Українсько-англійський словник

РИЗИКНУТИ

недок.ризикувати,док.ризикнути

to risk, to hazard; to take one's chance, to run the chance (risk) (of);розм.to go bald-headed into; (насмілюватися) to venture

ризикнути головою — to risk one's neck

ризикнути життям — to peril (to stake, to hazard) one's life

ризикнути наслідками — to chance consequences

хто не ризикує, той нічого не має — nothing venture, nothing have

ризикніть! — chance it!, risk it!; try it on!

ризикуючи життям — at the peril of one's life

  1. ризикнути—дсл. док. виду що зробитиem неперех.Дприслвникова формаem ризикнувширискнутьДеепричастная формаem рискнув...Большой украинско-русский словарь
  2. ризикнути—див.i ризикувати....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. ризикнути—ризикнути дслово доконаного виду...Орфографічний словник української мови
  4. ризикнути—НАВАЖИТИСЯstrong з нфн. переборюючи вагання побоювання набратися ршучост для здйснення якогось учинку ЗВАЖИТИСЯstrong з нфн. на що РШИТИСЯstrong з нфн. на що розм. ПЕР...Словник синонімів української мови
  5. ризикну́ти—РИЗИКНУТИ див. ризикувати. Словник укрансько мови в тт. АН УРСР. нститут мовознавства за ред. . К. Блодда. К. Наукова думка . Т. . С. ....Словник української мови в 11 томах
  6. ризикнути—РИЗИКНУТИstrong див. ризикувати...Словник української мови у 20 томах
  7. ризикнути—див. ризикувати....Толковый словарь украинского языка
  8. ризикнути—chance...Украинско-английский юридический словарь
  9. ризикнути—матем. рисковать...Украинско-русский политехнический словарь
  10. ризикнути—em ризикувати...Українсько-китайський словник
  11. ризикнути—[ryzyknuty]...Українсько-польський словник
  12. ризикнути—ну неш zaryzykowa...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  13. ризикнути—сов. от ризикувати...Українсько-російський словник