Українська літературна мова на Буковині

ЖАДАТИ

Жада́ти. Вимагати. Кількох послів жадало, щоби знесено другий рік служби войскової у однорочних охотників (Б., 1895, 11, 3); Кілько такі “мужики” дали жертв на “Народний Дім ”або на руску бурсу? Нічого не дали; они вміють тілько горлати, обкидати щирих патріотів болотом, жадати сего й того (Б., 1895, 13, 4); І так жадають буковиньскі посли: усуненя дотеперішних несправед-ливостий зглядом православних буковиньских Русинів на поли церковнім (Б., 1907, 74, 2); Сільскі спілки стали по стороні тих, що жадали охоронних мит для продуктів сільскої господарки, а міскі спілки, що їх членами є переважно робітники, стали за вільну торговлю (Товариш, 1908, 94); Жадають від мене заєдно праць з народного життя, а я не вмію на розказ писати (Коб, Листи, 123, 510)// пол. żadać - вимагати.

  1. жадати—дсл. недокон. виду що робитиem неперех.Дприслвникова формаem жадавши жадаючи. вiдчувати потребу в чомунебудь прагнути здiйснення чогось бажати хотiти. виражати якiнебудь ...Большой украинско-русский словарь
  2. жадати—аю аш недок.i перех.i Вдчувати потребу в чомунебудь прагнути до здйснення чогось до оволодння чимось бажати хотти. Виражати якнебудь побажання зичити комунебудь щось. Д...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. жадати—жадати сильно хотти прагнути ст Жадали а не так жадали як просили мене про те вс проч пдсудн просили родич Романа а дальше прямо жадала цього вд мене родина Пдгайного Шух...Лексикон львівський
  4. жадати—жадати дслово недоконаного виду...Орфографічний словник української мови
  5. жадати—Жадати даю даш чого...Правописний словник Голоскевича
  6. жадати—Бажати...Словник застарілих та маловживаних слів
  7. жадати—див.em хотти...Словник синонімів Вусика
  8. жадати—чого бажати хотти мряти про д. у сн бачити що добра зичити пояснень просити домагатися вимагати любови згоряти вд....Словник синонімів Караванського
  9. жадати—БАЖАТИstrong висловлювати комусь побажання чогонебудь мати яксь побажання стосовно когось ЗИЧИТИstrong ЖАДАТИstrong ЖИЧИТИstrong дал. ХОТТИstrong мати яксь побажання щодо...Словник синонімів української мови
  10. жада́ти—ЖАДАТИ аю аш недок. перех. . Вдчувати потребу в чомунебудь прагнути до здйснення чогось до оволодння чимось бажати хотти. Я соб кращого зятя не жадаю панове ласкав! Вовч...Словник української мови в 11 томах
  11. жадати—аю аш недок. перех. Вдчувати потребу в чомунебудь прагнути до здйснення чогось до оволодння чимось бажати хотти. Виражати якнебудь побажання зичити комунебудь щось. До...Толковый словарь украинского языка
  12. жадати—To wish to want to desire to be anxious to for aboutem сильноem to long forem to crave forem to yearn forem to hanker for afterem to pant for afterem to covet...Українсько-англійський словник
  13. жадати—жадаць прагнуць...Українсько-білоруський словник II
  14. жадати—Жадаць...Українсько-білоруський словник II
  15. жадати—жадацьпрагнуць...Українсько-білоруський словник
  16. жадати—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  17. жадати—nske...Українсько-датський словник
  18. жадати—nske...Українсько-норвезький словник
  19. жадати—[adaty] pragn yczy...Українсько-польський словник
  20. жадати—аю аш da pragn yczy sobie...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  21. жадати—хотеть желать страстно жаждать вожделеть книжн....Українсько-російський словник
  22. жадати—nska...Українсько-шведський словник