. Грінченко); Сього-того по макітерці, та й годі з мене (М. Номис); Того-сього півмакітри (М. Номис); фразеологізм: макі́тра ро́зуму в кого, жартівливо — дуже розумний, кмітливий, розсудливий. Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 351.

  1. макітра—мактраж.большая глиняная миска...Беларуска-расейскі слоўнік
  2. макітра—мен. жн. роду...Большой украинско-русский словарь
  3. макітра—и ж.i Вид глиняного посуду великого розмру напвсферично форми з широким отвором. перен. рон. Про голову людини. дал. Улоговина....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  4. макітра—мактра . спецальна глиняна глибока миска у якй труть мак м ср стмакортик. знев. маквка м ср ст в мактр карузеля крутиться вул. голова йде обертом ст Йо йо там десь вяра...Лексикон львівський
  5. макітра—мактра менник жночого роду...Орфографічний словник української мови
  6. макітра—Мактра ри ктри мактер...Правописний словник Голоскевича
  7. макітра—Iмакартет макатьор мактерка мактрик мактря макортет макортетик макортеть макортик макортит макотер макотерть макотра макотря голова...Словник синонімів Вусика
  8. макітра—ГОЛОВАstrong частина тла ЛОБstrong розм. КАЗАНstrong рон. жарт. МАКТРАstrong рон. МАКОТИРЯstrong рон. ДОВБЕШКАstrong зневажл. КУМПОЛstrong зневажл. ГЛАВАstrong уроч. заст...Словник синонімів української мови
  9. макі́тра—МАКТРА и ж. . Вид глиняного посуду великого розмру напвсферично форми з широким отвором. Вареники т сам та нша мактра Укр. присл. Друг товкли макогонами в мактрах жовте...Словник української мови в 11 томах
  10. макітра—МАКТРА и ж. Вид глиняного посуду великого розмру напвсферично форми з широким отвором.Вареники т сам та нша мактра прислвяДруг товкли макогонами в мактрах жовте пшоно з с...Словник української мови у 20 томах
  11. макітра—и ж. Вид глиняного посуду великого розмру напвсферично форми з широким отвором. перен. рон. Про голову людини. дал. Улоговина....Толковый словарь украинского языка
  12. макітра—A large pot...Українсько-англійський словник
  13. макітра—и makutra...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  14. макітра—макитра макотра перен. разг. башка...Українсько-російський словник
  15. макітра—втовкти втовкмачити втовкмачувати в голову в довбешку в мактру кому зневажл. . Частим повторенням чи поясненням домогтися щоб хтонебудь зрозумв або засвов щось. Отакео ...Фразеологічний словник української мови