Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)

БАЖАННЯ

-я n życzenie; pragnienie, chęć

  1. бажання—мен. сер. роду. прагнення потяг до здiйснення чогонебудь. любовний потяг пристрастьжелание всупереч бажанню вопреки желанию на ваше бажання по вашему желанию за бажан...Большой украинско-русский словарь
  2. бажання—я с.i Прагнення потяг до здйснення чогонебудь хотння. Висловлювана кимнебудь думка про бажансть здйснення чогонебудь побажання. Любовний потяг пристрасть....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. бажання—бажання менник середнього роду...Орфографічний словник української мови
  4. бажання—бажанняна р. мн.em а...Орфоепічний словник української мови
  5. бажання—бажана на р. мн. ан....Орфоэпический словарь украинского языка
  6. бажання—Бажання ння жання жань...Правописний словник Голоскевича
  7. бажання—Вд краю до краю всм добра бажаю.Тост в великм товариств.Вншую вншую бо пироги чую.Жарт коли гсть застане пироги на обд.Найменша птичка бажа мати сво гнздечко.Бажання безд...Приповідки або українсько-народня філософія
  8. бажання—див.em мря уподобання...Словник синонімів Вусика
  9. бажання—охота хотння жадання прагнення невдкличне кортячка ок. воля любовне жага потяг пристрасть хть добра побажання....Словник синонімів Караванського
  10. бажання—прагнення здйснити щонебудь хотти чогонебудь хотння хть жадання забаганка прагнення пдсил. жага....Словник синонімів Полюги
  11. бажання—БАЖАННЯstrong чого з нфн без додатка внутршня потреба чогонебудь зацкавленсть у здйсненн чогонебудь володнн чимнебудь ХОТННЯstrong рдше ХТЬstrong перев. до чого або з нф...Словник синонімів української мови
  12. бажа́ння—БАЖАННЯ я с. . Прагнення потяг до здйснення чогонебудь хотння. А в Чпчинм серц вже ворушилося бажання верховодити Мирний II Розказав я ддусев Про бажання школярв Коло ш...Словник української мови в 11 томах
  13. бажання—БАЖАННЯ я с. Прагнення потяг до здйснення чогонебудь хотння.Н про що не турбуйтесь а в усьому нехай виявляються Богов ваш бажання молитвою й проханням з подякою Ббля. Пер...Словник української мови у 20 томах
  14. бажання—я с. Прагнення потяг до здйснення чогонебудь хотння. Висловлювана кимнебудь думка про бажансть здйснення чогонебудь побажання. Любовний потяг пристрасть....Толковый словарь украинского языка
  15. бажання—desire...Украинско-английский юридический словарь
  16. бажання—Wish desire longing forem hunger for afterem appetence appetency потягem lust похтливеem coveting заздрснезловмисне бажання ill will to towardsнестерпне бажання перен.em...Українсько-англійський словник
  17. бажання—ахвота жаданне жаданьне жадаць пажадаць...Українсько-білоруський словник II
  18. бажання—Ахвота...Українсько-білоруський словник II
  19. бажання—ахвотажаданнежаданьнежадацьпажадаць...Українсько-білоруський словник
  20. бажання—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  21. бажання—Lyst nske begr...Українсько-датський словник
  22. бажання—em...Українсько-китайський словник
  23. бажання—Lyst nske...Українсько-норвезький словник
  24. бажання—[baana]...Українсько-польський словник
  25. бажання—желание разг. хотение охота...Українсько-російський словник
  26. бажання—Dsir envie...Українсько-французький словник
  27. бажання—Lust nskan...Українсько-шведський словник