Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило

ФИГУРАЛЬНО

(< фигуральный < фигура)
Иносказательно, в переносном значении, Ф выражаясь.

Синонимы:
в переносном значении, иносказательно, метафорически, метафорично, метонимически, образно, переносно, фигурно


  1. фигурально—нар. in senso figurato metaforicamente figuratamente фигурально выражаясь esprimendosi figuratamente in figura allegorizzando metaforeggiando Итальянорусский словарь. С...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. фигурально—bildlich im bertragenen Sinn в переносном значении иносказательно метафорически метафорично метонимически образно переносно фигурно...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. фигурально—фигурально bildlich im bertragenen SinnСинонимы в переносном значении иносказательно метафорически метафорично метонимически образно переносно фигурно...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. фигурально—нареч. витиеватоem figuradamente de una manera figurada en sentido figurado образноem metafricamente traslaticiamente...Большой русско-испанский словарь
  5. фигурально—наречие...Большой русско-украинский словарь
  6. фигурально—figurment dune manire figure mtaphoriquement au figur фигурально выражаясь en parlant dune manire figure parler en employant des mtaphores...Большой русско-французский словарь
  7. фигурально—figurment dune manire figure mtaphoriquement au figurфигурально выражаясь en parlant dune manire figure parler en employant des mtaphores в переносном значении иносказат...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  8. фигурально—нареч. кem фигуральный во знач. А ведь я видел как тут первую лопату земли подняли! Нетнет не фигурально а в буквальном смысле слова.em Б. Полевой Цыпленок. в переносном...Малый академический словарь
  9. фигурально—корень ФИГУР суффикс АЛЬН окончание О Основа слова ФИГУРАЛЬНВычисленный способ образования слова Суффиксальный ФИГУР АЛЬН О Слово Фигурально содержит следующие мо...Морфемный разбор слова по составу
  10. фигурально—фигурально нареч. Соотносится по знач. с прил. фигуральный ....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  11. фигурально—Нареч. mcazi olaraq mcazl mcazn....Русско-азербайджанский словарь
  12. фигурально—фигурально нареч.ifiguratively tropically...Русско-английский словарь
  13. фигурально—Фгуральна...Русско-белорусский словарь
  14. фигурально—нареч.i фгуральна...Русско-белорусский словарь II
  15. фигурально—нареч. каймана трд кайманалуу трд тм мааниде образдуу выражаться фигурально каймана мааниде айтуу образдуу айтуу....Русско-киргизский словарь
  16. фигурально—Mecazen kinayenen...Русско-крымскотатарский словарь
  17. фигурально—меджазен кинаенен...Русско-крымскотатарский словарь II
  18. фигурально—figurli...Русско-латышский словарь
  19. фигурально—obrazowo w przenoni przenonie...Русско-польский словарь
  20. фигурально—нрчfiguradamente de modo figurado figurativamente метафоричноem metaforicamente в переносном смыслеem no sentido figurado в переносном значении иносказательно метафоричес...Русско-португальский словарь
  21. фигурально—фигурально маозан...Русско-таджикский словарь
  22. фигурально—.strong figuraalselt.strong kujundlikult piltlikult...Русско-эстонский словарь
  23. фигурально—ФИГУРАЛЬНО от слова фигуральный. Иносказательно. Объяснение иностранных слов вошедших в употребление в русский язык с означением их корней. Михельсон А.Д. в переносном ...Словарь иностранных слов русского языка
  24. фигурально—фигурально метафорически в переносном значении иносказательно фигурно образно переносно метонимически метафорично Словарь русских синонимов. фигурально метафорически обра...Словарь синонимов II
  25. фигурально—фигурально метафорически в переносном значении иносказательно фигурно образно переносно метонимически метафорично...Словарь синонимов
  26. фигурально—выражаться иноск.em намек на риторические фигурыem инословные обороты Ср.em Теперь в сельских обществах партия торговая. одолела. прежнихто как бы это фигурально выразит...Толково-фразеологический словарь Михельсона
  27. фигурально—Фигуральноstrong выражаться иноск.em намекъ на риторическя фигурыem инословные обороты. Ср.em Теперь въ сельскихъ обществахъ партя торговая. одолла. прежнихъто какъ бы ...Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)
  28. фигурально—ФИГУРАЛЬНО наречие см. фигуральный ....Толковый словарь русского языка
  29. фигурально—Przyswek фигурально obrazowo...Универсальный русско-польский словарь