Українсько-англійський словник

ПРОЇХАТИ

To pass, to drive, to ride (through) (див.проїжджати)

як туди проїхати? — what is the way there?

вони проїхали через місто на вантажівці — they rode through the town in a truck (lorry)

ми вже проїхали 20 кілометрів — we have already made 20 kilometres

ми тільки що проїхали Ірпінь — we have just passed Irpin

  1. проїхатидив.i прожджати I....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  2. проїхатиПрохати См. Проздити. Словарь укрансько мови в х тт. За ред. Б. Грнченка. К. . Т. . С. ....Грінченко. Словарь української мови
  3. проїхатипрохати дслово доконаного виду...Орфографічний словник української мови
  4. проїхатиПрохати ду деш продь дьте...Правописний словник Голоскевича
  5. проїхатиПРОХАТИstrong денебудь повз когось щось про людей або засоби пересування ПРОКОТИТИСЯstrong розм. ПРОКОТИТИstrong розм. ПРОКАТАТИstrong розм. рдше ПРОТРЯСТИСЯstrong розм....Словник синонімів української мови
  6. проїхатиду деш док. мол. Не почути або не зрозумти сказаного. Я прохав що ти говорив. ПСУМС ....Словник українського сленгу
  7. прої́хатиПРОХАТИ див. прожджати. Словник укрансько мови в тт. АН УРСР. нститут мовознавства за ред. . К. Блодда. К. Наукова думка . Т. . С. ....Словник української мови в 11 томах
  8. проїхатиПРОХАТИstrong див. прожджати...Словник української мови у 20 томах
  9. проїхатидив. прожджати I....Толковый словарь украинского языка
  10. проїхатитехн. проезжать...Украинско-русский политехнический словарь
  11. проїхатиem прожджати...Українсько-китайський словник
  12. проїхати[projihaty]przejecha поруч...Українсько-польський словник
  13. проїхатищу щеш przejecha okrelony odcinek...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  14. проїхатисов. от прожджати...Українсько-російський словник
  15. проїхатин ан пройти н ан прохати. . Не можна дстатися кудинебудь перев. через розгрузлсть рунтово дороги в дощ. Чи коли вщухне сльотамряка Земля розюшилась у непрохдне драговиння...Фразеологічний словник української мови