Учебный фразеологический словарь
БОК О БОК
Неизм.1. Совсем рядом, очень близко, один возле другого. = Плечом к плечу (в 1 знач.). Чаще с глаг. несов. вида: как? бок о бок находиться, идти, стоять, оказаться…
Бок о бок с отцом шагали его взрослые сыновья.
Корабль вошел в линию, где стояли вдоль набережной бок о бок корабли из всех стран света. (Л. Толстой.)
«Все в порядке? – спросила она [Марта]. – Ты доволен?» Он обнял ее за плечи, и они оба стали бок о бок перед зеркалом. (В. Набоков.)
Да, еще не так давно в Москве, бок о бок с громыхающей мостовой, существовало заманчивое тишиной и привольем царство. (И. Шмелев.)
И вот после уроков они вышагивают бок о бок. (В. Тендряков.)
Я много лет бок о бок с ним проработал, знаю его и верю ему. (Ю. Герман.)
И только… из этих неодобрительных отзывов… выплыл передо мною образ Матрены, какой я не понимал ее, даже живя с нею бок о бок. (А. Солженицын.)
Синонимы:
в одном ряду, в одном строю, вместе, возле, вплотную, грудь в грудь, дружно, обок, около, плечо в плечо, плечо к плечу, плечом к плечу, плотно, подле, рука в руке, рука об руку, рядком, рядом, рядышком, стена в стену, тесно
- бок о бок—БОК О БОК. .strong Совсем рядом близко друг к другу. Корабль вошл в линию где стояли вдоль набережной бок о бок корабли из всех стран светаem Л. Н. Толстой. Франсуаза. По...Фразеологический словарь русского литературного языка
- бок о бок—БОК О БОК О БОК both collu [these forms only the resulting phrase is advu] .strong бок о бок с кемчем идти ехать стоять находиться и т.п. to walk ride stand be etcu next...Большой русско-английский фразеологический словарь
- бок о бок—Разг.em . Рядом очень близко один от другого идти ехать находиться. . Вместе жить работать. ФСРЯ БТС .Синонимы в одном ряду в одном строю вместе возле вплотную грудь в г...Большой словарь русских поговорок
- бок о бок—бок о бок бок о бок...Орфографический словарь
- бок о бок—Жили бок о бок много лет. в одном ряду в одном строю вместе возле вплотную грудь в грудь дружно обок около плечо в плечо плечо к плечу плечом к плечу плотно подле рука в ...Орфографический словарь русского языка
- бок о бок—Орфографическая запись слова бок о бок Ударение в слове бок о бок Деление слова на слоги перенос слова бок о бок Фонетическая транскрипция слова бок о бок [бокабак] Хара...Полный фонетический разбор слов
- бок о бок—разг.em плчоплч рядомem поряд поруч....Російсько-український словник сталих словосполучень
- бок о бок—бок о бокСинонимы в одном ряду в одном строю вместе возле вплотную грудь в грудь дружно обок около плечо в плечо плечо к плечу плечом к плечу плотно подле рука в руке рук...Русский орфографический словарь
- бок о бок—sidebyside...Русско-английский морской словарь
- бок о бок—abreast...Русско-английский строительный словарь
- бок о бок—бок о бок Синонимы в одном ряду в одном строю вместе возле вплотную грудь в грудь дружно обок около плечо в плечо плечо к плечу плечом к плечу плотно подле рука в рук...Русско-ивритский словарь
- бок о бок—асында...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
- бок о бок—Синонимы в одном ряду в одном строю вместе возле вплотную грудь в грудь дружно обок около плечо в плечо плечо к плечу плечом к плечу плотно подле рука в руке рука об руку...Русско-китайский словарь
- бок о бок—jevnsides в одном ряду в одном строю вместе возле вплотную грудь в грудь дружно обок около плечо в плечо плечо к плечу плечом к плечу плотно подле рука в руке рука об рук...Русско-норвежский словарь
- бок о бок—yan yanaСинонимы в одном ряду в одном строю вместе возле вплотную грудь в грудь дружно обок около плечо в плечо плечо к плечу плечом к плечу плотно подле рука в руке рука...Русско-турецкий словарь
- бок о бок—yonma yon...Русско-узбекский словарь Михайлина
- бок о бок—bok po boku...Русско-чешский словарь
- бок о бок—бок о бок в одном ряду в одном строю вместе возле вплотную грудь в грудь дружно обок около плечо в плечо плечо к плечу плечом к плечу плотно подле рука в руке рука об рук...Слитно или раздельно? Орфографический словарь-справочник
- бок о бок—бок о бок нареч. Жили бок о бок много лет. в одном ряду в одном строю вместе возле вплотную грудь в грудь дружно обок около плечо в плечо плечо к плечу плечом к плечу пло...Слитно. Раздельно. Через дефис. Словарь-справочник
- бок о бок—бок о бок см. близко вместе около...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
- бок о бок—бок о бокСм. близко вместе около....Словарь синонимов II
- бок о бок—бок о бок См. близко вместе около. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. бок о бок близко вместе около вплотн...Словарь синонимов II
- бок о бок—бок о бок близко вместе около вплотную обок рядышком плечо к плечу плечом к плечу возле плечо в плечо рядом дружно грудь в грудь рядком стена в стену подле рука в руке пл...Словарь синонимов
- бок о бок—Ударение в слове бок о бокУдарение падает на буквы ооБезударные гласные в слове бок о бок...Ударение и правописание
- бок о бок—плчоплч поряд поруч...Українсько-російский і російсько-український фразеологичний словник (Олейник І. С., Сидоренко М. М.)
- бок о бок—.strong [с кем с чем] стоять находиться двигаться Рядом вплотную.Имеется в виду что живые существа предметы у которых может быть выделена правая и левая сторона Хem и Yem...Фразеологический словарь русского языка