Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)

ВАЛЬЦЮВАТИ

-юю, -юєш walcować

  1. вальцювати—юю юш недок.i перех.i тех.i Пропускати мж вальцями для розплющення роздрбнення т. н....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  2. вальцювати—ВАЛЬЦЮВАТИ ВЕЛЬЦЮВАТИ юю юш. Пропускати мж вальцями для розплющення роздрбнення тощо вальцювати залзо вальцювати шкру. Переробляти полметалев вдходи металургйного виробн...Літературне слововживання
  3. вальцювати—вальцювати дслово недоконаного виду...Орфографічний словник української мови
  4. вальцювати—Вальцювати цюю цюш цю...Правописний словник Голоскевича
  5. вальцювати—ВАЛЬЦЮВАТИstrong про сталь т. н. пропускати мж вальцями для розплющення КАТАТИstrong рдше. Прокатн стани на Запоржстал невтомно вальцюють сталев листи Ю. Збанацький Вч...Словник синонімів української мови
  6. вальцюва́ти—ВАЛЬЦЮВАТИ юю юш недок. перех. техн. Пропускати мж вальцями для розплющення роздрбнення т. н. Лабораторя на мою сталь дала аналз саме те що й треба було. Отод вже й ус ...Словник української мови в 11 томах
  7. вальцювати—ВАЛЬЦЮВАТИ юю юш недок. що без прям. дод. техн.Обробляти на вальцях у знач. для розплющення роздрбнення т. н.Вальцюють матерал для плющення ущльнення стискування лис...Словник української мови у 20 томах
  8. вальцювати—юю юш недок. перех. тех. Пропускати мж вальцями для розплющення роздрбнення т. н....Толковый словарь украинского языка
  9. вальцювати—техн. вальцевать прокатывать на прокатном стане...Украинско-русский политехнический словарь
  10. вальцювати—To roll to mill...Українсько-англійський словник
  11. вальцювати—[walcjuwaty]walcowa техн....Українсько-польський словник
  12. вальцювати—техн. вальцевать...Українсько-російський словник