Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови

КЛАСТИ

кладу, кладеш,недок.,перех.1》Поміщати в що-, куди-небудь; розміщувати десь.
||Поміщати в лікарню, клініку тощо.
||Розміщувати на нічліг.
||Вносити на збереження до ощадної каси, банку тощо (про гроші).
||Складати що-небудь в одне місце в певному порядку.
||рідко. Додавати присмаки до страви.
Класти до своєї кишені — привласнювати (чужі гроші тощо).
Класти під сукнощо— відкладати розв'язання якогось питання на невизначений час.
2》Надавати комусь, чомусь лежачого положення.
3》перен. , розм. Те саме, що вбивати II; нищити.
4》у сполуч.зісл. печатка, тавро тощо. Робити мітку, відбиток чого-небудь на чомусь; значити, таврувати.
5》Накладати шар чого-небудь на якусь поверхню.
6》Накладати (їжу).
7》розм. Те саме, що мурувати.
8》У поєднанні з деякими іменниками утворює словосполуки, що означають: виконувати дію, зміст якої виражено відповідним іменником.
Класти крайчому— припиняти яку-небудь дію, ліквідувати якийсь стан.
Класти на музику (на ноти) вірші (слова) — писати музику до віршів, слів.
Класти початокчому— починати що-небудь.
В голову не кластичого— а) не думати, не догадуватися про що-небудь, не передбачати чогось; б) не хотіти думати про щось.
Класти в основу — брати щось за основу, вихідне положення тощо.
Класти голову на плаху — присягатися в правдивості чого-небудь.
Класти зуби на полицю — не маючи харчів, не їсти; голодувати (у 1 знач.).
Класти яйця — нести яйця, залишати після себе личинки для продовження роду (про змій, комах і т. ін.).

  1. кластикласти дслово недоконаного виду...Орфографічний словник української мови
  2. кластикласти адеuш адеиsupмоu адеиsupтеu нак.em адиu ад...Орфоепічний словник української мови
  3. кластикластие аду адеш адеимо адеите нак. ади адт....Орфоэпический словарь украинского языка
  4. кластиКласти кладу кладеш дуть клади дм дть...Правописний словник Голоскевича
  5. кластискладати перед чим розкладати викладати убк вдкладати пд що пдкладати до лкарн примщати до кишен засувати жу накладати мур мурувати....Словник синонімів Караванського
  6. кластирозмщувати щось укладати ложити....Словник синонімів Полюги
  7. кластиКЛАСТИstrong помщати розмщувати перев. у лежачому положенн ЛОЖИТИstrong рдко ПОКЛАДАТИstrong заст. СКЛАДАТИstrong УКЛАДАТИstrong ВКЛАДАТИstrong у певному порядку в одному...Словник синонімів української мови
  8. кла́стиКЛАСТИ кладу кладеш недок. перех. . Помщати в що кудинебудь розмщувати десь. Сей [писар] давно вже прочитав що треба та зложивши бумагу кладе у кишеню Кв.Осн. II Надход...Словник української мови в 11 томах
  9. кластиКЛАСТИ аду адеш недок. кого що без прям. дод. Помщати в що кудинебудь розмщувати десь. [писар] давно вже прочитав що треба та зложивши бумагу кладе у кишеню Г. КвткаОсно...Словник української мови у 20 томах
  10. кластиКласть кластиstrong Голову живот класть погибать в бою На Немиз снопы стелютъ головами молотятъ чепи харалужными на тоц животъ кладутъ вютъ душу отъ тла. У сего царя...Слово о полку Игореве - словарь-справочник
  11. кластикладу кладеш недок. перех. Помщати в що кудинебудь розмщувати десь. Помщати в лкарню клнку тощо. Розмщувати на нчлг. Вносити на збереження до ощадно каси банку тощо п...Толковый словарь украинского языка
  12. кластитехн. класть укладывать класть положить...Украинско-русский политехнический словарь
  13. кластиTo lay to deposit to put to place to setкласти в банк to deposit to pay inкласти в кишеню to put in ones pocket to pocketкласти в мшок to put into a sackкласти ногу на...Українсько-англійський словник
  14. кластипакладаць укладаць...Українсько-білоруський словник II
  15. кластиПакладаць...Українсько-білоруський словник II
  16. кластипакладацьукладаць...Українсько-білоруський словник
  17. класти...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  18. кластиLgge stte...Українсько-датський словник
  19. кластиКласти спати em Класти хату...Українсько-китайський словник
  20. кластиLegge sette...Українсько-норвезький словник
  21. класти[kasty]...Українсько-польський словник
  22. кластиаду адеш ka umieszcza...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  23. кластикласть торж. возлагать на кого на что укладывать во чтон. класти спати укладывать спать класти хату строить [разг. ставить] избу...Українсько-російський словник
  24. кластиPoser...Українсько-французький словник
  25. кластиLgga stta...Українсько-шведський словник
  26. кластивддавати класти складати вддати скласти земний низький поясний поклн уклн кому без додатка. . Кланятися поклонятися. Як чуття з мрй напвзабутих плачем вставали в синй д...Фразеологічний словник української мови