Українсько-російский і російсько-український фразеологичний словник (Олейник І. С., Сидоренко М. М.)

ХОДЯТ СЛУХИ

ходить (іде) чутка; ходять (ідуть) чутки

  1. ходят слухи—ходить де чутка ходять дуть чутки....Російсько-український словник сталих словосполучень
  2. ходят слухи—speculation is rife...Русско-английский словарь политической терминологии
  3. ходят слухи—correm rumores boatos будто будто бы говорят курсирует молва носится молва носится слух по рассказам по слухам поговаривают пронеслась молва прошел слух слышно считается ...Русско-португальский словарь
  4. ходят слухи—ходят слухи говорят будто прошел слух по слухам считается слышно якобы будто бы Словарь русских синонимов. ходят слухи нареч колво синонимов будто будто бы бытует м...Словарь синонимов II
  5. ходят слухи—ходят слухи говорят будто прошел слух по слухам считается слышно якобы будто бы...Словарь синонимов