Universal-Lexicon

SCHWEIN

-schwein,das; -[e]s, -e (derb abwertend):
drückt in Bildungen mit Substantiven aus, dass eine Personetw.Bestimmtes ist:
Chauvi-, Kapitalistenschwein.

* * *

-schwein,das; -[e]s, -e (derb abwertend): in Zus., vgl. ↑-sau(2 b): Kapitalistenschwein; Chauvischwein.

  1. schwein—Schwein bersetzung susi im allg. porcusi ein nicht altes Schwein auch als Schimpfwort. die Schweine pecusi od. genus suillumi ein junges Sch. porculus porcellusi ein wi...Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch
  2. schwein—Schwein bersetzungBerufsbername zu mhd. swn Schweinem fr den Schweinehirten zchter hndler oder auch fr einen Fleischer....Wörterbuch der deutschen familiennamen
  3. schwein—nталисман по народному поверью приносит удачу. Маленькие фигурки свиней или сувениры с изображением свиньи дарят друг другу в канун Нового Года на счастье...Австрия. Лингвострановедческий словарь
  4. schwein—n es e свинья pl зоол. свиньи Suidae разг. свинья грязный нечистоплотный человек kein Schwein никто ни один чрт никого разг.счастье везение удача er hat Schwein ему ...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  5. schwein—Schweinstrong n es e .strong свинья .strong тк. sg разг. свиниstrongна .strong фам. свиньяstrong нечистоплоstrongтный человеstrongк er hat Schweinu фам. емуstrong везst...Большой немецко-русский словарь