Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)GALLUS IN SUO STERQUILINIO PLURIMUM POTEST.См.Всяк петух на своем пепелище хозяин.GAIN DU CORDOUANIER…GALEOTTO FU IL LIBRO E CHI LO SCRISSE.