МАСТЕР НА ВСЕ РУКИ

Разг. Одобр. Человек, умеющий все делать, искусный во всяком деле. = Золотые руки. С сущ. со знач. лица: отец, рабочий, инженер… мастер на все руки.

Ярцев был мастер на все руки: он пел, и играл, и даже умел показывать фокусы. (А. Чехов.)

Он был мастер на все руки: мог сделать почти все – от игрушки до предмета, полезного в хозяйстве… (А. Фадеев.)

Мастер он был на все руки: и маляр, и столяр, и плотник. (Ф. Гладков.)

(?) При коллективном производстве изделий, в котором участвовало несколько человек, «руки» (мастера) распределялись по номерам. Начинала работу «первая рука» – наиболее квалифицированный мастер, потом изделие передавалось другим работникам. «Мастер на все руки», таким образом, был способен умело исполнять работу на всех этапах производства.
Синонимы:

ас, всеискусник, дока, золотые руки, искусник, мастак, мастер, мастер своего дела, спец, специалист, умелец, штукарь

мастер на все руки—Разг. Одобр. Человек умеющий вс делать способный на всякое дело. [Ольгаem] Онem [Андрейem] у нас и учный и на скрипке играет и выпиливает разные штучки одним словом масте...Фразеологический словарь русского литературного языка
мастер на все руки—МАСТЕР ampLTМАСТЕРИЦАampGT НА ВСЕ РУКИ collu approvu [NPu usu.u subjcomplu with copula subju human more often var.u with мастер can be used of a woman usu.u this WOu] a...Большой русско-английский фразеологический словарь
мастер на все руки—Разг. Одобр.em О человеке который справляется с любой работой умелом искусном мастере. ФСРЯ БМС СПП .Синонимы ас всеискусник дока золотые руки искусник мастак мастер ...Большой словарь русских поговорок
мастер на все руки—Рук на се штукШтукар на сякя штукУс гарыць у рукахЗ рукам шавец кравец каваль стругаль...Малый русско-белорусский словарь пословиц, поговорок и фразеологизмов
мастер на все руки—. Ааштан тйн тйед. Он саусаынан нер таман...Орысша-қазақша фразеологиялық сөздік
мастер на все руки—ктоem разг.em майстер на вс руки на все на всячину хтоem руки на вс штуки в кого.em...Російсько-український словник сталих словосполучень
мастер на все руки—Рук на се штук Штукар на сякя штук Ус гарыць у руках З рукам шавец кравец каваль стругаль...Русско-белорусский словарь пословиц, поговорок и фразеологизмов
мастер на все руки—ezermester ас всеискусник дока золотые руки искусник мастак мастер мастер своего дела спец специалист умелец штукарь...Русско-венгерский словарь
мастер на все руки—мастер на все ру Синонимы ас всеискусник дока золотые руки искусник мастак мастер мастер своего дела спец специалист умелец штукарь...Русско-ивритский словарь
мастер на все руки—[] Синонимы ас всеискусник дока золотые руки искусник мастак мастер мастер своего дела спец специалист умелец штукарь...Русско-китайский словарь
мастер на все руки—meistars viss liets...Русско-латышский словарь
мастер на все руки—veuml veumlec...Русско-чешский словарь
мастер на все руки—altialo.strong alltiallotusenknstnr.strong tusenkonstnr...Русско-шведский словарь
мастер на все руки—мастер на все руки см. знаток способный...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
мастер на все руки—мастер на все рукиСм. знаток способный....Словарь синонимов II
мастер на все руки—мастер на все руки См. знаток способный. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. мастер на все руки сущ. колво ...Словарь синонимов II
мастер на все руки—майстер на вс руки на все на всячину у нього руки на вс штуки...Українсько-російский і російсько-український фразеологичний словник (Олейник І. С., Сидоренко М. М.)