Фразеологічний словник української мови

ПРОЇХАТИ

ні (ані́) пройти ні (ані́) прої́хати. 1. Не можна дістатися куди-небудь (перев. через розгрузлість ґрунтової дороги в дощі). Чи коли вщухне сльота-мряка? Земля роз’юшилась у непрохідне драговиння. Ані пройти ані проїхати (М. Понеділок). 2. Про велику кількість кого-, чого-небудь. — Такого вовка розплодилося, що ні проїхати лісом, ні пройти (Остап Вишня).

  1. проїхати—див.i прожджати I....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  2. проїхати—Прохати См. Проздити. Словарь укрансько мови в х тт. За ред. Б. Грнченка. К. . Т. . С. ....Грінченко. Словарь української мови
  3. проїхати—прохати дслово доконаного виду...Орфографічний словник української мови
  4. проїхати—Прохати ду деш продь дьте...Правописний словник Голоскевича
  5. проїхати—ПРОХАТИstrong денебудь повз когось щось про людей або засоби пересування ПРОКОТИТИСЯstrong розм. ПРОКОТИТИstrong розм. ПРОКАТАТИstrong розм. рдше ПРОТРЯСТИСЯstrong розм....Словник синонімів української мови
  6. проїхати—ду деш док. мол. Не почути або не зрозумти сказаного. Я прохав що ти говорив. ПСУМС ....Словник українського сленгу
  7. прої́хати—ПРОХАТИ див. прожджати. Словник укрансько мови в тт. АН УРСР. нститут мовознавства за ред. . К. Блодда. К. Наукова думка . Т. . С. ....Словник української мови в 11 томах
  8. проїхати—ПРОХАТИstrong див. прожджати...Словник української мови у 20 томах
  9. проїхати—див. прожджати I....Толковый словарь украинского языка
  10. проїхати—техн. проезжать...Украинско-русский политехнический словарь
  11. проїхати—To pass to drive to ride throughem див.em прожджатияк туди прохати what is the way thereвони прохали через мсто на вантажвц they rode through the town in a truck lorryм...Українсько-англійський словник
  12. проїхати—em прожджати...Українсько-китайський словник
  13. проїхати—[projihaty]przejecha поруч...Українсько-польський словник
  14. проїхати—щу щеш przejecha okrelony odcinek...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  15. проїхати—сов. от прожджати...Українсько-російський словник