O'NEILL, EUGENE GLADSTONE

O'Neill, Eugene Gladstone: translation

(1888-1953)

"Born in a hotel room—and God damn it—died in a hotel room!" were reportedly among the Nobel Prize-winning playwright's last words. The son of the renowned actorJames O'Neilland Ella Quinlan O'Neill was born in a hotel near today's Times Square in New York, died in a Boston hotel, and spent part of his childhood in hotels on the road with his father. Two sons preceded Eugene: James Jr. and Edmund. The latter's death in infancy haunted Eugene with the guilty feeling that he had usurped the boy's place in the family, and those guilt feelings were compounded when he learned as a teen that his difficult birth had initiated his mother's addiction to morphine. Those concerns surface notably in his autobiographical posthumous playLong Day's Journey into Night. * Indeed, most of his plays were strongly autobiographical.

O'Neill was educated at various Catholic boarding schools, but spent summers with the family at their Monte Cristo Cottage in New London, Connecticut. He tended to be a loner who read voraciously, from popular romantic novels to the works of such modernist icons as Henrik Ibsen and George Bernard Shaw. One academic year at Princeton University, 1906-1907, was followed by various jobs and ventures into dissipation in unsavory districts of New York City. His unfortunate first marriage, to Kathleen Jenkins in 1909, impelled him to escape by joining a mining expedition to Honduras, where he caught malaria. His son Eugene O'Neill Jr. was born in May 1910, but O'Neill was already preparing to embark on his next sea voyage, which took him to Buenos Aires for the winter of 1910-1911 and inspired his early plays of seafaring men. Returning to New York in 1911, he was divorced and moved into a waterfront dive called Jimmy-the-Priest's, from which he later conceptualized the setting ofAnna Christie(1922).It was there, in 1912, that he attempted suicide.

Despite his chronic drinking, O'Neill managed to hold a summer job as a reporter for the New LondonTelegraphin 1912 while writing poetry on the side. Diagnosed with tuberculosis, he convalesced at Gaylord Farm Sanitarium. Reading the plays of August Strindberg during those months was a formative experience for him, and he wrote his own first one-act play,A Wife for a Life, in 1913. A steady flow of one-acts from his pen confirmed his discovery of a vocation. He enrolled inGeorge PierceBaker's playwriting class at Harvard University in 1914. He began to socialize with Greenwich Village intellectuals and bohemians in 1915, but it was the summer of 1916 that marked his real beginning as a produced playwright. A group of friends spending the summer in Provincetown, Massachusetts, began performing plays in a fish-house on a wharf, and that was the venue for O'Neill's first produced play,Bound East for Cardiff, on 28 July. The group's endeavors continued in New York as theProv-incetown Players, and O'Neill's one-acts continued to be produced, with the playwright himself performing in some of them. The one-acts produced during this period includeBefore Breakfast(1916),In the Zone(1917),The Long Voyage Home(1917), andThe Moon of the Caribbees(1918). Some of his one-acts of the sea were later collected under the umbrella titleS. S. Glencairn.

In 1918, O'Neill married Agnes Boulton, with whom he had two children: Shane (1919-1977) and Oona (1925-1991). Oona broke with her father over her marriage to Charlie Chaplin in 1943. O'Neill and Boulton spent the theatre seasons in New York and summers in a remodeled coast guard station at Peaked Hill Bars near Provincetown. Despite friction in his marriage, the 1920s were one of O'Neill's most productive decades and truly established him as the long-awaited "great American playwright." Three of his four Pulitzer Prizes were awarded during the modernist era:Beyond the Horizon(1920),Anna Christie(1922), andStrange Interlude(1928). He experimented withexpressionisttechniques inThe Emperor Jones(1920),The Hairy Ape(1921),The Great God Brown(1925), andDynamo(1928). He explored racial issues inAll God's Chillun Got Wings(1923). He wrote searing psychological dramas,Desire Under the Elms(1924) andStrange Interlude(1927), and a historical costume drama that also served as an indictment of capitalism,Marco Millions(1925).

O'Neill's achievements before 1930 were remarkable and would already have assured him his preeminent stature in American drama. The end of this phase of his life coincided with his liaison with Carlotta Monterey and 1929 divorce from Agnes Boulton. The 1930s and 1940s would bring fewer but even more important plays.