Українсько-російский і російсько-український фразеологичний словник (Олейник І. С., Сидоренко М. М.)

КАК В ТЁМНОМ ЛЕСУ

як (мов, немов, наче, неначе) у (темному) лісі

  1. как в тёмном лесу—Разг. Экспрес. В полном неведении непонимании не понимая не ориентируясь в чмлибо. Старушка в то время допрашивала Граблина какие рынки лучше в Петербурге. Я здесь батюш...Фразеологический словарь русского литературного языка
  2. как в темном лесу—КАК В ТЕМНОМ ЛЕСУ collu [как PrepPu these forms only subjcomplu with copula subju human] one is completely lacking in comprehension or understanding of sth.u X как в т...Большой русско-английский фразеологический словарь
  3. как в темном лесу—как в темном лесу прил. колво синонимов в полном неведении как в лесу словно в лесу словно в темном лесу Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин. ....Словарь синонимов II