The Historical Dictionary of the American Theater

MAKEUP

Makeup: translation

Actors in the modernist era carried individual makeup kits, created their own makeups, and were adept at the application, although techniques evolved along with advances in lighting from kerosene to gas toelectricity. Tubes of grease paint came in various tones that could be blended in the palm of the hand. The greasepaint base was supplemented by liners for highlight and shadow, crepe hair applied with spirit gum, bald caps and wigs—all used in the service of characterization. The time spent at the dressing table applying one's makeup was part of the process of transforming oneself into the role.Blackfacemakeup was widely used by white actors in the days before the integrated stage.That long-abandoned process of applying burnt cork is preserved for us in a sequence from the 1927 motion pictureThe Jazz Singerin whichAl Jolson"blacks up." For removal of makeup, any cheap lard would do. It was a point of pride for an actor to remove all traces of makeup using no more than two pieces of toilet tissue.
InNext Week-East Lynne!,* Gladys Hurlbut's memoir of stock company acting at the dawn of the 20th century, she recalled that "every drug store used to carry a complete line of stage make-up . . . The grease paint was laid out in rows, every color from clown white to Indian red. There were rabbits' feet to spread on your dry rouge and big cans of cold cream that looked like lard. There were little iron pans with holders in which to melt your wax over a candle so you could bead your eyelashes. Every lash carried a big load of wax on it then! The face powders had wonderful names for their different shades: 'Juvenile—flesh' and 'Character—old man.' Then there was crepe hair for moustaches and beards and bolemania, a dark powder for making you look dirty or very foreign and dark" (31).

  1. makeup—мед.сущ. конституция состав Англорусский медицинский словарь....Англо-русский медицинский словарь
  2. makeup—состав...Англо-русский металлургический словарь
  3. makeup—состав характер genetic makeup организация генетического материала организация генома генетическая конструкция рекомбинантная ДНК...Англо-русский словарь по иммунологии
  4. makeup—кондиционированный...Англо-русский словарь по экологии
  5. makeup—makeup translation noun strong cosmeticsADJECTIVE heavy thick full You dont wear full makeupu to go swimming. light black dark eye clown pancake stage VERB ...Collocations dictionary
  6. makeup—makeup translationn. stress on make . Cosmetics. All the actors and actresses put on a lot of makeup. . Attributive auxiliary in lieu of or belated. The professor gave ...Dictionary of American idioms
  7. makeup—makeup translationn. stress on make . Cosmetics. All the actors and actresses put on a lot of makeup. . Attributive auxiliary in lieu of or belated. The professor gave ...Dictionary of American idioms
  8. makeup—makeup translation The amount of deficiency when a cash flow or capital item is deficient. For example an interest makeup relates to the interest amount above a ceiling p...Financial and business terms
  9. makeup—makeup translationSynonyms and related wordsPlatonic form Platonic idea acknowledgments aesthetic form anatomy animus aptitude archetype architectonics architecture arran...Moby Thesaurus
  10. makeup—[mekp]состав строение структура характер натура обликгрим косметиканакладывание грима косметикиартистическая уборнаявыдумка фантазияверсткакомпенсирование компенсация поп...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  11. makeup—грим косметика состав материала композиции сплава составление определение состава свежий свежеприготовленный кондиционный приготовленный согласно стандарту подпитка подпи...Англо-русский дополнительный словарь
  12. makeup—состав структура строение натура склад ума характера выдумка грим косметика makeup man гример верстальщик...Англо-русский дополнительный словарь
  13. makeup—верстка грим добавочный отделочный подпитка котла подпиточный разделочный dough makeup unit тесторазделочная машина cable makeup makeup code makeup heating ma...Англо-русский научно-технический словарь
  14. makeup—кондиционированный нециркуляционный разделочный свежий состав строение структура...Англо-русский научно-технический словарь
  15. makeup—сложение...Англо-русский онлайн словарь
  16. makeup—сложение...Англо-русский онлайн словарь
  17. makeup—структура...Англо-русский политехнический словарь
  18. makeup—состав...Англо-русский политехнический словарь
  19. makeup—adj. поздний отсроченный makeup exam отложенные экзамены для не явившихся по уважительным причинам студентов. n. косметика What makeup do you use to make your fun color...Англо-русский сленговый словарь
  20. makeup—конституция сложение натура склад характера состав genetic makeup натура склад состав...Англо-русский словарь биологических терминов
  21. makeup—n верстка грим состав...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  22. makeup—makeup [mekp] nu грим косметикаshe had a rich makeup она была сильно накрашена полигр.u врстка натура склад умаem характераem состав структура строение выдумка att...Англо-русский словарь Мюллера
  23. makeup—состав строение структура состав строение структура состав материала определение состава makeup of string drilling mud makeup operating makeup свинчивание скрепл...Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности
  24. makeup—.strong u свинчивание дополнение .strong u свинчивать трубы или бурильные штангиem дополнять доливать промывочный раствор в скважинуem восполнять возмещать добавление ...Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности
  25. makeup:—operating makeup...Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности
  26. makeup—сущ. состав строение структура характер натура облик человека Dogs possessing faults in their makeup are liable to pass them on to their offspring. Собаки имеющие какие...Англо-русский словарь общей лексики
  27. makeup—состав...Англо-русский словарь по пластикам
  28. makeup—strong врсткаstrong макет план спецификация врстки монтаж компоновка columnar makeup computeraided makeup computerassisted makeup display makeup display advertisement mak...Англо-русский словарь по полиграфии
  29. makeup—особенности склад тип черты характераmakeup mental умственный склад психический складmakeup personal индивидуальные особенности. особенности склад тип черты характера ...Англо-русский словарь по социологии
  30. makeup—n. грим макияж косметика состав натура склад строение структура выдумка верстка...Англо-русский словарь редакция bed
  31. makeup—.strong подпитка .strong состав смеси .strong свежеприготовленный приготовленный по стандарту fractional makeup fresh air makeupstrongАнглорусский строительный словарь. ...Англо-русский словарь строительных терминов
  32. makeup—Особенности склад тип черты характера mental makeup[m] personal makeup[m]...Англо-русский социологический словарь
  33. makeup—верстка грим подпитка котла отделочный разделочный добавочный подпиточный cable makeup makeup code makeup heating makeup of publication makeup part makeup pipeline makeup...Англо-русский технический словарь
  34. makeup—нециркуляционный свежий разделочный кондиционированный состав структура строение...Англо-русский технический словарь
  35. makeup—структура...Англо-русский экономический словарь
  36. makeup—n театр. грим косметика костюм склад будова натура друк. верстка...Англо-украинский словарь
  37. makeup—состав оброблення будвля будова склад грим...Англо-український словник
  38. makeup—.strong nкомплектування багажу пошти вантажу vкомплектувати багаж пошту вантаж...Англо-український словник авіаційних термінів
  39. makeup—n грим косметика аксесуари склад будова характер натура тех. поповнення вигадка друк. верстка друк макет план специфкаця верстки man верстальник гример room уби...Англо-український словник Балла М.І.
  40. makeup—грим...Англо-український словник кінотермінів
  41. makeup—Грим...Англо-український словник кінотермінів
  42. makeup—m англ. макияж грим Итальянорусский словарь....Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  43. makeup—англ. n косметика грим искусственно созданная красота...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  44. makeup—Makeupstrong mekap n s s декоратиstrongвная космеstrongтика декоратиstrongвные косметиstrongческие среstrongдства макияstrongж...Большой немецко-русский словарь
  45. makeup—m makeupкосметика грим...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  46. makeup—m makeup...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  47. makeup—грим косметика макияж...Голландско-русский словарь
  48. makeup—m Ам. англ. наложение грима подкрашивание лица макияж...Испанско-русский словарь. Латинская Америка
  49. makeup—Верстка. Краткий толковый словарь по полиграфии....Краткий толковый словарь по полиграфии
  50. makeup—Врстка Макет план Спецификация врстки Монтаж компоновка. Краткий толковый словарь по полиграфии....Краткий толковый словарь по полиграфии
  51. makeup—Косметика...Нидерландско-русский словарь
  52. makeup—makeupgt грим косметика аксессуары_Exshe uses too much makeup она слишком ярко мажется краситсяона накладывает на лицо слишком много косметики_Exlook at her her makeup is...Новый большой англо-русский словарь
  53. makeup—[mekp] n. грим косметика аксессуарыshe uses too much makeup она слишком ярко мажется красится она накладывает на лицо слишком много косметикиlook at her her makeup is to...Новый большой англо-русский словарь
  54. makeup—makeup [mekp] ni . грим косметика аксессуары she uses too much она слишком ярко мажется красится она накладывает на лицо слишком много косметики look at her her is too...Новый большой англо-русский словарь II
  55. makeup—mekp n . грим косметика аксессуары she uses too much она слишком ярко мажется красится она накладывает на лицо слишком много косметики look at her her is too showy ...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
  56. makeup—mkp makeup...Новый французско-русский словарь
  57. makeup—mkp makeup косметика грим...Новый французско-русский словарь
  58. makeup—Rzeczownik makeup m макияж m...Универсальный польско-русский словарь
  59. makeup—mejkap.strong макияж...Шведско-русский словарь
  60. makeup—Верстка . Makeup . Pageproof . makeup Процесс размещения монтаж набранного основного и дополнительного текста заголовков иллюстраций подписей и других элементов издания н...Шрифтовая терминология
  61. makeup—Смотри Подпитка....Энциклопедический словарь по металлургии
  62. makeup—Смотри Состав....Энциклопедический словарь по металлургии