Фразеологічний словник української мови

ХИЛИТИСЯ

вали́тися (па́дати) від ві́тру. Бути знесиленим, дуже виснаженим, слабим. А як вийду за ворота,— Од вітру валюся (П. Чубинський); Прокіп блідий, аж зчорнілий, од вітру валиться (М. Коцюбинський); — Куди тобі пішки: від вітру валишся (О. Гончар); (Вантажник:) У нас конячка яка? Од вітру пада (І. Микитенко); За час переходів усі вже так вимотались, що й од вітру падали (Я. Баш). так від ві́тру і ва́литься. Очиці її почервоніли і позапухали (видко було, усю ніч плакала), а сама так від вітру і валиться (Г. Квітка-Основ’яненко). хили́тися од ві́тру. — А схожа вона знаєте на кого? — Ні, не знаю. — На лісову мавку. Хороша дівчина. — Нічого, тільки од вітру хилиться (М. Стельмах). се́рце приверта́ється (го́рнеться, пригорта́ється, хи́литься, схиля́ється, приляга́є) / приверну́лося (пригорну́лося, схили́лося, прилягло́) кого, чиє до кого і без додатка. Хто-небудь відчуває потяг, симпатію, любов до когось. Приверталось її серце до Романа (М. Стельмах); — Мені байдуже, що вони молоді й хороші, коли моє серце не до них горнеться (Марко Вовчок); (Мар’яна:) Та воно якось і кохать простого парубка не пристало тепер, до козаків скорій (скоріше) серце схиляється (С. Васильченко); Серце ж моє не пригорнеться до тебе, Петрусю, очі не зглянуться (Ганна Барвінок); — Трапляється часом, що (серце) .. до іншого так зразу приляже, як до рідної мами (Марко Вовчок).

  1. хилити(ся)—дсл. недокон. виду що робитиemДприслвникова формаem хиливши хилячи. нагинати щось донизу. навертати спрямовувати до чогоськлонитьДеепричастная формаem клоня хилити голов...Большой украинско-русский словарь
  2. хилити(ся)—дсл. недокон. виду що робитиemДприслвникова формаem хиливши хилячи. нагинати щось донизу. навертати спрямовувати до чогоськлонитьДеепричастная формаem клоня хилити голов...Большой украинско-русский словарь
  3. хилитися—люся лишся недок.i Нагинатися нахилятися робитися похилим. Рухатися в певному напрям. Нахилятися набк про корабель човен лтак т. н. Не триматися на ногах падати про люд...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  4. хилитися—хилитися дслово недоконаного виду...Орфографічний словник української мови
  5. хилитися—хилитисяса хиuлиеsupса хиuлиеsupца хиuлаца нак.em лиuса л...Орфоепічний словник української мови
  6. хилитися—хиелитиеса луса хилиеса хилиеца хилаца нак. лиса лца....Орфоэпический словарь украинского языка
  7. хилитися—Хилиться куди втер в.Пдкоряться вол сильншого....Приповідки або українсько-народня філософія
  8. хилитися—Iвалитися од втру клонитися нахилятися перехилятися пдхилятися похилятися прихилятися прохилятися схилятися хилятисяФразеологчн синонмиstrong хилитися вд втру хилитися до...Словник синонімів Вусика
  9. хилитися—нагинатися нахилятися по трави никнути на що опускатися схилятися вд втру валитися падати до кого горнутися прихилятися перед ким гнутися догоджати кому до вечора ти наб...Словник синонімів Караванського
  10. хилитися—бути похилим нахилятися гнутися....Словник синонімів Полюги
  11. хилитися—НАХИЛЯТИСЯstrong згинати верхню частину тулуба НАГИНАТИСЯstrong СХИЛЯТИСЯstrong ЗГИНАТИСЯstrong ПЕРЕГИНАТИСЯstrong пдсил. ПЕРЕХИЛЯТИСЯstrong пдсил. ПЕРЕХНЯБЛЮВАТИСЯstrong...Словник синонімів української мови
  12. хили́тися—ХИЛИТИСЯ люся лишся недок. . Нагинатися нахилятися робитися похилим. По тм боц жита половють чутко млин меле чуш бачиш шумлять хиляться верби на гребл Вовчок В тр...Словник української мови в 11 томах
  13. хилитися—ХИЛИТИСЯ люся лишся недок. Нагинатися нахилятися наближаючись до кого чогонебудь робитися похилим.По тм боц жита половють чутко млин меле чуш бачиш шумлять хиляться ...Словник української мови у 20 томах
  14. хилитися—люся лишся недок. Нагинатися нахилятися робитися похилим. Рухатися в певному напрям. Нахилятися набк про корабель човен лтак т. н. Не триматися на ногах падати про л...Толковый словарь украинского языка
  15. хилитися—гнуться...Украинско-русский политехнический словарь
  16. хилитися—To incline to verge to lean to slope to stoop...Українсько-англійський словник
  17. хилитися—em...Українсько-китайський словник
  18. хилитися—люся лишся chyli si pochyla si...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  19. хилитися—клониться сгибаться под тяжестью гнуться склоняться свешиваться никнуть о растениях голове реже о человеке крениться спускаться о светилах хилитися до кого льнуть к ком...Українсько-російський словник