Словник синонімів української мови

ВАЛЬЦЮВАТИ

ВАЛЬЦЮВА́ТИ(про сталь і т. ін. — пропускати між вальцями для розплющення),КАТА́ТИрідше. Прокатні стани на "Запоріжсталі" невтомно вальцюють сталеві листи (Ю. Збанацький); — Вчора приїхав та й знову в дорогу? А хто буде сталь катать? (В. Кучер).

МОЛО́ТИ(перетворювати зерно на борошно),ЗМЕ́ЛЮВАТИ,РОЗМЕ́ЛЮВАТИ,ПРОМЕ́ЛЮВАТИ,ВАЛЬЦЮВА́ТИ(на вальцях);ПИТЛЮВА́ТИ(виготовляти борошно особливого помолу). . — Док.:змоло́ти,розмоло́ти,промоло́ти,умоло́ти(вмоло́ти)(частину зерна)звальцюва́ти,спитлюва́ти. У млині було завізно, і мололи до пізнього вечора (В. Дрозд); Любителі кави звичайно змішують зерна різних сортів і змелюють їх разом (з журналу); Вітер крутить крила вітряків, розмелюючи зерно (з журналу); -. У вітряку був, Дмитре? — У вітряку. Мама послала трохи пшениці вмолоти (М. Стельмах); Ой у млині два камені і оба питлюють (пісня).

  1. вальцюватиюю юш недок.i перех.i тех.i Пропускати мж вальцями для розплющення роздрбнення т. н....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  2. вальцюватиВАЛЬЦЮВАТИ ВЕЛЬЦЮВАТИ юю юш. Пропускати мж вальцями для розплющення роздрбнення тощо вальцювати залзо вальцювати шкру. Переробляти полметалев вдходи металургйного виробн...Літературне слововживання
  3. вальцювативальцювати дслово недоконаного виду...Орфографічний словник української мови
  4. вальцюватиВальцювати цюю цюш цю...Правописний словник Голоскевича
  5. вальцюва́тиВАЛЬЦЮВАТИ юю юш недок. перех. техн. Пропускати мж вальцями для розплющення роздрбнення т. н. Лабораторя на мою сталь дала аналз саме те що й треба було. Отод вже й ус ...Словник української мови в 11 томах
  6. вальцюватиВАЛЬЦЮВАТИ юю юш недок. що без прям. дод. техн.Обробляти на вальцях у знач. для розплющення роздрбнення т. н.Вальцюють матерал для плющення ущльнення стискування лис...Словник української мови у 20 томах
  7. вальцюватиюю юш недок. перех. тех. Пропускати мж вальцями для розплющення роздрбнення т. н....Толковый словарь украинского языка
  8. вальцюватитехн. вальцевать прокатывать на прокатном стане...Украинско-русский политехнический словарь
  9. вальцюватиTo roll to mill...Українсько-англійський словник
  10. вальцювати[walcjuwaty]walcowa техн....Українсько-польський словник
  11. вальцюватиюю юш walcowa...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  12. вальцюватитехн. вальцевать...Українсько-російський словник