Учебный фразеологический словарь

ХЛОПОТ ПОЛОН РОТ

Разг. Неизм. Очень много дел, забот (обычно при подготовке к чему-либо или при выполнении какой-либо срочной работы). У кого? у матери, у молодоженов, у меня… хлопот полон рот.

Заметно было уже по одному виду господина Голядкина, что у него хлопот полон рот и дела страшная куча. (Ф. Достоевский.)

В шесть часов назначен торжественный обед. У Нины Яковлевны полон рот хлопот. (В. Шишков.)


Синонимы:
варившийся как в котле, вертевшийся волчком, вертевшийся как белка в колесе, вертевшийся колесом, дохнуть некогда, занятой, кипевший как в котле, колготившийся, колотившийся, некогда, работы по горло, хлопотавший


  1. хлопот полон ротХлопотem ПОЛОН РОТ.strong Разг. Экспрес. То же что Забот полон рот. Писала она что хлопот у не полон рот что теперь и ночевать домой не ходит чтобы не терять времени а сп...Фразеологический словарь русского литературного языка
  2. хлопот полон роту кого. Разг. Шутлem. Об очень занятом человеке. БМС Мокиенко СПП .Синонимы варившийся как в котле вертевшийся волчком вертевшийся как белка в колесе вертевшийся кол...Большой словарь русских поговорок
  3. хлопот полон ротСинонимы варившийся как в котле вертевшийся волчком вертевшийся как белка в колесе вертевшийся колесом дохнуть некогда занятой кипевший как в котле колготившийся колотивш...Русско-китайский словарь
  4. хлопот полон ротdarba pilnas rokas rpju pilna galva...Русско-латышский словарь
  5. хлопот полон ротхлопот полон рот прил. колво синонимов варившийся как в котле вертевшийся волчком вертевшийся как белка в колесе вертевшийся колесом дохнуть некогда занятой ...Словарь синонимов II
  6. хлопот полон ротиноск.em много Ср.em Курская полиция не может принять меня высланного в Курск любезно у нее своих хлопот полон ротem.М. Горький. Проходимец. . Ср.em Господь с вами! тут...Толково-фразеологический словарь Михельсона
  7. хлопот полон ротклопоту повна голова...Українсько-російский і російсько-український фразеологичний словник (Олейник І. С., Сидоренко М. М.)