Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)

ТОРОЧИТИ

I. торочити -чу, -чиш paplać, pleść głupstwa (brednie) II. торочити -чу, -чиш 1. obszywać frędzlami (lamówką) 2. wypruwać nitki (z brzegu tkaniny)

  1. торочити—I торочитиочу очиш недок.i перех.i Висмикувати витягати нитки з крав тканини роблячи торочки. Обшивати облямвкою кра одягу портьр т. н. для оздоби оторочувати.II тороч...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  2. торочити—торочити дслово недоконаного виду верзти торочити дслово недоконаного виду обрублювати обвязувати...Орфографічний словник української мови
  3. торочити—Istrong [торочу чиеsupш нак.em оuч оuчтеиsup верзти [торочи оuчиеsupш нак.em очиu роуsupчuт обрублювати обвязувати...Орфоепічний словник української мови
  4. торочити—I торочиетие чу чиеш нак. оч очтеи верзтиII торочитие роучу очиеш нак. очи роучт обрублювати обвязувати....Орфоэпический словарь украинского языка
  5. торочити—Торочити рочу рочиш рочать торочи чть. Торочити рушникиторочити рочу рочиш рочать тороч рочте. Дурний дурне й торочить...Правописний словник Голоскевича
  6. торочити—Рвати [I]...Словник з творів Івана Франка
  7. торочити—див.em говорити...Словник синонімів Вусика
  8. торочити—д! ТОВКМАЧИТИ ЗН. базкати патякати варнякати....Словник синонімів Караванського
  9. торочити—ВЕРЗТИstrong розм. говорити розповдати щось нерозумне беззмстовне ПЛЕСТИstrong розм. МОЛОТИstrong розм. ЛЯПАТИstrong розм. ПЛЕСКАТИstrong розм. ВАРНЯКАТИstrong зневажл. П...Словник синонімів української мови
  10. торо́чити—ТОРОЧИТИ чу чиш недок. перех. розм. . також без додатка. Говорити одне й те саме повторювати щось клька або багато разв. Вн усм це саме торочить а ти його Романе не дуже...Словник української мови в 11 томах
  11. торочити—ТОРОЧИТИ очу очиш недок. що. Висмикувати витягати нитки з крав тканини роблячи торочки.В сусдоньки я була Рушнички торочила з народно псн Ну чого розслася. Збирай зо стол...Словник української мови у 20 томах
  12. торочити—Istrong торочитиочу очиш недок. перех. Висмикувати витягати нитки з крав тканини роблячи торочки. Обшивати облямвкою кра одягу портьр т. н. для оздоби оторочувати. IIs...Толковый словарь украинского языка
  13. торочити—техн. бахромить...Украинско-русский политехнический словарь
  14. торочити—I to repeat over and over again to trim...Українсько-англійський словник
  15. торочити—I торочити оторачивать каймой обычно окаймлять II торочити разг. настоятельно повторять одно и то же твердить разг. долдонить ладить говорить вздор нести плести...Українсько-російський словник