ТИПУН ТЕБЕ НА ЯЗЫК!

(бранное слово за вздорную болтовню.)

Ср.Да с ней беда случилася,

Как лето жил я в Питере...

Сама сказала глупая,

Типуней на язык.

Некрасов. Зеленый шум.

Ср....Досадно слышать:

"Извольте ждать! нет лошадей!"

Когда губернский регистратор,

Почтовой станции диктатор —

Ему типун бы на язык—

Сей речью ставит вас в тупик.

Кн. П.А. Вяземский. Станция.

Типун— болезнь птиц на языке.

См.прийти в тупик.

См.диктатура.

типун тебе на язык!—ТИПУН ТЕБЕ НА ЯЗЫК! Выражение типун тебе на языкem! em теперь это простая брань но некогда тоже было заклинанием в какой роли и еще сохранилось в Олонецком крае Куликовс...История слов
типун тебе на язык!—cruzes canhoto!...Русско-португальский словарь
типун тебе на язык!—Типунъ теб на языкъ!strong бранное слово за вздорную болтовню. Ср.em Да съ ней бда случиласяКакъ лто жилъ я въ Питер.Сама сказала глупая Типунъ ей на языкъem.Некрасовъ. З...Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)