Учебный фразеологический словарь

БРАТЬ СВОЁ

брать/взять своё1. Проявлять себя во всей полноте, со всей силой. С сущ. со знач. неодуш. предмета: мороз, весна… берет свое.

Перевлесов говорил – ему покорялись; сила всегда свое возьмет. (И. Тургенев.)

Не подсчитать, сколько раз за это время проглядывало солнце и начиналась метель. И все же весна брала свое. (Н. Атаров.)

Зима на 45-й, последний военный год, в этих краях простояла сиротской, но крещенские морозы свое взяли. (В. Распутин.)

2. Оказывать свое обычное действие (о каком-либо чувстве, состоянии); сказываться на ком-либо (о возрасте, годах; о чувстве). С сущ. со знач. отвлеч. предмета: молодость, усталость… берет свое.

Но молодость свое взяла: вновь силы брата возвратились. (А. Пушкин.)

В общем, вскоре организм взял свое, и я снова стал поправляться. (М. Зощенко.)

Нужно было подумать и о ночлеге, тем более, что усталость брала свое. (В. Солоухин.)


  1. брать своё—БРАТЬ СВО. ВЗЯТЬ СВО.strong Разг. .strong Добиваться желаемого. Смолоду ему трудно было победить науку но он победил е хворал от бессонных ночей но встаки взял своem Помя...Фразеологический словарь русского литературного языка
  2. брать свое—БРАТЬВЗЯТЬ СВОЕ [VPu] .strong [subju human usu.u pfvu] to achieve ones desired established aim when in conflict with another person or when struggling against adverse c...Большой русско-английский фразеологический словарь
  3. брать свое—брать свое пробивать добиваться достигать побеждать выбивать торжествовать Словарь русских синонимов. ....Словарь синонимов II
  4. брать свое—брать свое пробивать добиваться достигать побеждать выбивать торжествовать...Словарь синонимов
  5. брать своё—брати сво добиватися свого...Українсько-російский і російсько-український фразеологичний словник (Олейник І. С., Сидоренко М. М.)
  6. брать своё—.strong кто Получать то что должно принадлежать по праву по закону добиваться поставленной цели.Имеется в виду что лицо или группа лиц социальный коллектив и под.u Xem об...Фразеологический словарь русского языка