Толково-фразеологический словарь Михельсона

ФИГУРАЛЬНО

(выражаться) —иноск.: намек на риторические"фигуры", инословные обороты
Ср.Теперь (в сельских обществах) партия торговая... одолела... прежних-то, как бы этофигурально выразиться, демагогов-то, горлопанов-то поограничили...
Боборыкин. Василий Теркин. 2, 35.
Ср.Figürlich(нем.),figuré(фр.), фигуральный, переносный.
Ср.Figura(sententiae) — фигура, инословие.
См.демагог.

Синонимы:
в переносном значении, иносказательно, метафорически, метафорично, метонимически, образно, переносно, фигурно


  1. фигуральнонар. in senso figurato metaforicamente figuratamente фигурально выражаясь esprimendosi figuratamente in figura allegorizzando metaforeggiando Итальянорусский словарь. С...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. фигуральноbildlich im bertragenen Sinn в переносном значении иносказательно метафорически метафорично метонимически образно переносно фигурно...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. фигуральнофигурально bildlich im bertragenen SinnСинонимы в переносном значении иносказательно метафорически метафорично метонимически образно переносно фигурно...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. фигуральнонареч. витиеватоem figuradamente de una manera figurada en sentido figurado образноem metafricamente traslaticiamente...Большой русско-испанский словарь
  5. фигуральнонаречие...Большой русско-украинский словарь
  6. фигуральноfigurment dune manire figure mtaphoriquement au figur фигурально выражаясь en parlant dune manire figure parler en employant des mtaphores...Большой русско-французский словарь
  7. фигуральноfigurment dune manire figure mtaphoriquement au figurфигурально выражаясь en parlant dune manire figure parler en employant des mtaphores в переносном значении иносказат...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  8. фигуральнонареч. кem фигуральный во знач. А ведь я видел как тут первую лопату земли подняли! Нетнет не фигурально а в буквальном смысле слова.em Б. Полевой Цыпленок. в переносном...Малый академический словарь
  9. фигуральнокорень ФИГУР суффикс АЛЬН окончание О Основа слова ФИГУРАЛЬНВычисленный способ образования слова Суффиксальный ФИГУР АЛЬН О Слово Фигурально содержит следующие мо...Морфемный разбор слова по составу
  10. фигуральнофигурально нареч. Соотносится по знач. с прил. фигуральный ....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  11. фигуральноНареч. mcazi olaraq mcazl mcazn....Русско-азербайджанский словарь
  12. фигуральнофигурально нареч.ifiguratively tropically...Русско-английский словарь
  13. фигуральноФгуральна...Русско-белорусский словарь
  14. фигуральнонареч.i фгуральна...Русско-белорусский словарь II
  15. фигуральнонареч. каймана трд кайманалуу трд тм мааниде образдуу выражаться фигурально каймана мааниде айтуу образдуу айтуу....Русско-киргизский словарь
  16. фигуральноMecazen kinayenen...Русско-крымскотатарский словарь
  17. фигуральномеджазен кинаенен...Русско-крымскотатарский словарь II
  18. фигуральноfigurli...Русско-латышский словарь
  19. фигуральноobrazowo w przenoni przenonie...Русско-польский словарь
  20. фигуральнонрчfiguradamente de modo figurado figurativamente метафоричноem metaforicamente в переносном смыслеem no sentido figurado в переносном значении иносказательно метафоричес...Русско-португальский словарь
  21. фигуральнофигурально маозан...Русско-таджикский словарь
  22. фигурально.strong figuraalselt.strong kujundlikult piltlikult...Русско-эстонский словарь
  23. фигуральноФИГУРАЛЬНО от слова фигуральный. Иносказательно. Объяснение иностранных слов вошедших в употребление в русский язык с означением их корней. Михельсон А.Д. в переносном ...Словарь иностранных слов русского языка
  24. фигуральноampLT фигуральный ampLT фигураИносказательно в переносном значении Ф выражаясь.Синонимы в переносном значении иносказательно метафорически метафорично метонимически образ...Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
  25. фигуральнофигурально метафорически в переносном значении иносказательно фигурно образно переносно метонимически метафорично Словарь русских синонимов. фигурально метафорически обра...Словарь синонимов II
  26. фигуральнофигурально метафорически в переносном значении иносказательно фигурно образно переносно метонимически метафорично...Словарь синонимов
  27. фигуральноФигуральноstrong выражаться иноск.em намекъ на риторическя фигурыem инословные обороты. Ср.em Теперь въ сельскихъ обществахъ партя торговая. одолла. прежнихъто какъ бы ...Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)
  28. фигуральноФИГУРАЛЬНО наречие см. фигуральный ....Толковый словарь русского языка
  29. фигуральноPrzyswek фигурально obrazowo...Универсальный русско-польский словарь