Українсько-англійський словник

ВИЙМАТИ

недок.виймати,док.вийняти

to take out; (витягати) to pull out; to draw out, to extract

виймати кулю з рани — to extract a bullet

він вийняв годинник з кишені — he produced his watch from his pocket

  1. виймати—аю аш недок.i вийняти йму ймеш док.i перех.i Дставати витягати щонебудь звдкись. Витягати звдкинебудь руку палець. Вибирати викопувати рунт корисн копалини....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  2. виймати—виймати дслово недоконаного виду...Орфографічний словник української мови
  3. виймати—Виймати маю маш...Правописний словник Голоскевича
  4. виймати—див.em колоти...Словник синонімів Вусика
  5. виймати—брати щось з середини чогонебудь добувати витягати витягувати рвучко вихоплювати вихвачувати....Словник синонімів Полюги
  6. виймати—ВИЙМАТИstrong брати щонебудь з середини чогось ВИТЯГАТИstrong ВИТЯГУВАТИstrong ТЯГТИstrong ТЯГНУТИstrong ДОБУВАТИstrong ВИДОБУВАТИstrong ТЯГАТИstrong рдше ЗДОБУВАТИstrong...Словник синонімів української мови
  7. вийма́ти—ВИЙМАТИ аю аш недок. ВИЙНЯТИ йму ймеш док. перех. Дставати витягати щонебудь звдкись. де в поко Ключ вийма Прийшов двер одмика Шевч. II [Горпина] Чого стовбичиш В хату...Словник української мови в 11 томах
  8. виймати—ВИЙМАТИ аю аш недок. ВИЙНЯТИstrong йму ймеш док. що.Дставати витягати щонебудь звдкись.де в поко. Ключ вийма Прийшов двер одмика Т. Шевченко[Горпина] Чого стовбичиш В ха...Словник української мови у 20 томах
  9. виймати—аю аш недок. вийняти йму ймеш док. перех. Дставати витягати щонебудь звдкись. Витягати звдкинебудь руку палець. Вибирати викопувати рунт корисн копалини....Толковый словарь украинского языка
  10. виймати—техн. вынимать извлекать вынимать ещ...Украинско-русский политехнический словарь
  11. виймати—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  12. виймати—em...Українсько-китайський словник
  13. виймати—Ta ut trekke ut...Українсько-норвезький словник
  14. виймати—[wyjmaty]...Українсько-польський словник
  15. виймати—аю аш wyjmowa...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  16. виймати—несов. виймати сов. вийняти вынимать вынуть извлекать извлечь высвобождать высвободить разг. выпрастывать выпростать освобождать от чегон. стесняющего обнажать обнажить...Українсько-російський словник
  17. виймати—Dra ut...Українсько-шведський словник
  18. виймати—виймати вийняти душу серце. . з кого у кого без додатка. Зворушувати розчулювати когонебудь. Вирзав фото повсив над лжком щовечора лягаючи спати замалим не молився на ...Фразеологічний словник української мови