Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)

ХАЗЯЇН

-а m zob. господар

  1. хазяїн—когочогоem мен. чол. роду жив. власник якогось господарства речей майна. той хто займаться господарством веде господарство. господар дому глава см. той хто ма владу над к...Большой украинско-русский словарь
  2. хазяїн—а ч.i мн.i хазяни в i хазя в. когоi чого без додаткаi. Власник якогось господарства речей майна т. н. на правах приватного або суспльного володння господар у знач. . П...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. хазяїн—хазян а...Дзвона чи дзвону? або -А (-Я) чи -У (-Ю) в родовому відмінку
  4. хазяїн—хазян менник чоловчого роду стота...Орфографічний словник української мови
  5. хазяїн—хазянна м.em на новн мн.em зайu зайu йниu йндва хаза...Орфоепічний словник української мови
  6. хазяїн—хазайн на м. на новн мн. зай зай йни йн два хазайние....Орфоэпический словарь украинского языка
  7. хазяїн—Хазян на нов не! хазя чоловк жнка господарem em хазяни заможн селяниem хазяв зяям em хазянв зянам...Правописний словник Голоскевича
  8. хазяїн—Без хазяна двр плаче а без хазяйки хата.Без господаря нема порядку в господарств а без господин в хат.В доброго хазяна й соломка не пропаде.Добрий господар за все дба.Ха...Приповідки або українсько-народня філософія
  9. хазяїн—Iвласник володар господар чого капталст пдпримець розпорядник хазяйчикФразеологчн синонмиstrong господар дому хазяйське око хазяйськ руки багатий чоловк...Словник синонімів Вусика
  10. хазяїн—д! ГОСПОДАР ЖМ. хлбороб селянин у шлюб чоловк краю владар фрми власник кервник пдпримець капталст зб. хазяйство хазя....Словник синонімів Караванського
  11. хазяїн—ВЛАСНИКstrong людина з правом приватного або суспльного володння чимсь ГОСПОДАРstrong ХАЗЯНstrong ВОЛОДАРstrong ВОЛОДЛЬНИКstrong рдше ВОЛОДЛЕЦЬstrong рдше ВЛАСТИТЕЛЬstron...Словник синонімів української мови
  12. хазя́їн—ХАЗЯН а ч. мн. хазяни в хазя в. . кого чого без додатка. Власник якогось господарства речей майна т. н. на правах приватного або суспльного володння господар у знач. ...Словник української мови в 11 томах
  13. хазяїн—ХАЗЯН а ч. мн. хазяниstrong в хазяstrong в. кого чого без дод. Власник якогось господарства речей майна т. н. на правах приватного або громадського володння господар у...Словник української мови у 20 томах
  14. хазяїн—Господар господаричок господаренко вона господиня господуха господинька господинечка господунька азда газдусьо вона аздиня газдочка газдинька аздинечка аздонька аздонечка...Словник чужослів Павло Штепа
  15. хазяїн—а ч. мн. хазяни в em хазя в. когоem чого без додаткаem. Власник якогось господарства речей майна т. н. на правах приватного або суспльного володння господар у знач. ...Толковый словарь украинского языка
  16. хазяїн—власникem owner proprietor наймачem master для гостяem host що зда в орендуem landlord розм.em пдпримець та н.em bossстати хазянном господарем становища to become the ma...Українсько-англійський словник
  17. хазяїн—гаспадар майстар майстра...Українсько-білоруський словник II
  18. хазяїн—Гаспадар...Українсько-білоруський словник II
  19. хазяїн—гаспадармайстармайстра...Українсько-білоруський словник
  20. хазяїн—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  21. хазяїн—Vrt...Українсько-датський словник
  22. хазяїн—...Українсько-китайський словник
  23. хазяїн—Vert husvert...Українсько-норвезький словник
  24. хазяїн—[hazjajin]...Українсько-польський словник
  25. хазяїн—хозяин содержатель собственник какогон. заведения глава дома семьи хозяин разг. сам хазян свого слова обычно с определ. человек ведущий хозяйство занимающийся хозяйстве...Українсько-російський словник
  26. хазяїн—Vrd...Українсько-шведський словник
  27. хазяїн—господар пан хазян т. н. становища. Той хто ма можливсть активно впливати на щось керувати чимнебудь т. н. на власний розсуд головний у чомусь. Упоний радстю перших пер...Фразеологічний словник української мови