Українсько-російский і російсько-український фразеологичний словник (Олейник І. С., Сидоренко М. М.)

ХЛОПОТ ПОЛОН РОТ

клопоту повна голова

  1. хлопот полон рот—Хлопотem ПОЛОН РОТ.strong Разг. Экспрес. То же что Забот полон рот. Писала она что хлопот у не полон рот что теперь и ночевать домой не ходит чтобы не терять времени а сп...Фразеологический словарь русского литературного языка
  2. хлопот полон рот—у кого. Разг. Шутлem. Об очень занятом человеке. БМС Мокиенко СПП .Синонимы варившийся как в котле вертевшийся волчком вертевшийся как белка в колесе вертевшийся кол...Большой словарь русских поговорок
  3. хлопот полон рот—Синонимы варившийся как в котле вертевшийся волчком вертевшийся как белка в колесе вертевшийся колесом дохнуть некогда занятой кипевший как в котле колготившийся колотивш...Русско-китайский словарь
  4. хлопот полон рот—darba pilnas rokas rpju pilna galva...Русско-латышский словарь
  5. хлопот полон рот—хлопот полон рот прил. колво синонимов варившийся как в котле вертевшийся волчком вертевшийся как белка в колесе вертевшийся колесом дохнуть некогда занятой ...Словарь синонимов II
  6. хлопот полон рот—иноск.em много Ср.em Курская полиция не может принять меня высланного в Курск любезно у нее своих хлопот полон ротem.М. Горький. Проходимец. . Ср.em Господь с вами! тут...Толково-фразеологический словарь Михельсона
  7. хлопот полон рот—Разг. Неизм. Очень много дел забот обычно при подготовке к чемулибо или при выполнении какойлибо срочной работы. У кого у матери у молодоженов у меня хлопот полон рот.Зам...Учебный фразеологический словарь