Учебный фразеологический словарь

СВОДИТЬ КОНЦЫ С КОНЦАМИ

сводить/свести концы с концамиЧаще несов.1. С трудом справляться с материальными трудностями (обычно имея очень ограниченные средства). С сущ. со знач. лица или совокупности лиц: пенсионер, инвалид, студент, коллектив, семья… сводит концы с концами; как? едва, еле-еле, с трудом… сводить концы с концами.

Семейство едва-едва сводило концы с концами, частенько сидя без дров… (И. Тургенев.)

Князь Шеин, несмотря на свое видное положение в обществе, а может быть, и благодаря ему, едва сводил концы с концами. (А. Куприн.)

Конечно, трудно было бы сводить концы с концами при таком ничтожном жалованье, но… судьба благоволила к Цвету… (А. Куприн.)

2. Справляться с какими-либо сложностями, трудностями в работе, в деле; доводить дело до конца. Следует, можно, нужно… свести концы с концами.

Солгать, – для чего надо еще «выдумывать» и «сводить концы с концами», «строить», – труднее, чем сказать то, что есть. (В. Розанов.)

Первый раз пишу большую книгу и еще не умею свести концы с концами. (П. Павленко.)


  1. сводить концы с концами—СВОДИТЬ КОНЦЫ С КОНЦАМИ. СВЕСТИ КОНЦЫ С КОНЦАМИ.strong Разг. .strong Едва с трудом справляться с нуждами едва укладываться в сумму заработка в смету расходов. Семейство в...Фразеологический словарь русского литературного языка
  2. сводить концы с концами—СВОДИТЬСВЕСТИ КОНЦЫ С КОНЦАМИ [VPu the verb may take the final position otherwise fixed WOu] .strong collu [subju human often used with едва еле коекак с трудом etcu] t...Большой русско-английский фразеологический словарь
  3. сводить концы с концами—. Разг.em Не испытывая нужды в средствах расходовать их умеренно экономно. ДП БМС СРНГ . . Жарг. мол. Шутл.em О половых контактах гомосексуалистов. Щуплов ....Большой словарь русских поговорок
  4. сводить концы с концами—Шыр бтпеу...Орысша-қазақша фразеологиялық сөздік
  5. сводить концы с концами—сводить концы с конца...Русско-ивритский словарь
  6. сводить концы с концами—...Русско-китайский словарь
  7. сводить концы с концами—зводити звести кнц з кнцями...Українсько-російский і російсько-український фразеологичний словник (Олейник І. С., Сидоренко М. М.)
  8. сводить концы с концами—.strong кто Живя в бедности едва обходиться скудными средствами.Имеется в виду что лицо или группа лиц чаще семья Хem не обладает достаточными средствами для ведения хоз...Фразеологический словарь русского языка