Учебный фразеологический словарь

ИЗ РУК В РУКИ

Неизм.1. Непосредственно кому-либо, без посредников, лично. С глаг. несов. и сов. вида: передавать, отдавать, передать, отдать… как? из рук в руки.

Это письмо передайте отцу из рук в руки.

Болты принес… Алевтина сказала, что ты здесь. Вот и сдаю из рук в руки. (С. Антонов.)

Как это так – не у вас брал, когда вы из рук в руки мне дали. (В. Панова.)

2. От одного к другому, от одних к другим. С глаг. несов. и сов. вида: переходить, передаваться, перейти, передать… как? из рук в руки.

Новая повесть переходила из рук в руки.

Город из рук в руки переходил. (В. Песков.)


Синонимы:
без посредников, из полы в полу, лично, напрямую, непосредственно, прямо, с рук на руки


  1. из рук в руки—Разг. Экспрес. От одного к другому прямо без посредников. Верно что в инженерном смысле плацдарм далк от идеала строительство шло наспех с неимоверными трудностями да ещ...Фразеологический словарь русского литературного языка
  2. из рук в руки—ИЗ РУК В РУКИ [PrepPu Invaru advu fixed WOu] .strong передавать отдавать чтоem комуem и т.п. из рук в руки to deliver give sth.u to s.o.u etcu directly X отдал Yy Z из ру...Большой русско-английский фразеологический словарь
  3. из рук в руки—Разг.em . Непосредственно от одного к другому. ДП ФСРЯ БМС Верш. . . Непосредственно от одного человека другому. ФСРЯ .Синонимы без посредников из полы в полу лично ...Большой словарь русских поговорок
  4. из рук в руки—из рук в руки из рук в руки...Орфографический словарь
  5. из рук в руки—Орфографическая запись слова из рук в руки Ударение в слове из рук в руки Деление слова на слоги перенос слова из рук в руки Фонетическая транскрипция слова из рук в руки...Полный фонетический разбор слов
  6. из рук в руки—из рук в рукиСинонимы без посредников из полы в полу лично напрямую непосредственно прямо с рук на руки...Русский орфографический словарь
  7. из рук в руки—из рук в ру Синонимы без посредников из полы в полу лично напрямую непосредственно прямо с рук на руки...Русско-ивритский словарь
  8. из рук в руки—передаватьem Синонимы без посредников из полы в полу лично напрямую непосредственно прямо с рук на руки...Русско-китайский словарь
  9. из рук в руки—из рук в руки без посредников из полы в полу лично напрямую непосредственно прямо с рук на руки...Слитно или раздельно? Орфографический словарь-справочник
  10. из рук в руки—из рук в руки из полы в полу напрямую с рук на руки без посредников лично непосредственно прямо Словарь русских синонимов. из рук в руки нареч колво синонимов без посре...Словарь синонимов II
  11. из рук в руки—из рук в руки из полы в полу напрямую с рук на руки без посредников лично непосредственно прямо...Словарь синонимов
  12. из рук в руки—Ударение в слове из рук в рукиУдарение падает на буквы ууБезударные гласные в слове из рук в руки...Ударение и правописание
  13. из рук в руки—от одного к другому ходить переходить и т. п. непосредственно комул. отдавать передавать и т. п. з рук у руки...Українсько-російский і російсько-український фразеологичний словник (Олейник І. С., Сидоренко М. М.)