Я ТЕБЯ ЖЕНЮ ТАК, ЧТО ТЫ И НЕ УСЛЫШИШЬ

Я тебя женю такъ, что ты и не услышишь.

Ср.Онъ премилый, умный старичекъ, онъ тебѣ выдернетъ этотъ зубъ (устроитъ это непріятное дѣло) такъ, чтоты и не замѣтишь.

Гр. Л. Н. Толстой. Анна Каренина. 2, 5, 1.

Ср.Мы (князя)женимъ такъ, что онъ и не услышитъ. Пожалуй, обманомъ и женимъ.

Достоевскій. Дадюшкинъ сонъ. 4.

Ср.Пустяки, пустяки! Только не конфузься?Я тебя женю такъ, что и не услышишь.

Гоголь. Женитьба. 1, 11. Кочкаревъ.

См.Гильотина.

я тебя женю так, что ты и не услышишь—Ср.em Он премилый умный старичок он тебе выдернет этот зуб устроит это неприятное дело так что ты и не заметишьem.Гр. Л.Н. Толстой. Анна Каренина. . Ср.em Мы князя жени...Толково-фразеологический словарь Михельсона