ПРОПУСКАТЬ

пропуска́ть: глаг.,нсв.,употр. часто
Морфология:япропуска́ю, тыпропуска́ешь, он/она/онопропуска́ет, мыпропуска́ем, выпропуска́ете, онипропуска́ют,пропуска́й,пропуска́йте,пропуска́л,пропуска́ла,пропуска́ло,пропуска́ли,пропуска́ющий,пропуска́емый,пропуска́вший,пропуска́я;св.пропусти́ть;сущ.,с.пропуска́ние;сущ.,м.про́пуск
1. Если выпропускаетекого-то, что-то, вы предоставляете ему возможность пройти, проехать и т. п. куда-либо перед вами.
Все водители обязаны пропускать машины «Скорой помощи».|
св.
Пропустите женщину с ребёнком.
2. Если выпропускаетекого-то, значит, вы даёте этому человеку возможность сделать что-либо или быть обслуженным до вас.
Я не собираюсь никого пропускать, я здесь с семи утра стою!|
св.
Пенсионерке стало плохо в толчее, и её пропустили вне очереди.
3.Если выпропускаетекого-то куда-либо, значит, вы разрешаете этому человеку пройти в это место.
А у нас студентов кинотехникума пропускают в кино бесплатно!|
св.
Пропустите меня к заведующей!
4. Если некую информацию, художественное произведение и т. п.не пропускаютв печать, на выставку и т. п., значит, тот или иной орган цензуры не разрешает этой информации, этому художественному произведению и т. п. выход к широкой аудитории.
Информацию об этом событии долго не пропускали в газету.|
св.
Фильм известного режиссёра не пропустили на фестиваль из-за пропаганды насилия.
5. Если препятствиепропускаетчто-либо, прохождение чего оно должно было предотвратить, значит, оно не в состоянии полностью предотвратить это прохождение.
Красивый термос, но крышка пропускает тепло.|
св.
Оборонительная система пропустила ракету противника.
6. Если некое обслуживающее предприятиепропускает (через себя)за какое-то время определённое количество клиентов, услуг, значит, оно принимает и обслуживает данное количество клиентов, оказывает им данное количество услуг за этот период времени.
Новая телефонная станция пропускает в полтора раза больше телефонных звонков.|
св.
Главный универмаг города пропустил сегодня своего миллионного покупателя.
7. Если обрабатывающее предприятиепропускает (через себя)за какое-то время определённый объём сырья, значит, оно принимает и обрабатывает данный объём сырья за этот период времени.
Новый прокатный стан будет пропускать на 30% больше стали, чем прежний.|
св.
Лесопилка пропустила через себя тысячи кубометров леса.
8. Если выпропускаетечто-либочерезкакой-то прибор или механизм, оказывающий на него определённое воздействие, значит, вы подвергаете это какой-либо обработке.
На кухне мама пропускала смородину через соковыжималку.|
св.
Преподаватель физики пропустил ток через катушку магнита.
9. Если выпропускаетенить, канат и т. п.через (в)какое-либо отверстие, значит, вы протягиваете нить, канат и т. п. через (в) это отверстие.
Монтажник пропускает трос через крепёжное отверстие.|
св.
В полумраке не так-то просто пропустить нитку в игольное ушко.
10. Говоря, что кто-топропускает всё через себя, вы подразумеваете, что этот человек принимает всё близко к сердцу, остро реагирует на происходящее.
Всё пропускает через себя, такой уж он человек!
11. Если выпропускаете рюмочку, стопочку и т. п. какого-либо спиртного напитка, значит, вы выпиваете небольшое количество алкоголя.
После работы друзья всегда пропускали по кружечке пива.|
св.
Старый дед любил пропустить после обеда рюмку вишнёвой наливки.
12. Если вы при движениипропускаетеориентир, поворот и т. п., значит, вы минуете этот ориентир, поворот и т. п., оставляете его позади.
Читая в транспорте, мой брат постоянно пропускает свою остановку.|
св.
Пропустите два поворота, а потом сверните направо.
13. Если вы при чтении или письмепропускаетебукву, знак и т. п., значит, вы по невнимательности или умышленно не воспроизводите какую-либо часть текста.
Каждый раз, печатая это слово, пропускаю одну и ту же букву!|
св.
Пропустите первый абзац и пишите начиная со слова «говоря».
14. Если выпропускаетеработу, учёбу и т. п., значит, вы по уважительной причине или без неё отсутствуете на работе, в учебном заведении и т. п. в течение какого-то периода времени.
Нерадивый студент регулярно пропускает семинары по философии.|
св.
Из-за болезни Костя пропустил почти месяц занятий.
15. Если кого-тоне пропускаютв какой-либо выборный орган, значит, этому человеку не дают возможности стать членом данного органа.св.
Старая гвардия не пропустила молодого акционера в правление банка.
16. Если выпропускаетекакую-либо передачу, сообщение и т. п., значит, вы не можете посмотреть эту передачу, прослушать сообщение и т. п.св.
Неужели ты пропустила последнюю серию этого сериала?
17. Если кто-топропускаетсрок чего-либо, значит, он не успевает сделать что-либо до этого срока.св.
Студенты, которые пропустили срок сдачи зачёта, к экзамену допущены не будут.
18. Если кто-топропускаетнужный ему поезд, автобус и т. п., значит, он опаздывает к отправлению этого поезда, автобуса и т. д.св.
Скорее, а то пропустим электричку!
19. Если кто-топропускает подходящий моментдля совершения какого-либо действия, значит, он не пользуется какими-либо обстоятельствами, благоприятствующими совершению этого действия.св.
Ты пропустил подходящий момент, чтобы просить повышения.
20. Вы говоритеНи одной юбки не пропускает!о мужчине, который чрезвычайно неравнодушен к женскому полу, о ловеласе.
Ты с ним поосторожнее, он у нас ни одной юбки не пропускает.
21. Если вы говорите, что кто-топропускаетсоветы, замечания и т. п.мимо ушей, вы подразумеваете, что этот человек не придаёт услышанным словам никакого значения.
Так всегда случается с тем, кто пропускает мимо ушей советы старших.|Наверное, мне не стоило пропускать замечания начальника мимо ушей.
22. Если какой-либо материалпропускаетвоздух, влагу и т. п., значит, воздух, влага могут проникать сквозь этот материал.
Стеклянный абажур пропускает больше света, чем матерчатый.|Прорезиненная куртка не пропускает воду.

пропускать—несов. В см. пропустить тж. без доп. прокачиваться lasciar passare essere permeabile sugare vi a о бумаге ткань не пропускает воду la stoffa tiene lacqua Итальянорусск...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
пропускать—см. пропустить о бумагеem durchlssig sein...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
пропускать—пропускать . см. пропустить . о бумаге durchlssig sein...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
пропускать—пропускатьdurchlassen...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
пропускать—пропускать мимо рукпропускать мимо ушейпропускать рюмочкупропускать сквозь пальцыпропускать стаканчикпропускать стопочкупропускать чарочку...Большой русско-английский фразеологический словарь
пропускать—несов. см.em пропустить позволять вытечь улетучиться и т.п.ть воuду hacer agua salirse непр.em perder impermeabilidadть газ dejar escapar los gasesть воuздух perder ai...Большой русско-испанский словарь
пропускать—см. пропустить насквозьem laisser passer qch boire vi о бумагеem...Большой русско-французский словарь
пропускать—см. пропустить насквозьem laisser passer qch boire vi о бумаге...Большой французско-русский и русско-французский словарь
пропускать—аю аешь несов. перех.em несов. кem пропустить.Обладать свойством давать чемул. жидкости свету запаху и т. п. пройти проникнуть сквозь себя.Бумага пропускает чернила.em О...Малый академический словарь
пропускать—приставка ПРО корень ПУСК окончание АТЬ Основа слова ПРОПУСКВычисленный способ образования слова Приставочный или префиксальный ПРО ПУСК АТЬ Слово Пропускать соде...Морфемный разбор слова по составу
пропускать—Начальная форма Пропускать действительный залог несовершенный вид непереходный...Морфологический разбор глаголов
пропускать—Начальная форма Пропускать винительный падеж действительный залог единственное число мужской род неодушевленное несовершенный вид непереходный прошедшее время...Морфологический разбор причастий
пропускать—пропускать несов. перех. а Позволять пройти давать дорогу комул. чемул. б Разрешать войти пройти кудал. в Не препятствовать продвижению. г Не отражать мяч шайбу удар в с...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
пропускать—пропускать пропускать аю ает...Орфографический словарь
пропускать—Iu пропускаю каешь кают...Орфографический словарь русского языка
пропускать—retransmettre passer pousser...Политехнический русско-французский словарь
пропускать—пропускать пропускаю пропускаем пропускаешь пропускаете пропускает пропускают пропуская пропускал пропускала пропускало пропускали пропускай пропускайте пропускавший проп...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
пропускать—Орфографическая запись слова пропускать Ударение в слове пропускать Деление слова на слоги перенос слова пропускать Фонетическая транскрипция слова пропускать [брапскат]...Полный фонетический разбор слов
пропускать—и Пропущать пропустить кого что куда пропускати пропустити пускати пустити кого що куди через що через что перепускати перепустити кого через що напр. через кордон дава...Російсько-український словник (Українська академія наук)
пропускать—Пропускать пропустить мимо глаз что.hПускати пустити повз оч що заплющувати оч на що мов недобачати недобачити чого.Пропускать пропустить мимо ушей что.hПускати пустити п...Російсько-український словник сталих виразів
пропускать—пропускать аю ает...Русский орфографический словарь
пропускать—Несов. bax пропустить....Русско-азербайджанский словарь
пропускать—напр. данные при анализе ignore напр. волны сигналы propagate...Русско-английский машиностроительный словарь
пропускать—miss...Русско-английский морской словарь
пропускать—.u прозрачный для The filter passes strongthe probe beam. Air is passed through stronga flow counter. The input signal is passed through stronga conventional rectifier...Русско-английский научно-технический словарь
пропускать—skip ignore let miss при техническом контролеem pass transmit пропускать гл.u .strong давать проникнуть чемул. pass through let smth. pass физ.u transmit .strong проводи...Русско-английский политехнический словарь
пропускать—гл. не включитьem omit leave out урок заседание и т. п.em miss...Русско-английский психологический словарь
пропускать—пропускать пропуститьi. вн.i давать пройтиi let d.i go past let d.i pass make way for let through d.i впускатьi let in d.i admit d.i выпускатьi let out d.i пропустите его...Русско-английский словарь
пропускать—пропускать пропустить . вн. давать проникнуть let in smth. admit smth. штора не пропускает света the blind keeps the light out пропускать воду let in water . вн. обсл...Русско-английский словарь II
пропускать—пропустить v.pass pass through omit miss transmit пропускаться через factors through...Русско-английский словарь математических терминов
пропускать—pass let pass...Русско-английский словарь по машиностроению
пропускать—skip leak...Русско-английский словарь по нефти и газу
пропускать—omit jump traject miss напр. операцию ignore to drop out pass . случайно выпадать из последовательности . преднамеренно пропускать часть целого преднамеренно игнорировать...Русско-английский словарь по электронике
пропускать—blot leak miss pass...Русско-английский строительный словарь
пропускать—leak miss omit pass pass through transmit пропускать импульс пропускать ленту пропускать сигнал пропускать строку пропускать шаг задания...Русско-английский технический словарь
пропускать—skip...Русско-английский толковый словарь терминов по информатике
пропускать—не упоминать miss pass pass by...Русско-английский экономический словарь
пропускать—drop...Русско-английский юридический словарь
пропускать—drop...Русско-английский юридический словарь
пропускать—V...Русско-армянский словарь
пропускать—Прапускаць бумага пропускает чернила папера прапускае чарнла столовая пропускает тысячи посетителей сталовая прапускае тысячы наведвальнка пропускать ленту через петлю ...Русско-белорусский словарь
пропускать—несовер. в разн. знач.i прапускацьбумага пропускает чернила папера прапускае чарнластоловая пропускает тысячи посетителей сталовая прапускае тысячы наведвальнкапропуска...Русско-белорусский словарь II
пропускать—мимо внимания elereszteni vmi mellett напр поезд elszalasztani прогуливать mulasztani случай elmulasztani через что куда tengedni vmin vhov через что куда tereszteni tboc...Русско-венгерский словарь
пропускать—пропускать пропустить кудал. упустить срок или я ил ошибку...Русско-греческий словарь (Сальнов)
пропускать—пропуска [ ] [ ] [ ]...Русско-ивритский словарь
пропускать—pasar faltar...Русско-испанский автотранспортный словарь
пропускать—в тексте omitir preterir...Русско-испанский юридический словарь
пропускать—lasciar far passare проводитьem condurre физ. trasmettere опускатьem omettere пропускать через вальцы...Русско-итальянский политехнический словарь
пропускать—несов. см. пропустить...Русско-казахский словарь
пропускать—несов. см. пропустить....Русско-киргизский словарь
пропускать—пропустить давать проникнутьem tugu tu о жидкости тж.em shnэта штора не пропускает света пропускать воду обслуживатьem gngyng поезда и т. п.em nng tngguстоловая п...Русско-китайский словарь
пропускать—см.em пропустить...Русско-крымскотатарский словарь
пропускать—см. пропустить...Русско-крымскотатарский словарь II
пропускать—praleisti dia do perleisti dia do...Русско-литовский словарь
пропускать—hindurchlassen...Русско-немецкий автосервисный словарь
пропускать—aussetzen durchleiten durchlassen о бумагеem durchschlagen за какойл. период времениem durchsetzen durchziehen металл через прокатные валкиem stechen...Русско-немецкий политехнический словарь
пропускать—см. пропустить пропускать школу разг. die Schule schwnzen свет воду и т.п. durchlassen vt durchlssig undicht sein leck sein lekken vi о лодке бочке....Русско-немецкий словарь
пропускать—aussetzen...Русско-немецкий экономический словарь
пропускать—Doorlaten...Русско-нидерландский словарь
пропускать—пропускатьнесов . когол. кудал. . чтол. через чтол. ать мясо через мясорубку . опускать ать страницы в книге . упускать ать поезд ать срок ...Русско-новогреческий словарь
пропускать—utelate...Русско-норвежский словарь
пропускать—...Русско-персидский словарь
пропускать—. przepuszcza. wpuszczablockquote. mijablockquote. opuszcza pomijablockquote. przegapiablockquote. puszczablockquote. przeciga przewlekablockquote. przeprowadzablockquote...Русско-польский словарь
пропускать—нсв deixar passar впитыватьem absorver vt...Русско-португальский словарь
пропускать—Пропускатьpitisha pishaпропускать воду vujaпропускать жидкость papaпропускать собрание kosa [kuhudhuria] mkutanoпропускающий свет maanga...Русско-суахили словарь
пропускать—пропускать гузарондан ро додан...Русско-таджикский словарь
пропускать—несов....Русско-татарский словарь
пропускать—несов. сов. пропустить врз geirmek karmak szdrmakпропускать воздух внутрьem hava almak наружуem hava karmakштора не пропускает света perde k geirmezэтот сосуд пропуска...Русско-турецкий словарь
пропускать—otkazmoq...Русско-узбекский словарь Михайлина
пропускать—матем. техн. физ. несов. пропускать сов. пропустить пропускати пропустити...Русско-украинский политехнический словарь
пропускать—ksem пропустить кого кудаem pst laskea jkuem jhkть мяч в вороuта pst pallo maaliin чтоem jtt tulemattaк пропустиuл два уроuка oppilas oli poissa kahdelta tunnilta laimi...Русско-финский словарь
пропускать—mjet nechvat projt poutt promekvat termn propoutt pehlet peskakovat vpoutt vynechvat zamekvat zmekvat...Русско-чешский словарь
пропускать—Utelmna uraktlta...Русско-шведский словарь II
пропускать—.strong kummutama.strong lbi laskma mitte pidama puuduma teed andma teenindama vtma...Русско-эстонский словарь
пропускать—Пропускать опускать упускать выпускать проглядеть прозевать проворонить просмотреть не замечать миновать перескакивать при чтении обходить прогулять. Упустить случай врем...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
пропускать—см.uДаже клевый штатский зиппер пропускает русский триппер...Словарь русского арго
пропускать—пропускатьОпускать упускать выпускать проглядеть прозевать проворонить просмотреть не замечать миновать перескакивать при чтении обходить прогулять.Упустить случай время....Словарь синонимов II
пропускать—пропускать Опускать упускать выпускать проглядеть прозевать проворонить просмотреть не замечать миновать перескакивать при чтении обходить прогулять. Упустить случай врем...Словарь синонимов II
пропускать—пропускать опускать упускать выпускать проглядеть прозевать проворонить просмотреть не замечать миновать перескакивать при чтении обходить прогулять не внимать обходить о...Словарь синонимов
пропускать—h пропускатьbig глаг.несов.i наст.ед.л. Уходит с Молчалиным в дверях пропускает его вперед.ГоУ . рем. инф. устроен чтобы чумы далее не пропускатьПут....Словарь языка Грибоедова
пропускать—ПРОПУСКАТЬ и пропущать пропустить кого куда давать ход дать пройти не мешать входу или выходу проходу вступлению. Тут не пропускают не пускают не велено ходить ездить нет...Толковый словарь живого великорусского языка
пропускать—ПРОПУСКАТЬ пропускаю пропускаешь несов. когочто. . Несов. к пропустить. . Не плотно закрывать отверстие образовывать щель позволяющую свободно проходить содержимому. Клап...Толковый словарь русского языка II
пропускать—ПРОПУСКАТЬ несовершенный вид перех. а Позволять пройти давать дорогу комулибо чемулибо б Разрешать войти пройти кудалибо в Не препятствовать продвижению. г Не отражать м...Толковый словарь русского языка
пропускать—Ударение в слове пропускатьУдарение падает на букву аБезударные гласные в слове пропускать...Ударение и правописание
пропускать—Czasownik пропускать przepuszcza pomija zapomina...Универсальный русско-польский словарь
пропускать—пропускать пропускаю пропускаем пропускаешь пропускаете пропускает пропускают пропуская пропускал пропускала пропускало пропускали пропускай пропускайте пропускавший проп...Формы слова