Толковый словарь украинского языка

ХИЛИТИСЯ

-люся, -лишся,недок.

1) Нагинатися, нахилятися, робитися похилим. || Рухатися в певному напрямі. || Нахилятися набік (про корабель, човен, літак і т. ін.). || Не триматися на ногах, падати (про людей). || Опускатися, схилятися від перевтоми, безсилля, хвороби і т. ін. || В'янути, всихати (про рослини). ||перен.Зазнавати поразки в бою; відступати, здаватися.Хилитися од вітру.

2)перен.Ставати на чийсь бік; віддавати перевагу якійсь думці, переконанню і т. ін. || Шукати заступництва, прихильності в кого-небудь. || Коритися кому-, чому-небудь, виконувати чиюсь волю. || Догоджати кому-небудь.

3)до чого,на що. Наближатися до якої-небудь межі, якогось моменту, періоду свого розвитку, руху. ||безос.|| Наближатися до лінії обрію, опускатися, заходити (про сонце, місяць). ||перен.Бути спрямованим на що-небудь, йтися до чогось (про розмови, дії, вчинки і т. ін.).


  1. хилити(ся)дсл. недокон. виду що робитиemДприслвникова формаem хиливши хилячи. нагинати щось донизу. навертати спрямовувати до чогоськлонитьДеепричастная формаem клоня хилити голов...Большой украинско-русский словарь
  2. хилити(ся)дсл. недокон. виду що робитиemДприслвникова формаem хиливши хилячи. нагинати щось донизу. навертати спрямовувати до чогоськлонитьДеепричастная формаem клоня хилити голов...Большой украинско-русский словарь
  3. хилитисялюся лишся недок.i Нагинатися нахилятися робитися похилим. Рухатися в певному напрям. Нахилятися набк про корабель човен лтак т. н. Не триматися на ногах падати про люд...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  4. хилитисяхилитися дслово недоконаного виду...Орфографічний словник української мови
  5. хилитисяхилитисяса хиuлиеsupса хиuлиеsupца хиuлаца нак.em лиuса л...Орфоепічний словник української мови
  6. хилитисяхиелитиеса луса хилиеса хилиеца хилаца нак. лиса лца....Орфоэпический словарь украинского языка
  7. хилитисяХилиться куди втер в.Пдкоряться вол сильншого....Приповідки або українсько-народня філософія
  8. хилитисяIвалитися од втру клонитися нахилятися перехилятися пдхилятися похилятися прихилятися прохилятися схилятися хилятисяФразеологчн синонмиstrong хилитися вд втру хилитися до...Словник синонімів Вусика
  9. хилитисянагинатися нахилятися по трави никнути на що опускатися схилятися вд втру валитися падати до кого горнутися прихилятися перед ким гнутися догоджати кому до вечора ти наб...Словник синонімів Караванського
  10. хилитисябути похилим нахилятися гнутися....Словник синонімів Полюги
  11. хилитисяНАХИЛЯТИСЯstrong згинати верхню частину тулуба НАГИНАТИСЯstrong СХИЛЯТИСЯstrong ЗГИНАТИСЯstrong ПЕРЕГИНАТИСЯstrong пдсил. ПЕРЕХИЛЯТИСЯstrong пдсил. ПЕРЕХНЯБЛЮВАТИСЯstrong...Словник синонімів української мови
  12. хили́тисяХИЛИТИСЯ люся лишся недок. . Нагинатися нахилятися робитися похилим. По тм боц жита половють чутко млин меле чуш бачиш шумлять хиляться верби на гребл Вовчок В тр...Словник української мови в 11 томах
  13. хилитисяХИЛИТИСЯ люся лишся недок. Нагинатися нахилятися наближаючись до кого чогонебудь робитися похилим.По тм боц жита половють чутко млин меле чуш бачиш шумлять хиляться ...Словник української мови у 20 томах
  14. хилитисягнуться...Украинско-русский политехнический словарь
  15. хилитисяTo incline to verge to lean to slope to stoop...Українсько-англійський словник
  16. хилитисяem...Українсько-китайський словник
  17. хилитисялюся лишся chyli si pochyla si...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  18. хилитисяклониться сгибаться под тяжестью гнуться склоняться свешиваться никнуть о растениях голове реже о человеке крениться спускаться о светилах хилитися до кого льнуть к ком...Українсько-російський словник
  19. хилитисявалитися падати вд втру. Бути знесиленим дуже виснаженим слабим. А як вийду за ворота Од втру валюся П. Чубинський Прокп блдий аж зчорнлий од втру валиться М. Коцюбинськи...Фразеологічний словник української мови