Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови

М'ЯКО

присл.1》Викликаючи відчуття податливості, гнучкості під час дотику.
||Не твердо на дотик.
||у знач. присудк. сл.
2》перен. Спричиняючи приємні відчуття (для ока, слуху тощо); не різко.
||Тихо, приглушено, ледве чутно.
||Повільно, плавно, не стукнувшись.
3》Поступово переходячи з однієї якості, ознаки тощо в іншу.
4》перен. Виражаючи ласку, ніжність, сердечність; ласкаво, ніжно, сердечно.
5》Несуворо, поблажливо.
||У негострій, нерізкій формі.
М'яко кажучи — уживається в значенні вставного слова за бажання не говорити різких слів, не висловлювати оцінок, думок.

  1. м'яко—прислвник...Большой украинско-русский словарь
  2. мяко—мяко мняхко...Лексикон львівський
  3. м'яко—мяко прислвник незмнювана словникова одиниця...Орфографічний словник української мови
  4. м'яко—Мягко стеле та твердо спать.Добре говорить але робить шкоду....Приповідки або українсько-народня філософія
  5. м'яко—ПОСТУПОВОstrong без раптових змн у певнй послдовност не вдразу ПЛАВНОstrong ПОТРОХУstrong ПОТРОХИstrong ПОТРОШКУstrong ПОТРОШКИstrong СТИХАstrong ПОТИХЕНЬКУstrong ПОТИХЕН...Словник синонімів української мови
  6. м'яко—МЯКО присл. Викликаючи вдчуття податливост гнучкост при дотику.Тепл нжн вони [мохи] ховали у соб позолочену сонцем воду лтнх дощв мяко вгинались обймали ногу як пухова ...Словник української мови у 20 томах
  7. м'яко—присл. Викликаючи вдчуття податливост гнучкост пд час дотику. Не твердо на дотик. у знач. присудк. сл. перен. Спричиняючи примн вдчуття для ока слуху тощо не рзко. Т...Толковый словарь украинского языка
  8. м'яко—Softly gently leniently без суворостem with a loose rein...Українсько-англійський словник
  9. м'яко—em...Українсько-китайський словник
  10. м'яко—[mjako]...Українсько-польський словник
  11. м'яко—mikko delikatnie agodnie кажучи mwic delikatnie...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  12. м'яко—нар. мягко...Українсько-російський словник