TRÄCHTIG
-träch|tig[trɛçtɪç] <adjektivisches Suffixoid>:in beachtlichem Maße mit dem im Basiswort Genannten erfüllt, es als Möglichkeit, Wahrscheinlichkeit in sich bergend, tragend:
einschaltträchtig; erfolgsträchtig; fehlerträchtig; geschichtsträchtig; hoffnungsträchtig; karriereträchtig; konfliktträchtig; kostenträchtig; prestigeträchtig; profitträchtig; schicksalsträchtig; schlagzeilenträchtig; skandalträchtig; symbolträchtig; unfallträchtig; zukunftsträchtig.
Syn.:↑-reich,↑-schwanger,↑-schwer,↑-sicher,↑-verdächtig,↑-voll.
* * *
-träch|tig:
drückt in Bildungen mit Substantiven aus, dass die beschriebene Person oder Sache in beträchtlichem Maße vonetw.erfüllt ist oderetw.in sich trägt, birgt:
erfolgs-, fehler-, kosten-, profit-, skandalträchtig.
* * *
-träch|tig:drückt in Bildungen mit Substantiven aus, dass die beschriebene Person oder Sache in beträchtlichem Maße von etw.erfüllt ist oder etw. in sich trägt, birgt: erfolgs-, profit-, kosten-, fehler-, skandalträchtig.
- trächtig—trchtig bersetzung praegnans gravidus....Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch
- trächtig—adjбеременная о животных вообщеem жербая о кобылеem стельная о коровеem суягная об овцеem супоросная о свиньеem сукотная сукочая о кошке кунице соболе и т. п.em щнная о с...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
- trächtig—trchtigstrong a береstrongменная о животныхem жерstrongбая о кобылеem стеstrongльная о коровеem суяstrongгная об овцеem супороstrongсная о свиньеem щstrongнная о собаке в...Большой немецко-русский словарь
- trächtig—жарг.u перспективный о месторождении...Немецко-русский геологический словарь